Thuraya estabelece parceria com as Aldeias de Crianças SOS para conectar comunidades remotas na
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50967651&lang=pt
DUBAI, Emirados Árabes Unidos--(BUSINESS WIRE)--23 de Outubro de 2014--Thuraya Telecommunications Company, operadora líder de serviços móveis por satélite (MSS), anunciou hoje sua parceria com o escritório da SOS Childrens Villages Internationalda Área do Golfo para levar conectividade por satélite às comunidades remotas na República Centro-Africana (CAR). A colaboração facilita a comunicação entre as Aldeias de Crianças SOS da República Centro-Africana, ajudando a organização filantrópica a conectar seus programas, bem como coordenar a preparação e a resposta às emergências das suas equipes nas comunidades remotas nas quais trabalha.
A doação da Thuraya inclui telefones públicos, terminais de banda larga Thuraya SatSleeves e Thuraya IP+ , bem como cartões SIM da Thuraya e tempo de transmissão. A doação apoia a filosofia das Aldeias de Crianças SOS ao fornecer cuidados de longo prazo, baseados na família às crianças que perderam os cuidados dos pais. A organização também trabalha com as famílias e as comunidades que lutam nas áreas remotas para desenvolver as mentes jovens e fortalecer essas comunidades para um futuro mais brilhante.
Nicole Nassar, diretora gerente do Escritório da Área do Golfo, agradece a contribuição. Agradecemos à Thuraya por suas generosas doações para que continuemos a cuidar das crianças e das famílias nessas comunidades remotas. Os equipamentos e serviços de satélite da Thuraya beneficiarão as nossas equipes que providenciam cuidados vitais nas áreas de educação, desenvolvimento e construção de comunidades. Também estamos coordenando os esforços entre as comunidades para assegurar que estejam preparadas para qualquer emergência. Cada pequeno apoio que recebemos nos permite construir comunidades sustentáveis para o futuro.
Bilal El Hamoui, vice-presidente da área comercial da Thuraya, disse, Apesar da chegada da fibra às costas da África, ainda hoje muitos africanos permanecem sem conectividade terrestre nas comunidades remotas nas quais vivem. A Thuraya tem orgulho de poder colaborar com as Aldeias de Crianças SOS, pois nos permite ajudar seus trabalhadores em campo a permanecer conectados através da conectividade móvel por satélite. Acreditamos no desenvolvimento social responsável e contribuiremos do nosso modo para ajudar as equipes das Aldeias de Crianças SOS a facilitar o desenvolvimento social e a preparação para emergências para a construção de um futuro sustentável nessas comunidades remotas.
Sobre a Thuraya Telecommunications Company
Visite: www.thuraya.com
*Fonte: ME NewsWire
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Thuraya
Shereen Hanafi, +971-4-448-8888
diretor de comunicações da Thuraya
corporatecomms@thuraya.com
Siga Thuraya no: Facebook, LinkedIn, Twitter, YouTube, Instagram e Google+
ou
Aldeias de Crianças SOS Internacional
Rula Karahamad, +971-4-276-5994
gerente de engajamento com a comunidade e comunicações
escritório da área do Golfo
Celular do: +971-552322641
Fax: +971-4-276-5993
www.sos-childrensvillages.ae
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50967651&lang=pt
DUBAI, Emirados Árabes Unidos--(BUSINESS WIRE)--23 de Outubro de 2014--Thuraya Telecommunications Company, operadora líder de serviços móveis por satélite (MSS), anunciou hoje sua parceria com o escritório da SOS Childrens Villages Internationalda Área do Golfo para levar conectividade por satélite às comunidades remotas na República Centro-Africana (CAR). A colaboração facilita a comunicação entre as Aldeias de Crianças SOS da República Centro-Africana, ajudando a organização filantrópica a conectar seus programas, bem como coordenar a preparação e a resposta às emergências das suas equipes nas comunidades remotas nas quais trabalha.
Students of SOS Children's Village Bangui run out of school at the end of classes (Photo: Business Wire)
Nicole Nassar, diretora gerente do Escritório da Área do Golfo, agradece a contribuição. Agradecemos à Thuraya por suas generosas doações para que continuemos a cuidar das crianças e das famílias nessas comunidades remotas. Os equipamentos e serviços de satélite da Thuraya beneficiarão as nossas equipes que providenciam cuidados vitais nas áreas de educação, desenvolvimento e construção de comunidades. Também estamos coordenando os esforços entre as comunidades para assegurar que estejam preparadas para qualquer emergência. Cada pequeno apoio que recebemos nos permite construir comunidades sustentáveis para o futuro.
Bilal El Hamoui, vice-presidente da área comercial da Thuraya, disse, Apesar da chegada da fibra às costas da África, ainda hoje muitos africanos permanecem sem conectividade terrestre nas comunidades remotas nas quais vivem. A Thuraya tem orgulho de poder colaborar com as Aldeias de Crianças SOS, pois nos permite ajudar seus trabalhadores em campo a permanecer conectados através da conectividade móvel por satélite. Acreditamos no desenvolvimento social responsável e contribuiremos do nosso modo para ajudar as equipes das Aldeias de Crianças SOS a facilitar o desenvolvimento social e a preparação para emergências para a construção de um futuro sustentável nessas comunidades remotas.
Sobre a Thuraya Telecommunications Company
Visite: www.thuraya.com
*Fonte: ME NewsWire
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141022006782/pt/
Thuraya
Shereen Hanafi, +971-4-448-8888
diretor de comunicações da Thuraya
corporatecomms@thuraya.com
Siga Thuraya no: Facebook, LinkedIn, Twitter, YouTube, Instagram e Google+
ou
Aldeias de Crianças SOS Internacional
Rula Karahamad, +971-4-276-5994
gerente de engajamento com a comunidade e comunicações
escritório da área do Golfo
Celular do: +971-552322641
Fax: +971-4-276-5993
www.sos-childrensvillages.ae