Comitê Olímpico Norueguês: Marit Bjørgen recebe o prêmio "FAIR PLAY Mecenate" para 2014
OSLO, Noruega--(BUSINESS WIRE)--22 de Julho de 2014--A campeã olímpica de cross-country, Marit Bjørgen, foi laureada com o prêmio internacional Fair Play Mecenate de 2014. Bjørgen receberá o prêmio em Castiglion Fiorentino na Itália, nesta quarta-feira, 23 de julho.
- É uma grande honra receber um prêmio tão prestigiado. Sinto-me orgulhosa e emocionada. Ser reconhecida para um prêmio de "fair play" (jogo justo), como o Fair Play Mecenate, é algo que aprecio muito. Embora o cross-country seja um esporte individual, eu não estaria onde estou sem as outras garotas da equipe. Estou muito orgulhosa de fazer parte de uma equipe forte, com um ótimo espírito de equipe, onde comemoramos o sucesso de nossos companheiros e apoiamos uns aos outros nos bons e maus momentos, diz a premiada Marit Bjørgen.
O júri do Fair Play Mecenate consiste de membros de todos os continentes e representa os meios esportivos e várias organizações esportivas internacionais. O júri afirma que o Fair Play Mecenate foi concedido a Marit Bjørgen «pelo comportamento extraordinariamente ético e justo que sempre teve, tanto em sua carreira agonística quanto em demonstrações de espírito e esportivo e solidariedade».
- Este é um reconhecimento da atleta, assim como da pessoa Marit Bjørgen. Durante anos ela tem sido a nossa melhor atleta e é um grande modelo para os jovens do mundo inteiro, diz Børre Rognlien, Presidente do Comitê Olímpico Norueguês.
Entre os ganhadores anteriores do prêmio estão lendas como Bob Beamon (campeão olímpico, modalidade de atletismo), Lord Sebastian Coe (campão olímpico, modalidade de atletismo) e Paolo Rossi (campeão mundial no futebol para a Itália em 1982).
- Há vários anos, Marit Bjørgen tem sido um modelo, particularmente para os atletas, e para crianças e jovens em geral. Ela é generosa, tanto nos esportes quanto como pessoa, e representa as atividades esportivas de maneira excelente. Isso é extremamente valorizado por toda a comunidade de esqui na Noruega. O fato de que ela recebe agora a valorização internacional prova que Marit foi reconhecida por sua atitude positiva, muito além das fronteiras da Noruega, diz Erik Røste, presidente da Federação Norueguesa de Esqui.
Bjørgen receberá o prêmio em uma cerimônia formal em Castiglion Fiorentino, nessa quarta-feira, 23 de julho.
Leia mais sobre o prêmio no site: http://www.premiofairplay.com/en
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Karl Singdahlsen
Comitê Olímpico Norueguês
(+47) 92640601
kalle@idrettsforbundet.no
- É uma grande honra receber um prêmio tão prestigiado. Sinto-me orgulhosa e emocionada. Ser reconhecida para um prêmio de "fair play" (jogo justo), como o Fair Play Mecenate, é algo que aprecio muito. Embora o cross-country seja um esporte individual, eu não estaria onde estou sem as outras garotas da equipe. Estou muito orgulhosa de fazer parte de uma equipe forte, com um ótimo espírito de equipe, onde comemoramos o sucesso de nossos companheiros e apoiamos uns aos outros nos bons e maus momentos, diz a premiada Marit Bjørgen.
O júri do Fair Play Mecenate consiste de membros de todos os continentes e representa os meios esportivos e várias organizações esportivas internacionais. O júri afirma que o Fair Play Mecenate foi concedido a Marit Bjørgen «pelo comportamento extraordinariamente ético e justo que sempre teve, tanto em sua carreira agonística quanto em demonstrações de espírito e esportivo e solidariedade».
- Este é um reconhecimento da atleta, assim como da pessoa Marit Bjørgen. Durante anos ela tem sido a nossa melhor atleta e é um grande modelo para os jovens do mundo inteiro, diz Børre Rognlien, Presidente do Comitê Olímpico Norueguês.
Entre os ganhadores anteriores do prêmio estão lendas como Bob Beamon (campeão olímpico, modalidade de atletismo), Lord Sebastian Coe (campão olímpico, modalidade de atletismo) e Paolo Rossi (campeão mundial no futebol para a Itália em 1982).
- Há vários anos, Marit Bjørgen tem sido um modelo, particularmente para os atletas, e para crianças e jovens em geral. Ela é generosa, tanto nos esportes quanto como pessoa, e representa as atividades esportivas de maneira excelente. Isso é extremamente valorizado por toda a comunidade de esqui na Noruega. O fato de que ela recebe agora a valorização internacional prova que Marit foi reconhecida por sua atitude positiva, muito além das fronteiras da Noruega, diz Erik Røste, presidente da Federação Norueguesa de Esqui.
Bjørgen receberá o prêmio em uma cerimônia formal em Castiglion Fiorentino, nessa quarta-feira, 23 de julho.
Leia mais sobre o prêmio no site: http://www.premiofairplay.com/en
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Karl Singdahlsen
Comitê Olímpico Norueguês
(+47) 92640601
kalle@idrettsforbundet.no