IHI e Toshiba vão lançar uma pesquisa de demonstração do sistema de geração de energia por corr
-- Selecionadas pela NEDO como co-pesquisadoras para Pesquisa e desenvolvimento de tecnologia de energia oceânica --
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51009940&lang=pt
TÓQUIO--(BUSINESS WIRE)--25 de Dezembro de 2014--A IHI Corporation (TOKYO:7013) (IHI) e a Toshiba Corporation (TOKYO:6502) (Toshiba) foram selecionadas pela Organização de Desenvolvimento de Novas Tecnologias Industriais e de Energia (New Energy and Industrial Technology Development Organization, NEDO) do Japão como co-pesquisadoras em Pesquisa e desenvolvimento (P&D) de tecnologia de energia oceânica Pesquisa de demonstração de geração de energia oceânica. Após a conclusão do contrato formal com a NEDO, iremos realizar uma pesquisa de demonstração de um sistema de turbinas impulsionado pela corrente oceânica.
A IHI e a Toshiba, juntamente com a Universidade de Tóquio e o Instituto de Estudos Estratégicos Globais Mitsui, vem realizando P&D financiados pela P&D de tecnologia de energia oceânica P&D de geração de energia oceânica da próxima geração (sistema de turbinas de corrente oceânica do tipo flutuante subaquático) da NEDO desde o ano fiscal de 2011. A pesquisa de demonstração é baseada em suas realizações até a atualidade.
A geração de energia impulsionada pela energia oceânica de correntes, por diferenças de temperatura, movimentos das marés, ondas etc. está em fase de estudo extensivo na Europa e nos Estados Unidos como uma medida para conter o aquecimento global, e há expectativas de crescimento desse mercado. A NEDO tem promovido projetos de P&D em tecnologias de geração de energia oceânica desde o ano fiscal de 2011 com o objetivo de desenvolver tecnologia líder mundial e contribuir para reduzir as emissões de CO2 no Japão.
Nesse âmbito, o exclusivo sistema de turbinas de corrente oceânica do tipo flutuante subaquático, desenvolvido pela IHI e pela Toshiba, irá demonstrar a geração de energia em um ambiente real do oceano, em um projeto que deverá continuar até o ano fiscal de 2017. Espera-se que o trabalho de pesquisa aprove a viabilidade da geração de energia oceânica, crie a área de atuação para uma indústria e também contribua para a melhoria da segurança energética do Japão.
O sistema de turbinas de corrente oceânica do tipo flutuante subaquático é um dispositivo de geração de energia com duas turbinas em contra-rotação. Ele fica ancorado ao fundo do mar e flutua como uma pipa levada e conduzida pela corrente oceânica. A IHI, que é a empresa líder no projeto de pesquisa conjunta, vai fabricar a turbina e o corpo flutuante. A Toshiba vai fornecer dispositivos elétricos, como o gerador e o transformador.
As correntes oceânicas como a de Kuroshio são uma fonte de energia natural, com pouca flutuação no fluxo, independentemente do tempo ou época do ano. No Japão, um país insular, o sucesso em converter a energia oceânica atual irá criar uma fonte de energia estável e em grande escala.
A IHI e a Toshiba continuarão a P&D do sistema de turbinas de corrente oceânica do tipo flutuante subaquático para concretizar uma fonte de energia renovável sustentável.
Sobre a IHI
Fundada em 1853, a IHI é uma multinacional líder no fornecimento de usinas de energia e químicas, sistemas de distribuição física e estruturas de aço, motores aeronáuticos e tecnologia espacial, máquinas industriais, construção naval e engenharia marinha, e produção em massa de máquinas.
O número de funcionários do grupo IHI supera 27 mil pessoas, e as vendas anuais ultrapassam US$ 12.670 milhões.
Para saber mais sobre a IHI, acesse o site www.ihi.co.jp/en/index.html
Sobre a Toshiba
A Toshiba Corporation, uma empresa Fortune Global 500, canaliza recursos de nível internacional em sistemas e produtos eletrônicos e elétricos avançados em cinco áreas comerciais estratégicas: Energia e Infraestrutura, Soluções Comunitárias, Sistemas e Serviços de Assistência Médica, Dispositivos e Componentes Eletrônicos e Produtos e Serviços de Estilo de Vida. Orientada pelos princípios do Compromisso Básico do Grupo Toshiba, Comprometida com as pessoas, comprometida com o futuro, a Toshiba promove operações globais para garantir Crescimento através de criatividade e inovação e está contribuindo para alcançarmos um mundo em que as pessoas tenham vidas seguras, protegidas e plenamente realizadas em qualquer lugar.
Fundada em Tóquio em 1875, a Toshiba de hoje está no centro de uma rede global de mais de 590 empresas consolidadas, com mais de 200 mil funcionários no mundo inteiro e vendas anuais que ultrapassam 6,5 trilhões de ienes (US$ 63 bilhões).
Para saber mais sobre a Toshiba, acesse o site www.toshiba.co.jp/index.htm
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Contato com a imprensa da IHI:
IHI Corporation
Relações públicas
ihiprdiv@able.ocn.ne.jp
ou
Contato com a imprensa da Toshiba:
Toshiba Corporation
Tomoyuki Numata / Aya Oshima, +81-3-3457-2100
Escritório de PR e IR
media.relations@toshiba.co.jp
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51009940&lang=pt
TÓQUIO--(BUSINESS WIRE)--25 de Dezembro de 2014--A IHI Corporation (TOKYO:7013) (IHI) e a Toshiba Corporation (TOKYO:6502) (Toshiba) foram selecionadas pela Organização de Desenvolvimento de Novas Tecnologias Industriais e de Energia (New Energy and Industrial Technology Development Organization, NEDO) do Japão como co-pesquisadoras em Pesquisa e desenvolvimento (P&D) de tecnologia de energia oceânica Pesquisa de demonstração de geração de energia oceânica. Após a conclusão do contrato formal com a NEDO, iremos realizar uma pesquisa de demonstração de um sistema de turbinas impulsionado pela corrente oceânica.
Underwater Floating Type Ocean Current Turbine System (Photo: Business Wire)
A geração de energia impulsionada pela energia oceânica de correntes, por diferenças de temperatura, movimentos das marés, ondas etc. está em fase de estudo extensivo na Europa e nos Estados Unidos como uma medida para conter o aquecimento global, e há expectativas de crescimento desse mercado. A NEDO tem promovido projetos de P&D em tecnologias de geração de energia oceânica desde o ano fiscal de 2011 com o objetivo de desenvolver tecnologia líder mundial e contribuir para reduzir as emissões de CO2 no Japão.
Nesse âmbito, o exclusivo sistema de turbinas de corrente oceânica do tipo flutuante subaquático, desenvolvido pela IHI e pela Toshiba, irá demonstrar a geração de energia em um ambiente real do oceano, em um projeto que deverá continuar até o ano fiscal de 2017. Espera-se que o trabalho de pesquisa aprove a viabilidade da geração de energia oceânica, crie a área de atuação para uma indústria e também contribua para a melhoria da segurança energética do Japão.
O sistema de turbinas de corrente oceânica do tipo flutuante subaquático é um dispositivo de geração de energia com duas turbinas em contra-rotação. Ele fica ancorado ao fundo do mar e flutua como uma pipa levada e conduzida pela corrente oceânica. A IHI, que é a empresa líder no projeto de pesquisa conjunta, vai fabricar a turbina e o corpo flutuante. A Toshiba vai fornecer dispositivos elétricos, como o gerador e o transformador.
As correntes oceânicas como a de Kuroshio são uma fonte de energia natural, com pouca flutuação no fluxo, independentemente do tempo ou época do ano. No Japão, um país insular, o sucesso em converter a energia oceânica atual irá criar uma fonte de energia estável e em grande escala.
A IHI e a Toshiba continuarão a P&D do sistema de turbinas de corrente oceânica do tipo flutuante subaquático para concretizar uma fonte de energia renovável sustentável.
Sobre a IHI
Fundada em 1853, a IHI é uma multinacional líder no fornecimento de usinas de energia e químicas, sistemas de distribuição física e estruturas de aço, motores aeronáuticos e tecnologia espacial, máquinas industriais, construção naval e engenharia marinha, e produção em massa de máquinas.
O número de funcionários do grupo IHI supera 27 mil pessoas, e as vendas anuais ultrapassam US$ 12.670 milhões.
Para saber mais sobre a IHI, acesse o site www.ihi.co.jp/en/index.html
Sobre a Toshiba
A Toshiba Corporation, uma empresa Fortune Global 500, canaliza recursos de nível internacional em sistemas e produtos eletrônicos e elétricos avançados em cinco áreas comerciais estratégicas: Energia e Infraestrutura, Soluções Comunitárias, Sistemas e Serviços de Assistência Médica, Dispositivos e Componentes Eletrônicos e Produtos e Serviços de Estilo de Vida. Orientada pelos princípios do Compromisso Básico do Grupo Toshiba, Comprometida com as pessoas, comprometida com o futuro, a Toshiba promove operações globais para garantir Crescimento através de criatividade e inovação e está contribuindo para alcançarmos um mundo em que as pessoas tenham vidas seguras, protegidas e plenamente realizadas em qualquer lugar.
Fundada em Tóquio em 1875, a Toshiba de hoje está no centro de uma rede global de mais de 590 empresas consolidadas, com mais de 200 mil funcionários no mundo inteiro e vendas anuais que ultrapassam 6,5 trilhões de ienes (US$ 63 bilhões).
Para saber mais sobre a Toshiba, acesse o site www.toshiba.co.jp/index.htm
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141225005025/pt/
Contato com a imprensa da IHI:
IHI Corporation
Relações públicas
ihiprdiv@able.ocn.ne.jp
ou
Contato com a imprensa da Toshiba:
Toshiba Corporation
Tomoyuki Numata / Aya Oshima, +81-3-3457-2100
Escritório de PR e IR
media.relations@toshiba.co.jp