Telefónica Global Solutions expande a rede SAm-1 com a solução GeoMesh da Ciena

As tecnologias de comutação 100G e OTN inteligente da Ciena oferecem maior capacidade e flexibilidade à rede pan-americana submarina e terrestre, permitindo à companhia suprir a crescente demanda por largura de banda

HANOVER, Md.--(BUSINESS WIRE)--5 de Novembro de 2013--A Telefónica Global Solutions, multinacional de roaming da Telefónica, (NYSE: TEF), e a Ciena® Corporation (NASDAQ: CIEN) implementaram a tecnologia de transporte óptico 100G da Ciena na rede submarina e terrestre SAm-1 da Telefónica, que conecta os EUA à América Latina. Com a solução de pacotes ópticos convergentes GeoMesh da Ciena, a Telefónica Global Solutions está apta a comportar a crescente e imprevisível demanda internacional por serviços premium de banda larga, tais como computação em nuvem, vídeo e serviços avançados de colaboração empresarial.

Fatos importantes:

• A rede SAm-1 é o maior sistema submarino de fibra óptica que conecta os EUA à América Central e à América do Sul, com estações de entrada de cabos na Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Guatemala, Peru e EUA, incluindo Flórida e Porto Rico. A rede transporta diariamente mais de 2 Tbps de tráfego de dados nos horários de maior demanda e mais de 20 bilhões de minutos de voz em âmbito internacional por ano, além de oferecer serviços de valor agregado a clientes multinacionais e operadoras, mantendo permanentemente uma capacidade de IP ativado superior a um total de 6 Tbps.
• A Telefónica Global Solutions instalou os produtos 5400 Reconfigurable Switching system (Sistema de Comutação Reconfigurável) e 6500 Packet-Optical Platform (Plataforma de Pacotes Ópticos) da Ciena, equipados com os Processadores Ópticos 100G WaveLogic 3, incluindo recursos colorless/directionless de ROADM e bypass óptico GeoMesh para comportar sua rede submarina e terrestre de 25.000 km. O sistema 5400, equipado com processadores ópticos, fornece serviços 100G através de vários links de rede, incluindo o de rede submarina de 6.700 km, que conecta Boca Raton, na Flórida, à cidade de Fortaleza, no Brasil; e um link de rede terrestre não regenerado de 2.100 km que conecta Buenos Aires, na Argentina, a Valparaíso, no Chile, reduzindo a latência e a complexidade da rede. O 5400 aperfeiçoa o gerenciamento de tráfego inteligente e a disponibilidade de largura de banda com 3,6T de capacidade de comutação em oito das estações de entrada de cabos da Telefónica Global Solutions na América Central e na América do Sul, e 7,2T de capacidade de comutação nas estações de entrada de cabos dos EUA.
• A Telefónica também está utilizando o OneControl Unified Management System da Ciena, dotado de recursos de gerenciamento de serviço em múltiplas camadas para permitir agilidade na ativação de serviços, no gerenciamento de falhas e no monitoramento do desempenho. A Ciena também presta serviços de consultoria, engenharia de rede, gerenciamento de projetos, serviços de contingência de Centro de Operação de Rede (Network Operation Center, ou NOC) e serviços de Manutenção de Primeira Linha por meio de seu portfólio Specialist Services.
• Além disso, mediante a arquitetura OPⁿda Ciena para a criação de infraestruturas de rede programáveis que proporcionam custo em escala muito mais baixo e permitem aos operadores melhor monetizar suas redes. A rede expandida da TGS tem capacidade para adaptar-se automaticamente às condições e demandas de rede, que sofrem constante transformação. Isso também possibilita acrescentar serviços de 100G com facilidade e segurança aos cabos já existentes, à medida que se torne necessário.
• Essa instalação se baseia no relacionamento duradouro que existe entre a Ciena e a Telefónica Global Solutions. A tecnologia de pacotes ópticos convergentes da Ciena é usada pela Telefónica em 14 países.

Comentários de executivos:

• A solução GeoMesh da Ciena incorpora tecnologias de transporte óptico 100G, de comutação OTN inteligente e de bypass óptico exclusivas, que proveem a nossa rede SAm-1 melhor escala e maior flexibilidade de largura de banda para atender as necessidades atuais e futuras dos nossos clientes. Além disso, podemos agora oferecer melhores serviços internacionais de banda larga a preços competitivos, com qualidade ainda maior e que atendam as necessidades de capacidade projetadas para a região.
  - Alejandro Martinez-Rosillo, Diretor de Tecnologia e Diretor de Infraestrutura, Telefónica Global Solutions

• Nossa solução GeoMesh incorpora um projeto de rede inteiramente óptico para conectar os segmentos submarino e terrestre em um link único e perfeitamente integrado com a comutação inteligente, a fim de permitir mais rapidez e maior disponibilidade dos serviços. Essa ampla implementação, que abrange terra e mar, demonstra o sólido compromisso da Telefónica em aumentar a disponibilidade de largura de banda e de transporte de dados em alta velocidade para os seus clientes dos EUA, da América Central e da América do Sul.
  - Gary Smith, Presidente e CEO, Ciena

Sobre a Telefónica Global Solutions

A Telefónica Global Solutions gerencia globalmente as operações multinacionais, atacadistas e de roaming no âmbito do Telefónica Group. A Global Solutions oferece serviços integrados fixos, móveis e de TI para algumas das maiores multinacionais e corporações do mundo, além de prestar também serviços de telecomunicação global para operadoras fixas e móveis, ISPs e provedores de conteúdo. A Telefónica Global Solutions desenvolve um portfólio integrado e competitivo para operadoras e corporações, incluindo capacidade internacional de voz, IP, largura de banda, serviços de satélite, soluções de mobilidade e soluções globais, prestando serviços em mais de 170 países. A Global Solutions é uma organização multicultural com mais de 1.400 funcionários, que trabalham em mais de 40 países e atendem em mais de 15 idiomas.
www.telefonica.com
www.globalsolutions.telefonica.com

Sobre a Ciena

A Ciena é especialista em redes. Nós colaboramos com clientes de todo o mundo para revelar o potencial estratégico de suas redes e transformar fundamentalmente seu desempenho e a forma pela qual competem no mercado. A Ciena utiliza sua ampla experiência em redes ópticas e por pacotes, além de automação de software distribuída para fornecer soluções alinhadas à OPⁿ, sua abordagem para a criação de redes abertas de próxima geração. Habilitamos uma infraestrutura programável de grande escala que pode ser controlada e adaptada por aplicações em nível de rede e que fornece interfaces abertas para a coordenação de recursos de computação, armazenamento e rede em um ambiente virtual unificado. Para manter-se atualizado com as notícias da Ciena, siga-nos no Twitter @Ciena ou no LinkedIn http://www.linkedin.com/company/ciena. Recomendamos que os investidores examinem a seção Investors (Investidores) em nosso website www.ciena.com/investors, onde sempre publicamos comunicados de imprensa, registros de documentos junto à SEC, notícias recentes, resultados financeiros e outros anúncios. Periodicamente, publicamos informações relevantes exclusivamente nesse website, junto com outros canais de divulgação que utilizamos.

Nota aos investidores da Ciena

Declarações de expectativa futura. Este comunicado à imprensa contém certas declarações de expectativa futura, baseadas nas expectativas, previsões e premissas atuais e que envolvem riscos e incertezas. Essas declarações se baseiam nas informações disponíveis à Empresa até esta data; os resultados reais da Ciena poderão diferir substancialmente daqueles declarados ou implícitos em razão dos riscos e incertezas relacionados a seus negócios, que incluem os fatores de risco divulgados em seu Relatório no Formulário 10-Q a que a Ciena deu entrada junto à SEC em 11 de setembro de 2013. As declarações de expectativa futura incluem afirmativas relacionadas às expectativas, crenças, intenções ou estratégias da Ciena referentes ao futuro e podem ser identificadas por meio de palavras que expressam a ideia de expectativa futura, tais como previsto, acreditamos, poderia, estimativa, esperamos, talvez, pode, deveria ou outras semelhantes. A Ciena não assume nenhuma obrigação de atualizar as informações incluídas neste comunicado à imprensa, seja em decorrência de novas informações, de eventos futuros ou por qualquer outro motivo.

Ciena Corporation
Contato para a imprensa:
Jamie Moody, +1 214-995-8035
jmoody@ciena.com
ou
Contato para investidores:
Gregg Lampf, +1 877-2436273
ir@ciena.com
ou
Telefónica Global Solutions
Jesús Peñalba, +34-91 483 56 82
jesus.penalba@telefonica.com