Releases
21/09/2011 - 09:11
Mentor Graphics foca na indústria de design de eletrônicos e PCB d
09:11 MENTOR GRAPHICS FOCA NA INDÚSTRIA DE DESIGN DE ELETRÔNICOS E PCB DO BRASIL, COM VERSÃO ESPECIAL DO PADS EM PORTUGUÊS.
WILSONVILLE, Oregon--(BUSINESS WIRE)--21 de Setembro de 2011--A Mentor Graphics Corporation (NASDAQ: MENT), líder mundial de tecnologia e mercado de software de design de placas de circuito impresso (PCB), anunciou hoje o lançamento de uma versão especializada do conjunto de produtos de design PADS® PCB em língua portuguesa, especificamente voltada para a indústria de eletrônicos do Brasil. Esta versão vai permitir que os designers de língua portuguesa possam projetar com mais eficiência circuitos impressos complexos, tornando seus produtos mais competitivos e colocando-os mais rapidamente no mercado. O desenvolvimento e a liberação deste conjunto de produtos enfatiza o compromisso da Mentor com a indústria de eletrônicos do Brasil, que se encontra em rápido crescimento e necessita de um software avançado de design de PCB.
"Vemos o mercado do Brasil como uma oportunidade significativa para os produtos de análise e design de sistemas PCB da Mentor", diz Henry Potts, vice-presidente e gerente geral da Divisão de design de sistemas da Mentor Graphics. "A indústria de design de eletrônicos do Brasil, com empresas de pequeno e médio porte é a combinação perfeita para a nossa linha de produtos PADS, que permite aos designers implementar projetos avançados e complexos num ambiente fácil de aprender e de usar".
A versão especializada terá todos os menus, caixas de diálogo e o Guia de Avaliação PADS em português. A suíte de design PADS PCB é conhecida por sua facilidade de uso e instalação. A disponibilidade do PADS em português irá ajudar os engenheiros brasileiros e designers de PCB a se tornarem mais produtivos com maior rapidez, tirando da equação a questão do idioma.
"Como distribuidores, vendemos os produtos da Mentor há mais de 15 anos", diz Caroline Jabur, diretora executiva da Hitech Eletrônica, São Paulo, Brasil. "Este compromisso de P&D e suporte enfatizam a importância do mercado brasileiro e nos permitirá atender melhor às necessidades dos nossos clientes".
Para outras informações sobre a suíte de design PADS PCB, acesse o site da empresa em www.mentor.com/pads ou entre em contato com a Hitech Eletrônica, distribuidora do software PADS, acessando http://www.hitech.com.br
Sobre a Mentor Graphics
A Mentor Graphics Corporation (NASDAQ: MENT) é líder mundial em soluções de design de software e hardware eletrônico, fornecendo produtos, serviços de consultoria e suporte premiado para as mais bem sucedidas empresas de semicondutores e produtos eletrônicos mundo. Fundada em 1981, a empresa informou receitas nos últimos doze meses na ordem de U$ 915 milhões. A sede corporativa está localizada em 8005 S.W. Boeckman Road, Wilsonville, Oregon 97070-7777. Site na Internet: http://www.mentor.com/.
Mentor Graphics e PADS são marcas registradas da Mentor Graphics Corporation. Todos os outros nomes de produtos ou de empresas são marcas registradas ou nomes comerciais dos seus respectivos titulares.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Mentor Graphics
Larry Toda, +1-503-685-1664
larry_toda@mentor.com
ou
Suzanne Graham, +1-503-685-7789
suzanne_graham@mentor.com