Panasonic anuncia os vencedores dos concursos Kid Witness News e Eco Picture Diary na sede da U
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50761424&lang=pt OSAKA, Japão--(BUSINESS WIRE)--6 de Dezembro de 2013--A Panasonic Corporation anunciou os vencedores do Grand Prix dos concursos globais Kid Witness News (KWN) e Eco Picture Diary (EPD) na cerimônia de premiação global de 2013 da Panasonic Kids School, realizada na sede da UNESCO em Paris em 5 de dezembro de 2013. KWN e EPD são parte do programa Panasonic Kids School, e esta é a primeira vez que uma cerimônia de premiação para ambos os concursos, KWN e EPD, foi realizada em conjunto. Além do grande prêmio, também foram anunciados os vencedores em 10 outras categorias em ambos os programas.
Na cerimônia de premiação, Mechtild Rossler, diretor adjunto do Centro de Patrimônio Mundial da UNESCO, fez um discurso de boas vindas para as crianças, e os troféus e certificados de premiação foram concedidos aos vencedores.
No concurso de KWN deste ano, peças criadas a partir da perspectiva única das crianças, cobrindo temas como trabalho infantil e trazendo esperança para a vida, foram selecionadas para a fase final do julgamento. Destas, Mount Aspiring College, uma escola secundária na Nova Zelândia, foi selecionada como a vencedora do Grand Prix por seu vídeo "Forever Emily", que foi altamente avaliado pelo alto nível de planejamento envolvido no projeto, bem como pelas técnicas de filmagens e edição usadas.
No concurso EPD deste ano, houve muitas entradas que expressaram de maneira colorida as atividades ecológicas concebidas e realizadas pelas próprias crianças, e que destacaram seu interesse na conservação do meio ambiente. O vencedor do Grand Prix do concurso foi Ádám Riba da Hungria. Seu diário foi elogiado por demonstrar um elevado nível de eco-consciência para a preservação do meio ambiente sob a original forma de um livro pop-up.
Em junho de 2013, a Panasonic renovou seu acordo de parceria estratégica com a UNESCO. A Panasonic vai continuar a trabalhar para ajudar a promover a eco-consciência entre as crianças em todo mundo em linha com o acordo de parceria com a UNESCO.
Para mais informações sobre os outros cinco prêmios da categoria, veja os sites abaixo:
KWN Global Site (em inglês)
http://panasonic.net/kwn/contest2013/ Eco Picture Diary Global Site (em inglês)
http://panasonic.co.jp/ad/pks/global/eco/en/contest2013/world/ Sites relacionados Panasonic Kids School for Developing the Next Generation (em inglês)
http://panasonic.net/citizenship/education/ Panasonic Kids School Kid Witness News (em inglês)
http://panasonic.net/kwn/ Panasonic Kids School Eco Picture Diary (em inglês)
http://panasonic.co.jp/ad/pks/global/ecorelay/index.html Panasonic x World Heritage (em inglês)
http://panasonic.net/promotion/worldheritage/ Sobre a Panasonic A Panasonic Corporation é líder mundial em desenvolvimento e engenharia de tecnologias eletrônicas e soluções para clientes residenciais, não residenciais, aplicações móveis e pessoais. Desde a sua fundação em 1918, a empresa expandiu globalmente e hoje opera mais de 500 empresas consolidadas em todo o mundo, registrando vendas líquidas consolidadas de 7.30 trilhões de ienes para o ano encerrado em 31 de março de 2013. Empenhada na busca de novos valores através da inovação das linhas divisionais, a empresa se esforça para criar uma vida melhor e um mundo melhor para seus clientes. Para outras informações sobre a Panasonic, acesse o site da empresa, em http://panasonic.net/. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
escritório de relações públicas de Tóquio
Panasonic Corporation
Tel: +81-(0)3-3574-5664 Fax: +81-(0)3-3574-5699
Panasonic News Bureau
Tel: +81-(0)3-3542-6205 Fax: +81-(0)3-3542-9018
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50761424&lang=pt OSAKA, Japão--(BUSINESS WIRE)--6 de Dezembro de 2013--A Panasonic Corporation anunciou os vencedores do Grand Prix dos concursos globais Kid Witness News (KWN) e Eco Picture Diary (EPD) na cerimônia de premiação global de 2013 da Panasonic Kids School, realizada na sede da UNESCO em Paris em 5 de dezembro de 2013. KWN e EPD são parte do programa Panasonic Kids School, e esta é a primeira vez que uma cerimônia de premiação para ambos os concursos, KWN e EPD, foi realizada em conjunto. Além do grande prêmio, também foram anunciados os vencedores em 10 outras categorias em ambos os programas.
Eco Picture Diary Grand Prix winner receiving the trophy from Chairman and CEO of Panasonic Europe, Laurent Abadie (Photo: Business Wire)
http://panasonic.net/kwn/contest2013/ Eco Picture Diary Global Site (em inglês)
http://panasonic.co.jp/ad/pks/global/eco/en/contest2013/world/ Sites relacionados Panasonic Kids School for Developing the Next Generation (em inglês)
http://panasonic.net/citizenship/education/ Panasonic Kids School Kid Witness News (em inglês)
http://panasonic.net/kwn/ Panasonic Kids School Eco Picture Diary (em inglês)
http://panasonic.co.jp/ad/pks/global/ecorelay/index.html Panasonic x World Heritage (em inglês)
http://panasonic.net/promotion/worldheritage/ Sobre a Panasonic A Panasonic Corporation é líder mundial em desenvolvimento e engenharia de tecnologias eletrônicas e soluções para clientes residenciais, não residenciais, aplicações móveis e pessoais. Desde a sua fundação em 1918, a empresa expandiu globalmente e hoje opera mais de 500 empresas consolidadas em todo o mundo, registrando vendas líquidas consolidadas de 7.30 trilhões de ienes para o ano encerrado em 31 de março de 2013. Empenhada na busca de novos valores através da inovação das linhas divisionais, a empresa se esforça para criar uma vida melhor e um mundo melhor para seus clientes. Para outras informações sobre a Panasonic, acesse o site da empresa, em http://panasonic.net/. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20131205006575/pt/
Contatos com a mídia:escritório de relações públicas de Tóquio
Panasonic Corporation
Tel: +81-(0)3-3574-5664 Fax: +81-(0)3-3574-5699
Panasonic News Bureau
Tel: +81-(0)3-3542-6205 Fax: +81-(0)3-3542-9018