AS INDICAÇÕES PARA A 15ª ENTREGA ANUAL DO LATIN GRAMMY® REFLETEM A DIVERSIDADE DE TALENTOSOS AR
Os ganhadores do Latin GRAMMY® serão anunciados no dia 20 de novembro quando a maior noite da música latina® será transmitida pela Univision a partir da MGM Grand Garden Arena em Las Vegas
MIAMI--(BUSINESS WIRE)--24 de Setembro de 2014--A Academia Latina da Gravação® anunciou os indicados para a 15ª Entrega Anual do Latin GRAMMY® digitalmente em LatinGRAMMY.com e no Twitter. Eduardo Cabra do Calle13 lidera com 10 indicações; Calle 13 recebeu nove indicações; Andrés Castro oito; Tom Coyne sete; Julio Reyes Copello e Carlos Vives cada um recebeu seis; e Descemer Bueno e Enrique Iglesias cinco cada. Disputando a categoria de artista revelação estão: Aneeka, Linda Briceño, Caloncho, Julio César, Pablo López, Miranda, Periko & Jessi León, Daniela Spalla, Juan Pablo Vega, e Mariana Vega. A 15ª Entrega Anual do Latin GRAMMY será realizada na quinta-feira, dia 20 de novembro, na MGM Grand Garden Area em Las Vegas, e terá a transmissão ao vivo pela rede Univision das 20h23h (hora da costa leste dos EUA). Um número limitado de ingressos começa a ser vendido hoje e podem ser adquiridos via Ticketmaster (www.ticketmaster.com). Para a lista completa de indicados, instruções para credenciamento de mídia e mais informações, favor visitar o site da Academia Latina da Gravação e suas redes sociais no Twitter e Facebook.
Neste nosso 15º ano de aniversário, recebemos mais de 10.000 inscrições e as indicações continuam a refletir uma comunidade dinâmica e vibrante de artistas, produtores, engenheiros, compositores e todos os envolvidos no processo de gravação da música latina em todo o mundo, disse Gabriel Abaroa Jr Presidente/CEO da Academia Latina da Gravação. É reconfortante saber que com esta lista de indicados multi-talentosos, este prêmio, outorgado entre colegas, é verdadeiramente enfocado em realçar a qualidade do material e excelência na música gravada e reflete a evolução não só do processo de premiação, mas também do crescimento da organização em reconhecer a representação melhor e mais atual da música. E mais uma vez estamos empolgados com a parceria com a Univision e a MGM Grand Garden Arena para apresentar o que certamente será uma das transmissões mais memoráveis na história do Latin GRAMMY.
A seguir apresentamos uma amostra dos indicados, mostrando uma ampla variedade de estilos musicais, artistas e criadores (ou profissionais), assim como alguns dos nomes mais destacados e brilhantes novos talentos da música latina:
O processo do Latin GRAMMY deste ano registrou um recorde de mais de10.000 inscrições durante um período de 12 meses de elegibilidade (1 de julho de 2013 30 de junho de 2014), e todos os membros da Academia Latina da Gravação foram capazes de enviar trabalhos para apreciação através de um processo de inscrição on-line. Cédulas finais de votação serão enviadas no dia 1 de outubro aos membros votantes da Academia Latina da Gravação, e devem regressar para a firma de contabilidade da Deloitte até 22 de outubro, onde serão tabulados e os resultados revelados durante a transmissão do Latin GRAMMY. Este ano, pela terceira vez, a Academia Latina da Gravação e Spotify trabalharão juntos para oferecer aos membros votantes e todos os fãs de música a oportunidade de ouvir as canções indicadas para a 15ª Entrega Anual do Latin GRAMMY. Mais detalhes serão anunciados em breve.
Um número limitado de ingressos para a Entrega Anual do Latin GRAMMY deste ano estará disponível para o público dia 24 de setembro e podem ser adquiridos via Ticketmaster (www.ticketmaster.com).
A Academia Latina da Gravação é uma organização internacional composta por artistas, músicos, compositores, produtores e outros profissionais técnicos e artísticos da gravação de língua espanhola e portuguesa. A organização se dedica a melhorar a qualidade de vida e as condições culturais da música latina e de seus criadores. Além de produzir a Entrega Anual do Latin GRAMMY para premiar a excelência nas artes e nas ciências da gravação, a Academia Latina da Gravação promove programas educacionais e assistenciais para a comunidade musical latina. Para mais informações sobre a Academia Latina da Gravação, por favor, visite o site http://www.latingrammy.com/pt. Para receber as últimas notícias e conteúdo exclusivo, junte-se às redes sociais da organização como seguidor no Twitter em https://twitter.com/latingrammys e um fã no Facebook: www.facebook.com/latingrammys e una-se às redes sociais da organização no Foursquare, Google+, Instagram, Pinterest, Tumblr e YouTube.
NOTA PARA A MÍDIA: A lista completa dos indicados se encontra em www.latingrammy.com. O processo de credenciamento para cobrir a 15 Entrega Anual do Latin GRAMMY está aberto em www.latingrammy.com/pt/press, e a data limite para fazer o pedido é 8 de outubro de 2014, às 17 horas. SEM EXCEÇÕES.
Academia Latina da Gravação
Lourdes López Patton, 310-392-3777
lourdesl@grammy.com
ou
Rogers & Cowan
Maureen O'Connor/Nordhia Centeno
310-854-8116/310-854-8284
moconnor@rogersandcowan.com/ncenteno@rogersandcowan.com
ou
Univision
Priscilla Senior, 305-640-3592
psenior@univision.net
MIAMI--(BUSINESS WIRE)--24 de Setembro de 2014--A Academia Latina da Gravação® anunciou os indicados para a 15ª Entrega Anual do Latin GRAMMY® digitalmente em LatinGRAMMY.com e no Twitter. Eduardo Cabra do Calle13 lidera com 10 indicações; Calle 13 recebeu nove indicações; Andrés Castro oito; Tom Coyne sete; Julio Reyes Copello e Carlos Vives cada um recebeu seis; e Descemer Bueno e Enrique Iglesias cinco cada. Disputando a categoria de artista revelação estão: Aneeka, Linda Briceño, Caloncho, Julio César, Pablo López, Miranda, Periko & Jessi León, Daniela Spalla, Juan Pablo Vega, e Mariana Vega. A 15ª Entrega Anual do Latin GRAMMY será realizada na quinta-feira, dia 20 de novembro, na MGM Grand Garden Area em Las Vegas, e terá a transmissão ao vivo pela rede Univision das 20h23h (hora da costa leste dos EUA). Um número limitado de ingressos começa a ser vendido hoje e podem ser adquiridos via Ticketmaster (www.ticketmaster.com). Para a lista completa de indicados, instruções para credenciamento de mídia e mais informações, favor visitar o site da Academia Latina da Gravação e suas redes sociais no Twitter e Facebook.
Neste nosso 15º ano de aniversário, recebemos mais de 10.000 inscrições e as indicações continuam a refletir uma comunidade dinâmica e vibrante de artistas, produtores, engenheiros, compositores e todos os envolvidos no processo de gravação da música latina em todo o mundo, disse Gabriel Abaroa Jr Presidente/CEO da Academia Latina da Gravação. É reconfortante saber que com esta lista de indicados multi-talentosos, este prêmio, outorgado entre colegas, é verdadeiramente enfocado em realçar a qualidade do material e excelência na música gravada e reflete a evolução não só do processo de premiação, mas também do crescimento da organização em reconhecer a representação melhor e mais atual da música. E mais uma vez estamos empolgados com a parceria com a Univision e a MGM Grand Garden Arena para apresentar o que certamente será uma das transmissões mais memoráveis na história do Latin GRAMMY.
A seguir apresentamos uma amostra dos indicados, mostrando uma ampla variedade de estilos musicais, artistas e criadores (ou profissionais), assim como alguns dos nomes mais destacados e brilhantes novos talentos da música latina:
| CAMPO GERAL |
| Álbum do Ano: |
| 3.0 Marc Anthony |
| Tangos Rubén Blades |
| Multiviral Calle 13 |
| Elypse Camila |
| Canción Andaluza Paco de Lucía |
| Raiz Lila Downs, Niña Pastori y Soledad |
| Bailar En La Cueva Jorge Drexler |
| Fonseca Sinfónico Fonseca |
| Somos Jarabe De Palo |
| Más + Corazón Profundo Carlos Vives |
| Gravação do Ano: |
| "Donde Está El Amor" Pablo Alborán apresentando Jesse & Joy |
| "Cambio De Piel" Marc Anthony |
| "Respira El Momento" Calle 13 |
| "Decidiste Dejarme" Camila |
| "Universos Paralelos" Jorge Drexler apresentando Ana Tijoux |
| "Llegaste Tú" Luis Fonsi apresentando Juan Luis Guerra |
| "Bailando" Enrique Iglesias apresentando Descemer Bueno & Gente De Zona |
| "Darte Un Beso" Prince Royce |
| "Cuando Nos Volvamos A Encontrar" Carlos Vives apresentando Marc Anthony |
| "El Mar De Sus Ojos" Carlos Vives apresentando ChocQuibTown |
| Canção do Ano: |
| "A Bossa Nova É Foda" Caetano Veloso, autor; por Caetano Veloso |
| "Bailando" Descemer Bueno, Gente De Zona, Enrique Iglesias, autores |
| por Enrique Iglesias apresentando Descemer Bueno & Gente De Zona |
| "Cambio De Piel" Yoel Henríquez & Julio Reyes Copello, autores; por Marc Anthony |
| "Corazones Invencibles" Manu Moreno & Aleks Syntek, autores; por Aleks Syntek |
| "Cuando Nos Volvamos A Encontrar" Andrés Castro, Carlos Vives, autor; por Carlos Vives apresentando Marc Anthony |
| "Darte Un Beso" Andrés Castro, Guianko Gómez, Juan Riveros & Prince Royce, autores; por Prince Royce |
| "Decidiste Dejarme" Mario Domm, Lauren Evans & Mónica Vélez, autores; por Camila |
| "Mi Tesoro" Jesse & Joy, autores; por Jesse & Joy |
| "Ojos Color Sol" Calle 13 & Silvio Rodríquez, autores; por Calle 13 apresentando Silvio Rodríguez |
| "Universos Paralelos" Jorge Drexler & Ana Tijoux, autores; por Jorge Drexler apresentando Ana Tijoux |
| CAMPO POP |
| Melhor Álbum Pop Tradicional |
| Amor En Portofino Andrea Bocelli |
| Tiempo Linda Briceño |
| Orígenes: El Bolero Volumen 2 Café Quijano |
| Fonseca Sinfónica Fonseca |
| Gracias Por Estar Aquí Marco Antonio Solís |
| CAMPO URBANO |
| Melhor Performance de Música Urbana |
| "6AM" J Balvin Featuring Farruko |
| "Adentro" Calle 13 |
| "Pura Vida" Don Omar |
| "Bailando" Enrique Iglesias apresentando Descemer Bueno & Gente De Zona |
| "Que Viva La Vida" Wisin |
| CAMPO ROCK |
| Melhor Álbum de Rock |
| Palosanto Bunbury |
| Ama-Zonas Doctor Krápula |
| Don Tetto Don Tetto |
| El Final Del Mundo Vol. II: Nada Es Imposible Luz Verde |
| Agua Maldita Molotov |
| CAMPO ALTERNATIVO |
| Melhor Álbum de Música Alternativa |
| Romantisísmico Babasónicos |
| Fruta Caloncho |
| Los Cafres 25 Años De Música! Los Cafres |
| El Vuelo Del Pez Siddhartha |
| Aquelarre Sig Ragga |
| CAMPO TROPICAL |
| Melhor Álbum de Salsa |
| 3.0 Marc Anthony |
| Déjame Así Maite Hontelé |
| Mis Mejores Recuerdos Tito Nieves |
| First Class To Havana Aymee Nuviola |
| 50 Aniversario Mario Ortiz All Star Band |
| CAMPO REGIONAL MEXICANO |
| Melhor Álbum de Nortenho |
| Amor Amor Conjunto Primavera |
| XX Años El Poder Del Norte |
| En Tus Manos Los Rieleros Del Norte |
| Por Ti Pesado |
| Clásicas De Ayer Y Siempre Polo Urias y Su Máquina Norteña |
| CAMPO BRASILEIRO |
| Melhor Álbum de MPB (Música Popular Brasileira) |
| Calma Aí, Coração Ao Vivo Zeca Baleiro |
| De Graça Jeneci |
| Inventário Encontra Ivan Lins Ivan Lins |
| Verdade, Uma Ilusão Marisa Monte |
| Caymmi Nana, Dori e Danilo |
Um número limitado de ingressos para a Entrega Anual do Latin GRAMMY deste ano estará disponível para o público dia 24 de setembro e podem ser adquiridos via Ticketmaster (www.ticketmaster.com).
A Academia Latina da Gravação é uma organização internacional composta por artistas, músicos, compositores, produtores e outros profissionais técnicos e artísticos da gravação de língua espanhola e portuguesa. A organização se dedica a melhorar a qualidade de vida e as condições culturais da música latina e de seus criadores. Além de produzir a Entrega Anual do Latin GRAMMY para premiar a excelência nas artes e nas ciências da gravação, a Academia Latina da Gravação promove programas educacionais e assistenciais para a comunidade musical latina. Para mais informações sobre a Academia Latina da Gravação, por favor, visite o site http://www.latingrammy.com/pt. Para receber as últimas notícias e conteúdo exclusivo, junte-se às redes sociais da organização como seguidor no Twitter em https://twitter.com/latingrammys e um fã no Facebook: www.facebook.com/latingrammys e una-se às redes sociais da organização no Foursquare, Google+, Instagram, Pinterest, Tumblr e YouTube.
NOTA PARA A MÍDIA: A lista completa dos indicados se encontra em www.latingrammy.com. O processo de credenciamento para cobrir a 15 Entrega Anual do Latin GRAMMY está aberto em www.latingrammy.com/pt/press, e a data limite para fazer o pedido é 8 de outubro de 2014, às 17 horas. SEM EXCEÇÕES.
Academia Latina da Gravação
Lourdes López Patton, 310-392-3777
lourdesl@grammy.com
ou
Rogers & Cowan
Maureen O'Connor/Nordhia Centeno
310-854-8116/310-854-8284
moconnor@rogersandcowan.com/ncenteno@rogersandcowan.com
ou
Univision
Priscilla Senior, 305-640-3592
psenior@univision.net