Releases 07/11/2013 - 03:56

3M move ações judiciais de violação de patentes na Alemanha para proteger a tecnologia dental d


ST. PAUL, Minnesota, EUA--(BUSINESS WIRE)--7 de Novembro de 2013--Como parte de seu programa contínuo para licenciar a tecnologia patenteada da 3M para a indústria odontológica que permite a coloração de restaurações dentárias à base de cerâmica, e para proteger sua tecnologia contra usuários não autorizados, a 3M entrou com duas ações judiciais de violação de patentes em Düsseldorf, Alemanha.

A primeira ação é contra a Metoxit AG, e alega a violação dos direitos de patente da 3M por líquidos corantes vendidos sob as marcas Z-CADTM FlowPenTM e Z-CADTM Liquid HD, bem como blocos de zircônia CAD/CAM vendidos sob a marca Z-CADTM.

O segundo processo é contra a White Peaks Dental Systems GmbH & Co. KG e alega violação dos direitos de patente da 3M por líquidos corantes vendidos sob as marcas CopranColorTM, CopranUltra-T ColorTM e MonolithColorTM, bem como blocos de zircônia CAD/CAM vendidos sob a marca Copran ZrTM.

A tecnologia patenteada da 3M permite a coloração de cerâmicas não sombreadas por restaurações dentárias com harmonização de cor semelhante à cor natural dos dentes do paciente. A 3M licenciou suas patentes para grande parte da indústria odontológica, incluindo Vita Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG, e Vident, Inc., Dentsply Prosthetics U.S. LLC e Dentsply International Inc., Zirkonzahn GmbH, Wieland Dental + Technik GmbH & Co. KG, e Ivoclar Vivadent AG. Através destes licenciados, os pacientes em todo o mundo desfrutam dos benefícios de restaurações dentárias correspondentes a cor natural de seus dentes. A 3M permanece aberta para licenciar esta tecnologia com outras partes interessadas.

A 3M está empenhada em melhorar a higiene bucal através de contínuos investimentos em P&D. A divisão odontológica da empresa, 3M ESPE, tem sido reconhecida como a empresa odontológica mais inovadora nos últimos oito anos pelo Anaheim Group. Esta distinção é atribuída com base no número de pedidos de patentes, liberações de 510k e lançamentos de novos produtos.

Sobre a 3M

A 3M capta o brilho de novas ideias e o transforma em milhares de produtos engenhosos. Nossa cultura de colaboração criativa inspira um fluxo contínuo de tecnologias poderosas que melhoram a vida. A 3M é uma empresa de inovação, que nunca deixa de inventar. Com US$ 30 bilhões em vendas, a 3M emprega cerca de 88 mil pessoas em todo o mundo, e tem operações em mais de 70 países. Para outras informações, acesse www.3M.com ou siga @3MNews no Twitter.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Contato de mídia da 3M:
Donna Fleming Runyon, 651-736-7646