NYSE Euronext e Deutsche Boerse Terminam Acordo de Fusão de Empres

NOVA YORK--(BUSINESS WIRE)--3 de Fevereiro de 2012--A NYSE Euronext (NYSE: NYX) anunciou hoje que à luz da decisão da Comissão Europeia de bloquear o acordo de fusão proposta, ambas as empresas decidiram fazer a rescisão mútua do contrato de fusão das empresas que tinha sido originalmente assinado por elas em 15 de fevereiro de 2011.

Sobre a NYSE Euronext

A NYSE Euronext (NYX) é uma operadora global líder de mercados financeiros e fornecedora de tecnologias inovadoras de negociação. As bolsas da empresa na Europa e nos Estados Unidos negociam ações, futuros, opções, renda fixa e produtos negociados em bolsa. Com aproximadamente 8.000 itens listados (excluindo Produtos Estruturados Europeus), os mercados de ações da NYSE Euronext - a New York Stock Exchange (Bolsa de Valores de Nova York), NYSE Euronext e NYSE Amex, NYSE Alternext e NYSE Arca - representam um terço da negociação mundial de ações, apresentando a maior liquidez de qualquer grupo de bolsas global. A NYSE Euronext também opera a NYSE Liffe, uma das principais empresas europeias de derivativos e a segunda maior empresa do mundo de derivativos por valor de negociação. A empresa oferece tecnologia comercial abrangente, conectividade e produtos e serviços da dados de mercado através da NYSE Technologies. NYSE Euronext está no índice S&P 500 e é o único operador de bolsa na Fortune 500. Para obter outras informações, visite: http://www.nyx.com.

Declaração de "Porto Seguro"

Em conexão com a transação proposta de combinação de negócios entre a NYSE Euronext e a Deutsche Börse AG, a Alpha Beta Netherlands Holding N.V. ("Holding"), uma empresa de participações recentemente formada, registrada, e a Comissão de Valores Mobiliários dos EUA ("SEC") declararam em 3 de maio de 2011, eficaz uma Declaração de Registro na forma F-4 com a SEC que inclui (1) uma declaração de procuração da NYSE Euronext que também constitui um prospecto para Holding, que foi utilizado em conexão com a NYSE Euronext em encontro especial de acionistas celebrado em 7 de julho de 2011 e (2) um prospecto de oferta utilizado em conexão com a oferta da Holding em adquirir as ações da Deutsche Börse AG mantidas por detentores dos EUA. A Holding também registrou um documento de oferta com a Instituto Federal de Supervisão Financeira da Alemanha (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht) (BaFin), que foi aprovada pelo BaFin para publicação conforme a lei alemã de transferência de controle societário (Wertpapiererwerbs-und Übernahmegesetz), e que foi publicada em 4 de maio de 2011. O período de aceitação para a oferta de troca expirou à meia-noite, no fim do dia 13 de julho de 2011 (horário de verão da Europa Central), o período de aceitação adicional para a oferta de troca expirou à meia-noite, no fim do dia 1º de agosto de 2011 (horário de verão da Europa Central). Conforme a seção 39c da lei alemã de transferência de controle societário, os acionistas da Deutsche Börse que ainda não tinham aceitado a oferta de troca ainda estiveram aptos a agir assim até a meia-noite no fim do dia 4 de novembro de 2011 (horário da Europa Central).

Os investidores e detentores de títulos deverão ler a declaração de procuração definitiva /prospecto, o prospecto de oferta, o documento da oferta, conforme aditado, e informações adicionais publicadas que acompanham com relação à oferta pública de troca com relação à transação de combinação de empresas proposta, pois eles contêm informações importantes. Você pode obter uma cópia gratuita da declaração de procuração definitiva / prospecto, o prospecto da oferta e outros documentos relacionados protocolados pela NYSE Euronext e Holding junto à SEC no site da SEC em www.sec.gov. A declaração de procuração definitiva / prospecto e outros documentos relacionados a isso também podem ser obtidos gratuitamente acessando o site da NYSE Euronext em www.nyse.com. O documento da oferta, conforme aditado, e as informações adicionais publicadas anexadas com relação à oferta pública de troca estão disponíveis no site da Holding em www.global-exchange-operator.com.

Este documento não é uma oferta para aquisição nem uma solicitação de uma oferta para vender ações da Holding, Deutsche Börse AG ou NYSE Euronext. Os termos finais e as provisões posteriores referentes à oferta pública são divulgadas no documento da oferta que foi aprovado pelo BaFin e em documentos que foram registrados com a SEC.

Nenhuma oferta de valores mobiliários deve ser feita, exceto por meio de um prospecto que satisfaça os requisitos da seção 10 da lei de valores mobiliários dos EUA de 1933, alterada, e as regulamentações europeias aplicáveis. A oferta de troca e o documento respectivo, alterado, não devem constituir uma emissão, publicação ou anúncio público de uma oferta conforme as leis e regulamentações de jurisdições que não sejam aquelas da Alemanha, Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte e EUA. Os termos finais pertinentes da transação proposta de combinação de negócios serão divulgados em documentos informativos revisados pelas autoridades competentes do mercado europeu.

Sujeito a certas exceções, em particular com relação a investidores institucionais qualificados (tekikaku kikan toshika) conforme definido no artigo 2, parágrafo 3 (i) da Lei de Instrumentos Financeiros e de Bolsa de Valores(lei nº 25 de 1948, alterada), a oferta de troca não foi feita direta ou indiretamente para ou no Japão, ou por uso de correios ou por quaisquer meios ou instrumentos de comércio interestadual ou internacional (incluindo sem limitação, transmissão por fax, telefone e Internet) ou qualquer recurso de uma bolsa de valores mobiliários do Japão. Como consequência, cópias deste anúncio ou quaisquer documentos que acompanham não podem ser, direta ou indiretamente, enviados por correio ou de outro modo, distribuídos, encaminhados ou transmitidos para, no ou do Japão.

As ações da Holding não foram e não serão registradas sob as leis aplicáveis de valores mobiliários do Japão. Como consequência, sujeitas as certas exceções, em particular com relação a investidores institucionais qualificados (tekikaku kikan toshika) conforme definido no artigo 2, parágrafo 3 (i) da Lei de Instrumentos Financeiros e de Bolsa de Valores (lei nº 25 de 1948, alterada), as ações da Holding não podem ser oferecidas ou vendidas no Japão, ou para ou por conta ou benefício de qualquer pessoa no Japão.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

NYSE Euronext
Contatos com a Mídia
Robert Rendine, +1-212-656-2180
Rich Adamonis +1-212-656-2140
Caroline Nico + 33 1 49 27 10 74
ou
Relações com Investidores
Stephen Davidson +1-212-656-2183