Anunciando 'BioJapan 2013' - o maior evento de parceria da Ásia para empresas de biotecnologia

--Mais de 700 empresas do Japão e do exterior irão se reunir para estimular a inovação aberta!

MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50694799&lang=pt

TÓQUIO - Japão--(BUSINESS WIRE)--26 de Agosto de 2013--O 'BioJapan 2013-Fórum de Negócios Mundial' será realizado de 9 a 11 de outubro de 2013 em Pacifico Yokohama, nos Salões de Exibição C e D, e no salão anexo.

O BioJapan é um evento composto de exposições, seminários e reuniões de parcerias de negócios voltadas para os altos executivos da indústria de biotecnologia japonesa e global. O tema da XV Assembleia é 'Em direção a uma nova revolução de biotecnologia'. Representantes das indústrias de biotecnologia de vários países se reunirão aqui para compartilhar informações e tecnologia, bem como compartilhar ideias para o desenvolvimento futuro.

• Espera-se a participação de mais de 700 empresas de mais de 25 países e regiões para este ano! (um aumento de 30% em relação ao ano passado)
  Os participantes de uma vasta gama de países e regiões já foram confirmados, alguns dos quais irão expor em grandes pavilhões. Os participantes nacionais incluem os patrocinadores oficiais do evento, Chugai Pharmaceutical, Kyowa Hakko Kirin, MSD e Novartis Pharma, bem como um grande número de empresas farmacêuticas globais, pequenas a médias empresas farmacêuticas, bio-ventures, empresas de biotecnologia afiliadas e instituições nacionais de pesquisa e universidades.

• Um sistema de negócios de compatibilização atualizado!
  O sistema de negócios de compatibilização passou por grandes melhorias, tornando o processo de organizar 'Reuniões de um para um (One to One)' mais eficiente e mais eficaz! O alvo das reuniões de negócios deste ano é de 5.000 pares; um aumento de 50% sobre o evento do ano passado.
  Verifique a URL abaixo para obter uma lista das empresas que participam na parceria. No momento da edição (20 de agosto), 444 empresas já haviam se registrado!
  http://www.ics-expo.jp/biojapan/partnering_list.html

• Também haverá mais de 150 seminários e apresentações de patrocínio de expositores!
  Discursos de abertura que vão começar o evento contando com Yuko Harayama (membro do Conselho para política científica e tecnológica, escritório do gabinete, governo do Japão), Lim Chuan Poh (diretor da Agência para a ciência, pesquisa tecnológica - Singapura) e Shigetaka Komori (presidente e CEO, diretor representante da FUJIFILM Holdings Corporation). Além disso, seminários dos organizadores e expositores irão abordar temas importantes na tecnologia médica e farmacêutica, incluindo a medicina regenerativa, que agora está na beira de ensaios clínicos, bem como uma vasta gama de tópicos sobre o meio ambiente, energia, saúde, alimentos e negócios agrícolas e base industrial de biotecnologia.
  http://www.ics-expo.jp/biojapan/keynote.html

• Resumo da exposição
  http://www.ics-expo.jp/biojapan/outline.html

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Galeria de Fotos/Multimídia disponível em: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130826006021/pt/

Secretariado do BioJapan:
a/c ICS Convention Design, Inc.
Maiko UCHIYAMA, +81-3-3219-3565
biojapan@ics-inc.co.jp
Departamento de vendas 3
http://www.ics-expo.jp/biojapan