Lenovo apresenta novos smartphones e acessórios de telefonia móvel de alto desempenho
Smartphone ultrarrápido P90, com o processador Intel de 64 bits mais recente e o modem Intel LTE avançado, VIBE X2 Pro de edição limitada com flash para selfies e a smartband VIBE VB10 usável
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51012031&lang=pt
LAS VEGAS--(BUSINESS WIRE)--5 de Janeiro de 2015--Lenovo (SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY) anunciou hoje, na 2015 International Consumer Electronics Show, uma linha de dispositivos e acessórios cheios de recursos, idealizados para aprimorar a experiência móvel dos consumidores em movimento. O Lenovo P90 faz sua estreia como o primeiro smartphone equipado com o mais novo processador Intel® Atom® de 64 bits e o modem Intel XMM 7260 LTE avançado para desempenho e velocidades incomparáveis para dispositivos móveis, enquanto o premiada VIBE X2 recebe uma atenção maior e mais ousada com o smartphone de edição limitada X2 Pro e o VIBE Xtension Selfie Flash. O acessório usável Lenovo VIBE Band VB10 completa a linha com seu visor E Ink e vida útil de bateria líder do setor.
Primeiro smartphone equipado com o processador Intel® Atom de 64 bits e o modem Intel LTE avançado
O Lenovo P90 é o primeiro smartphone a utilizar a combinação do processador Intel® Atom Z3560 de 64 bits mais recente com o modem XMM 7262 de 5 modos da Intel. Estes poderosos componentes permitem ao P90 oferecer velocidades de processamento incríveis, além de ser compatível com o LTE avançado em FDD e TDD para conectividade de alta velocidade nos mercados globais.
O smartphone Lenovo P90 foi projetado para oferecer a potência e o desempenho que permitirão aos consumidores ir mais rápido e realizar coisas a tempo. Com uma enorme bateria de 4000 mAh, o P90 está equipado para satisfazer o ritmo e as exigências do estilo de vida atual, de manhã até a noite. A tela FHD de 5,5 pol. do vibrante P90, com uma resolução impressionante de 400 ppi, permite aos usuários de telefonia móvel aproveitar o conteúdo e reviver seus melhores momentos com cores vivas e uma resolução de alta qualidade.
Além disso, o P90 apresenta uma câmera traseira avançada de 13 MP, com o sensor de empilhamento inovador e a estabilização óptica de imagem para fotos nítidas, mesmo em condições de pouca luz. A câmera frontal de 5 MP é equipada com recursos para embelezamento e controle de gestos, enquanto as velocidades de dados 4G LTE são ideais para a transmissão de vídeo e música, ou para jogos em movimento. O P90 será oferecido nas cores branco-pérola, preto-ônix e vermelho-lava.
Os smartphones VIBE ficam maiores e mais rápidos com o X2 Pro
Apresentando o mesmo design estratificado atraente e premiado do Lenovo X2, o smartphone Lenovo VIBE X2 Pro de edição limitada traz a habilidade, potência e estilo de nível superior, com seu corpo elegante, leve e totalmente em metal. O VIBE X2 Pro tem uma tela FHD de 5,3 polegadas, com efeitos visuais deslumbrantes e um processador Qualcomm® Snapdragon Octa-Core de 64 bits, que oferece um desempenho impressionante e bateria com vida útil de longa duração.
Para facilitar ainda mais o uso, o Lenovo X2 Pro incorpora a interface de usuário VIBE 2.0 projetada intuitivamente, com tela de bloqueio personalizado, câmera Instant On, ícones transparentes elegantes e muito mais. O smartphone também utiliza câmeras de foco automático duplo de 13 megapixels (frontal e traseira) com flash de LED, controles de gestos e recursos para embelezamento, que se combina com o novo VIBE Xtension Selfie Flash para a captura de selfies sem falhas.
Selfies sempre perfeitos em todos os momentos
O Lenovo VIBE Xtension Selfie Flash é o acessório essencial para a captura de todos os momentos, sem importar as condições de iluminação. O flash de bolso se conecta ao conector de áudio, proporcionando ao usuário uma maneira rápida de criar a iluminação ideal e obter o sincronismo do obturador para a produção de imagens brilhantes, de aparência natural, em ambientes externos e internos e em todo o resto.
O Selfie Flash funciona com o uso de 8 LEDs difusos para complementar a luz disponível para tons de cores naturais, mesmo em condições de pouca iluminação. O flash recarregável permite até 100 selfies em uma única carga para tirar e compartilhar fotografias durante o dia e à noite, enquanto o sincronismo do obturador de 100% realiza uma cronometragem contínua para capturar selfies de imagem perfeita.
Conectividade sempre utilizável durante toda a semana
O acessório utilizável Lenovo VIBE Band VB10 foi idealizado para permitir que os usuários vivam suas vidas de maneira mais conectada e sem preocupação. Equipado com recursos como o visor E Ink, bateria de vida útil de até 7 dias com o visor e o Bluetooth sempre ligados, funções de fitness, notificações telefônicas e recurso à prova d'água, o VIBE Band ajuda os usuários a ficarem em forma, conectados e cientes em qualquer lugar que estejam. O visor E Ink significa uma exibição sem brilho e clara - mesmo à luz do dia.
Os usuários podem receber notificações instantâneas chamadas, SMS, Facebook, Twitter, WeChat e mais com espaço para até 150 caracteres na tela nítida, enquanto as funções de fitness e acompanhamento monitoram os níveis de boa forma e atividade para ajudar os usuários a manter o foco em seus objetivos de saúde. A Lenovo VIBE Band VB10 funciona com qualquer dispositivo móvel Android ou iOS e apresenta um preço competitivo de US$ 89,00.
Citações
À medida que os estilos de vida e os hábitos cotidianos se tornam cada vez mais móveis, os consumidores de hoje estão à procura de dispositivos que proporcionem desempenho e bateria duradoura com vida útil longa em um design elegante e com estilo, disse Shao Tao, vice-presidente da Lenovo da Mobile BU. Estas são algumas das forças motrizes por trás de nossa nova diversidade de dispositivos móveis, que oferecem velocidades incríveis de processamento rápido, novos recursos inovadores e bateria de maior duração para melhorar a experiência móvel dos usuários mais exigentes.
"O smartphone Lenovo P90 é uma adição impressionante ao crescente portfolio de smartphones com processadores Intel, disse Hermann Eul, vice-presidente da Intel de Comunicações Móveis. Como um dos primeiros smartphones equipado com o processador mais novo da Intel, juntamente com o modem XMM 7260 LTE avançado, as pessoas desfrutarão da velocidade e do desempenho de 64 bits excepcionais que proporcionarão aos usuários uma excelente experiência móvel. Estamos orgulhosos de continuar nosso trabalho com a Lenovo neste marco importante.
Disponibilidade3
O Lenovo P90 estará disponível em fevereiro de 2015.
O Lenovo VIBE X2 Pro estará disponível no início de abril de 2015.
O Lenovo VIBE Xtension Selfie Flash estará disponível para uso com o VIBE X2 Pro.
A smartband Lenovo VIBE Band VB10 estará disponível no início de abril de 2015.
1Disponíveis em locais selecionados.
2Exige que o dispositivo seja habilitado e pode exigir software ou aplicativos de outros fabricantes para oferecer os recursos descritos.
3Os preços não incluem os impostos ou taxas de remessa e estão sujeitos a alterações sem aviso prévio e estão associados a termos e condições específicas. Os preços de revendedores podem variar. O preço não inclui todos os recursos anunciados. Todas as ofertas estão sujeitas à disponibilidade. Os produtos podem estar disponíveis somente em alguns mercados selecionados. A Lenovo se reserva o direito de alterar as ofertas e especificações de produtos a qualquer hora, sem aviso prévio.
Sobre a Lenovo
Lenovo (SEHK: 0992) (Pink Sheets: LNVGY) é uma empresa global listada na Fortune 500 no valor de 39 bilhões de dólares e é líder no fornecimento de tecnologia inovadora para consumidores e setores comercial e empresarial. Nosso portfolio de produtos e serviços seguros de alta qualidade abrange computadores pessoais (incluindo as lendárias marcas Think e YOGA multimodo), estações de trabalho, servidores, armazenamento, TVs inteligentes e uma linha de produtos móveis que inclui smartphones, tablets e aplicativos. Junte-se a nós no LinkedIn, siga-nos no Facebook ou Twitter (@Lenovo) ou visite-nos em www.lenovo.com.
Para obter mais informações
Um kit para imprensa está disponível aqui: http://news.lenovo.com/CES2015
Siga os acontecimentos na CES no Twitter em #LenovoCES.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Lenovo
Kristy Fair: 919-257-6329
krisfair@lenovo.com
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51012031&lang=pt
LAS VEGAS--(BUSINESS WIRE)--5 de Janeiro de 2015--Lenovo (SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY) anunciou hoje, na 2015 International Consumer Electronics Show, uma linha de dispositivos e acessórios cheios de recursos, idealizados para aprimorar a experiência móvel dos consumidores em movimento. O Lenovo P90 faz sua estreia como o primeiro smartphone equipado com o mais novo processador Intel® Atom® de 64 bits e o modem Intel XMM 7260 LTE avançado para desempenho e velocidades incomparáveis para dispositivos móveis, enquanto o premiada VIBE X2 recebe uma atenção maior e mais ousada com o smartphone de edição limitada X2 Pro e o VIBE Xtension Selfie Flash. O acessório usável Lenovo VIBE Band VB10 completa a linha com seu visor E Ink e vida útil de bateria líder do setor.
O Lenovo P90 é o primeiro smartphone a utilizar a combinação do processador Intel® Atom Z3560 de 64 bits mais recente com o modem XMM 7262 de 5 modos da Intel. Estes poderosos componentes permitem ao P90 oferecer velocidades de processamento incríveis, além de ser compatível com o LTE avançado em FDD e TDD para conectividade de alta velocidade nos mercados globais.
O smartphone Lenovo P90 foi projetado para oferecer a potência e o desempenho que permitirão aos consumidores ir mais rápido e realizar coisas a tempo. Com uma enorme bateria de 4000 mAh, o P90 está equipado para satisfazer o ritmo e as exigências do estilo de vida atual, de manhã até a noite. A tela FHD de 5,5 pol. do vibrante P90, com uma resolução impressionante de 400 ppi, permite aos usuários de telefonia móvel aproveitar o conteúdo e reviver seus melhores momentos com cores vivas e uma resolução de alta qualidade.
Além disso, o P90 apresenta uma câmera traseira avançada de 13 MP, com o sensor de empilhamento inovador e a estabilização óptica de imagem para fotos nítidas, mesmo em condições de pouca luz. A câmera frontal de 5 MP é equipada com recursos para embelezamento e controle de gestos, enquanto as velocidades de dados 4G LTE são ideais para a transmissão de vídeo e música, ou para jogos em movimento. O P90 será oferecido nas cores branco-pérola, preto-ônix e vermelho-lava.
Os smartphones VIBE ficam maiores e mais rápidos com o X2 Pro
Apresentando o mesmo design estratificado atraente e premiado do Lenovo X2, o smartphone Lenovo VIBE X2 Pro de edição limitada traz a habilidade, potência e estilo de nível superior, com seu corpo elegante, leve e totalmente em metal. O VIBE X2 Pro tem uma tela FHD de 5,3 polegadas, com efeitos visuais deslumbrantes e um processador Qualcomm® Snapdragon Octa-Core de 64 bits, que oferece um desempenho impressionante e bateria com vida útil de longa duração.
Para facilitar ainda mais o uso, o Lenovo X2 Pro incorpora a interface de usuário VIBE 2.0 projetada intuitivamente, com tela de bloqueio personalizado, câmera Instant On, ícones transparentes elegantes e muito mais. O smartphone também utiliza câmeras de foco automático duplo de 13 megapixels (frontal e traseira) com flash de LED, controles de gestos e recursos para embelezamento, que se combina com o novo VIBE Xtension Selfie Flash para a captura de selfies sem falhas.
Selfies sempre perfeitos em todos os momentos
O Lenovo VIBE Xtension Selfie Flash é o acessório essencial para a captura de todos os momentos, sem importar as condições de iluminação. O flash de bolso se conecta ao conector de áudio, proporcionando ao usuário uma maneira rápida de criar a iluminação ideal e obter o sincronismo do obturador para a produção de imagens brilhantes, de aparência natural, em ambientes externos e internos e em todo o resto.
O Selfie Flash funciona com o uso de 8 LEDs difusos para complementar a luz disponível para tons de cores naturais, mesmo em condições de pouca iluminação. O flash recarregável permite até 100 selfies em uma única carga para tirar e compartilhar fotografias durante o dia e à noite, enquanto o sincronismo do obturador de 100% realiza uma cronometragem contínua para capturar selfies de imagem perfeita.
Conectividade sempre utilizável durante toda a semana
O acessório utilizável Lenovo VIBE Band VB10 foi idealizado para permitir que os usuários vivam suas vidas de maneira mais conectada e sem preocupação. Equipado com recursos como o visor E Ink, bateria de vida útil de até 7 dias com o visor e o Bluetooth sempre ligados, funções de fitness, notificações telefônicas e recurso à prova d'água, o VIBE Band ajuda os usuários a ficarem em forma, conectados e cientes em qualquer lugar que estejam. O visor E Ink significa uma exibição sem brilho e clara - mesmo à luz do dia.
Os usuários podem receber notificações instantâneas chamadas, SMS, Facebook, Twitter, WeChat e mais com espaço para até 150 caracteres na tela nítida, enquanto as funções de fitness e acompanhamento monitoram os níveis de boa forma e atividade para ajudar os usuários a manter o foco em seus objetivos de saúde. A Lenovo VIBE Band VB10 funciona com qualquer dispositivo móvel Android ou iOS e apresenta um preço competitivo de US$ 89,00.
Citações
À medida que os estilos de vida e os hábitos cotidianos se tornam cada vez mais móveis, os consumidores de hoje estão à procura de dispositivos que proporcionem desempenho e bateria duradoura com vida útil longa em um design elegante e com estilo, disse Shao Tao, vice-presidente da Lenovo da Mobile BU. Estas são algumas das forças motrizes por trás de nossa nova diversidade de dispositivos móveis, que oferecem velocidades incríveis de processamento rápido, novos recursos inovadores e bateria de maior duração para melhorar a experiência móvel dos usuários mais exigentes.
"O smartphone Lenovo P90 é uma adição impressionante ao crescente portfolio de smartphones com processadores Intel, disse Hermann Eul, vice-presidente da Intel de Comunicações Móveis. Como um dos primeiros smartphones equipado com o processador mais novo da Intel, juntamente com o modem XMM 7260 LTE avançado, as pessoas desfrutarão da velocidade e do desempenho de 64 bits excepcionais que proporcionarão aos usuários uma excelente experiência móvel. Estamos orgulhosos de continuar nosso trabalho com a Lenovo neste marco importante.
Disponibilidade3
O Lenovo P90 estará disponível em fevereiro de 2015.
O Lenovo VIBE X2 Pro estará disponível no início de abril de 2015.
O Lenovo VIBE Xtension Selfie Flash estará disponível para uso com o VIBE X2 Pro.
A smartband Lenovo VIBE Band VB10 estará disponível no início de abril de 2015.
1Disponíveis em locais selecionados.
2Exige que o dispositivo seja habilitado e pode exigir software ou aplicativos de outros fabricantes para oferecer os recursos descritos.
3Os preços não incluem os impostos ou taxas de remessa e estão sujeitos a alterações sem aviso prévio e estão associados a termos e condições específicas. Os preços de revendedores podem variar. O preço não inclui todos os recursos anunciados. Todas as ofertas estão sujeitas à disponibilidade. Os produtos podem estar disponíveis somente em alguns mercados selecionados. A Lenovo se reserva o direito de alterar as ofertas e especificações de produtos a qualquer hora, sem aviso prévio.
Sobre a Lenovo
Lenovo (SEHK: 0992) (Pink Sheets: LNVGY) é uma empresa global listada na Fortune 500 no valor de 39 bilhões de dólares e é líder no fornecimento de tecnologia inovadora para consumidores e setores comercial e empresarial. Nosso portfolio de produtos e serviços seguros de alta qualidade abrange computadores pessoais (incluindo as lendárias marcas Think e YOGA multimodo), estações de trabalho, servidores, armazenamento, TVs inteligentes e uma linha de produtos móveis que inclui smartphones, tablets e aplicativos. Junte-se a nós no LinkedIn, siga-nos no Facebook ou Twitter (@Lenovo) ou visite-nos em www.lenovo.com.
Para obter mais informações
Um kit para imprensa está disponível aqui: http://news.lenovo.com/CES2015
Siga os acontecimentos na CES no Twitter em #LenovoCES.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20150105006285/pt/
Lenovo
Kristy Fair: 919-257-6329
krisfair@lenovo.com