Releases 20/10/2015 - 21:02

Hitachi Metals: Reconstruindo a marca do negócio de aços especiais Em busca de vendas baseadas em solução no mercado global


TÓQUIO--(BUSINESS WIRE-DINO - 20 out, 2015) -
Hitachi Metals, Ltd. (TOKYO:5486)(ISIN:JP3786200000) reconfigurará a marca Yasugi Specialty Steel em seu negócio de aços especiais e comunicará isso e expandirá as vendas direcionadas ao crescimento global de outubro de 2015 em diante.
Melhoraremos o valor da marca oferecendo soluções aos clientes e comunicando o valor e as inovações da Yasugi Specialty Steel e demonstraremos claramente o valor e o potencial que isso oferece aos clientes de modo que a Hitachi Metals será escolhida como o "primeiro parceiro" pelos clientes em todo o mundo.

[Declaração da marca]

YASUGI SPECIALTY STEEL
NOSSA HERANÇA, SUA VANTAGEM
NOSSA HERANÇA
Por NOSSA HERANÇA, queremos dizer tecnologia e expertise em fabricação únicos
que a Yasugi Specialty Steel herdou ao longo de muitas gerações,
e que é a base sobre a qual nos desenvolveremos em direção ao futuro.
SUA VANTAGEM
Por SUA VANTAGEM, queremos dizer a nossa determinação em usar as
nossas tecnologias, produtos e soluções para oferecer valor, inovação e
crescimento aos nossos clientes em todo o mundo.
1. Visão voltada para a reconstrução da marca
Nosso objetivo é alcançar o crescimento global do nosso negócio de aços especiais ao desenvolver uma estratégia de crescimento em componentes para aeronaves e centrais elétricas como o nosso próximo marco do negócio, além de aço para ferramentas, materiais industriais e eletrônicos. Uma das principais etapas que estamos assumindo é expandir as vendas de aço para ferramentas nos mercados da Europa e Estados Unidos. A estratégia da marca é um meio especialmente importante para alcançar isso.
A nova declaração da marca afirma que ofereceremos valor aos clientes que é completamente diferente daquele fornecido pelas outras empresas e que a marca diferenciada será um meio importante para aumentar o nível de reconhecimento do nome no mercado global. Temos, portanto, nos envolvido em repetidas discussões desde as perspectivas do mercado, nossos clientes, e a empresa na formulação da marca. A marca claramente define o espírito de "Integridade cria um aço bonito", o lema da Hitachi Metals Yasugi Works, que desenvolvemos ao longo de muitos anos, o desejo que incorporado a ele e a determinação de oferecer valor aos nossos clientes. Isso não constitui uma mudança simples no design do logotipo; isso servirá como uma bandeira sob a qual incentivaremos a verdade em termos de aço para ferramentas da Hitachi Metals.
O valor básico da Yasugi Specialty Steel que sobrevive, não somente em aço para ferramentas, mas em um conjunto extenso de produtos, é aquele que permanece inabalado pelas mudanças no tempo e nas tendências. Transformaremos esse senso de valor e princípios em ações de cada uma e de todas as pessoas enquanto reconstruímos a marca mais uma vez, e nos esforçaremos para ganhar a confiança dos nossos clientes e aumentar esse valor.

2. Futura expansão
A partir de outubro de 2015, redesenharemos o logotipo da marca e atualizaremos os catálogos, publicidade e outras formas de meios de comunicação para alinhá-los com a imagem da marca. Também planejamos construir um website para o negócio de aços especiais até o final de 2015.
O Surface Modification Group, que é o local de Pesquisa e Desenvolvimento para a tecnologia de tratamento da superfície do aço para ferramentas (Matsue, município de Shimane), será reformado como um "Centro de Engenharia e Soluções", e usado como local para integrar o valor da Yasugi Specialty Steel. Oferecemos não somente qualidade, mas soluções que ajudarão a atender as muitas necessidades e solucionar muitos problemas dos produtos acabados produzidos pelos nossos clientes.

Continuaremos a galvanizar a atividade de negócio no mercado global e a melhorar o valor da marca de modo que seremos escolhidos como o "primeiro parceiro" pelos clientes em todo o mundo.

A Yasugi Specialty Steel é fabricante líder mundial de aços especiais em uma ampla gama de mercados, incluindo ferramentas e cutelaria, lâminas de barbear, peças automotivas, eletrônicos e componentes para aeronaves e centrais elétricas.
Estamos continuamente aprimorando os nossos processos e a expertise prática construídos sob a tradição da fabricação de ferro Tatara e no ofício de "Wako" de 1.000 anos para criar soluções únicas e inovadoras para todos os nossos clientes.
Nossa herança, sua vantagem: Moldando a inovação global a partir de uma tradição única japonesa. Cada um de nós é parte vital da marca global japonesa. Enquanto entendermos e compartilharmos as visões dos nossos clientes e desenvolvermos novas ideias que trazem essas visões à realidade, os clientes sempre nos escolherão como parceiros.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.


Contato: Hitachi Metals, Ltd.
Masayuki Yoshihara, +81-3-5765-4079
Comunicações corporativas
Fonte: BUSINESS WIRE