Inspiração de design diferenciado para laptops e desktops e criação do ThinkPad Yoga para empresas
- Liderança contínua em computação multimodo com dispositivos Yoga de próxima geração e benefícios do modo híbrido em laptops e desktops
- Lançamento do Yoga 2 Pro com tela de inteligência superior e surpreendentemente brilhante e um ThinkPad Yoga preparado para empresas com o exclusivo sistema lift and lock (levantar e travar)
- Laptops Flex 14 e 15 desafiam as expectativas com a experiência do recurso híbrido; a capacidade de trabalho do Flex 20 AIO (all-in-one) se duplica e delicia como um console interativo totalmente plano
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50701441&lang=pt
BERLIM - Alemanha--(
BUSINESS WIRE)--5 de Setembro de 2013--
Lenovo (SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY), criadora da
computação multimodo, anunciou hoje na feira mundial de eletrônicos e tecnologia voltada para o consumidor, 2013 IFA em Berlim, uma ampla expansão do seu portfolio de dispositivos multimodo. A nova linha começa com os dois novos conversíveis Yoga: o Yoga 2 Pro, sucessor do Yoga de 13,3 polegadas, com giro de 360° e flexibilidade para dobrar, e o novo ThinkPad Yoga, desenvolvido para levar os usuários de empresas a novas alturas com seu design multimídia e recursos poderosos para empresas. Além disso, a Lenovo está trazendo a computação multimodo para os laptops e desktops tradicionais com os novos laptops Lenovo Flex de 14 e 15 polegadas com recurso híbrido e o desktop Flex 20 all-in-one (AIO). Estas máquinas oferecem aos consumidores toda a produtividade de um PC mais um modo adicional, proporcionando, essencialmente, dois equipamentos poderosos a um preço acessível.

Lenovo ThinkPad Yoga (Photo: Business Wire)
Yoga 2 Pro: a imagem perfeita em qualquer modo
Os usuários perceberão instantaneamente a impressionante e surpreendente tela de 13,3 polegadas do Yoga 2 Pro: sua tela sensível ao toque QHD+ de 10 polegadas e resolução superalta exibe imagens de 3200X1800 em uma razão de aspecto de 16:9, equivalente a quatro vezes a clareza visual da tela HD+ (1600X900) do Yoga original, e a mais alta resolução de tela atualmente no mercado. A tela 350-nit apresenta a visão de grande angular IPS 178° para maior visualização de quase qualquer ângulo.
Inacreditavelmente mais fino e leve que antes, com espessura de 15,5 mm e 1,39 kg de peso, o Yoga 2 Pro extremamente móvel permite que os usuários desfrutem da computação em cada um dos seus quatro modos: laptop, tablet, stand e tent. O Yoga 2 Pro também apresenta tecnologias avançadas, incluindo opções de processadores até o Intel Core i7 de quarta geração, Windows 8.1 de até 512 GB SSD, Intel WiDi para a transmissão wireless de conteúdo para TV, Dolby Home Theatre v4, além de até nove horas de duração da bateria
1. Ele também possui novo teclado retroiluminado e vem nas cores cinza ou Clementine Orange (laranja intenso). O Yoga 11S recentemente lançado também acrescenta novas opções de processadores até o Intel Core i7 de 4
a geração.
O Yoga 2 Pro, um laptop e tablet totalmente funcional, apresenta novos recursos inteligentes, incluindo o Yoga Picks, uma ferramenta tipo "concierge" que sugere aplicativos apropriados com base no modo do dispositivo, aplicativos personalizados e controle de voz. Por exemplo, no modo tablet, o Yoga Picks sugere aplicativos como o Birizzle, um popular jogo de toque e o Zinio, um e-reader. No modo tent, ele oferece o aplicativo de pintura, Fresh Paint, além do aplicativo Rara de transmissão de música. Além disso, o Yoga 2 Pro vem com aplicativos criados especialmente para seus quatro modos. No modo laptop, o Phone Companion permite que os usuários copiem o conteúdo de documentos ou sites/páginas da Web e enviem as informações para seus telefones como uma mensagem de texto. O Yoga Photo Touch permite que os usuários no modo tablet editem ou retoquem fotografias usando os dedos na tela multitoque de 10 pontos. Criado para o modo stand, o Yoga Camera Man permite que os usuários tirem fotografias com efeitos, como o modo lomo, 4 em 1, macro, GIF e muito mais. O Yoga Chef no modo tent acessa o controle de movimento e de voz do Yoga 2 Pro para adiantar receitas de aplicativos de culinária. O mouse multimodo wireless N700 também está disponível para o Yoga 2 Pro. Ele é vendido separadamente e gira em 180° para funcionar como um apontador, para que os usuários possam alternar entre serviços na área de trabalho e apresentações.
O ThinkPad Yoga se veste de preto e leva recursos preparados para empresas
Embora tome emprestado o recurso de giro e dobra flexível do Yoga, o ThinkPad Yoga cria seu próprio espaço para os clientes empresariais com seus recursos de desempenho, segurança e produtividade, assim como opções de personalização. O ThinkPad Yoga de 12,5 polegadas, produzido em liga de magnésio, oferece uma experiência visual de multimídia surpreendente e intensa, começando pelas opções de tela HD IPS ou FHD IPS de Corning Gorilla Glass (com digitalizador e caneta opcionais disponíveis para a tela FHD), com Windows 8.1. Para uma experiência de toque receptivo, use a tela sensível ao toque com Windows 8.1 ou seu trackpad de vidro de cinco botões de tamanho grande otimizado para gestos.
Projetado para o máximo de conforto em todos os modos, o ThinkPad Yoga apresenta um sistema de "lift and lock" (levantar e travar) exclusivo, criado para o modo de tablet. O sistema levanta e trava automaticamente as teclas no teclado da máquina no local para uma sensação aerodinâmica. Além disso, o ThinkPad Yoga possui o lendário teclado ThinkPad, com modelos retroiluminados opcionais e outros com Near Field Communications (NFC) para compartilhar facilmente os dados entre os dispositivos.
O ThinkPad Yoga tem as tecnologias-chave de desempenho que os usuários empresariais precisam: opções de processadores até o Intel Core i7 de 4
a geração, HD de até 1 TB de armazenamento, equivalente ao armazenamento de 500 filmes de DVD, assim como uma bateria que dura o dia inteiro. O ThinkPad Yoga também responde à entrada de voz para que os usuários possam conversar em programas Instant Messaging, tocar música, navegar na Web e muito mais, sem levantar um dedo. E, para um espaço de trabalho maior, o dock One Link da Lenovo, adquirido separadamente, fornece portas USB, conexão mini-HDMI, tecnologia Gigabit Ethernet e muito mais.
Flex 14 e 15: para modos de vida diferentes
Os laptops Flex de modo híbrido de 14,1 polegadas e 15,6 polegadas, além de ser finos e leves, giram criativamente em 300° para o modo Stand, uma nova maneira para interagir com um PC e posicionar o dispositivo mais perto do usuário para uma experiência de toque mais confortável e natural. Os usuários podem abrir o programa YouCam personalizado do novo Lenovo, dizer "1, 2, 3 chiclete" para tirar uma fotografia com a webcam e enviá-la a um amigo usando os comandos de voz do Flex
1. Ou eles podem aproveitar o som de qualidade cinematográfica com o filme NetFlix mais recente com o recurso Dolby Advanced Audio v2 do Flex, sem um teclado no caminho, ou até mesmo assistir um conteúdo de alta definição em outra tela através da conexão de saída HDMI do Flex.
Além do valor adicional do Flex com seu modo híbrido e funcionalidade de giro, sua moderna tampa preta suave ao toque, com acabamento em prata ou na cor Clementine Orange, também chama a atenção. Igualmente formidável é seu interior, com um design de teclado bem proporcionado com retroiluminação opcional.
2 As imagens são vivamente ricas, graças à tela HD de 1366X768 ou Full HD de 1920X1080
.2 Com a tela multitoque de 10 pontos, o Flex facilita a colaboração e utilização do Windows 8. Com uma bateria com até nove horas de duração
1, o Flex 14 e 15 são extremamente móveis e estão preparados para a produtividade com processadores até o Intel Core ULT i7 de 4
a geração, gráficos GT 740M Nvidia à parte
3, até 1 TB de armazenamento e SSD ou NAND flash opcional nos modelos Ultrabook.
O Flex 20 transforma o AIO (all-in-one) em uma máquina para ser usada por várias pessoas
Montado em uma atraente estrutura fina de alumínio de 20,5 mm, o compacto Flex 20 se adapta perfeitamente em quase qualquer casa ou escritório e ainda supera as expectativas de um recurso AIO (all-in-one) cotidiano, com sua maravilhosa tela de inclinação ajustável em 90° IPS HD (1600X900), armazenamento em HD ou SSHD de 500 GB e processadores até o Intel Core i7.
Entretanto, o Flex 20 realmente surpreende e delicia com sua capacidade especial de se converter do modo vertical para o modo table ou horizontal. Quando na posição horizontal no modo table, a interface Aura, pioneira no PC de mesa Lenovo Horizon, se abre para uma experiência de multigame e multiplayer como nenhuma outra interface. Neste modo, os usuários podem desafiar outras pessoas para jogar jogos, incluindo os pré-carregados, como o Raiding Company da Ubisoft, aqueles disponíveis para compra na Lenovo App Store powered by Intel App Up e jogos Lenovo personalizados, recentemente criados, incluindo o Omnitapps Media Puzzle Pack para a montagem de quebra-cabeças divertidos em vídeo e o Omnitapps Educational Suite, com diversos jogos de memória e aprendizado, junto com outros jogos da Lenovo, como o Fishing Joy, o Air Hockey e o Roulette.
O produto híbrido Flex 20 oferece ainda mais entretenimento com seus acessórios físicos especiais (vendidos separadamente) - joysticks, strikers e e-dice que permitem até quatro jogadores interagir diretamente com os jogos digitais, ou os jogadores podem usar a tela multitoque de 10 pontos. A interface Aura funciona como uma ferramenta altamente colaborativa para conteúdo multimídia, aprimorada com seu áudio Dolby Home Theatre v4. Diferentemente da maioria dos AIO (all-in-one), o Flex 20 tem a mobilidade em mente, com o WiFi embutido para movimentação fácil em casa ou no escritório, e os usuários podem sair e usar o laptop por até três horas, sem carregar a bateria.
Os Serviços da Lenovo oferecem um host de soluções integradas para atender às necessidades dos clientes empresariais e consumidores que compram um dispositivo conversível da Lenovo, incluindo as ampliações/upgrades da garantia, proteção contra danos acidentais, manter a unidade de disco, suporte técnico prioritário e um conjunto de serviços de fábrica e de implantação automatizados.
Citações
O design revolucionário com flexibilidade para virar e dobrar do Yoga quebrou o molde para a computação conversível, oferecendo aos usuários uma nova flexibilidade e opções ilimitadas em uma única máquina, disse Dilip Bhatia, vice-presidente de ThinkPad Product Marketing da Lenovo. Refinamos esse conceito para profissionais empresariais que trabalham com mobilidade, oferecendo o ThinkPad Yoga com tecnologias e recursos corporativos que eles precisam emparelhados com o novíssimo sistema "lift and lock" (levantar e travar) para um design completamente adaptável.
Pessoas no mundo inteiro nos disseram que amam a flexibilidade do multimodo do Yoga e Horizon, disse Tom Shell, vice-presidente e gerente geral, Divisão de PCs do Lenovo Business Group da Lenovo. Nossos novos produtos Flex representam este futuro multimodo do design do PC, trazendo agora a funcionalidade de alguns de nossos modos mais arrojados stand e flat para os nossos dispositivos convencionais. E continuamos a aprimorar nossa funcionalidade de girar e dobrar do Yoga com a tela surpreendente do Yoga 2 Pro, que tem um design mais leve e mais fino e a experiência do modo inteligente.
Estamos entusiasmados de ver o Yoga 2 e o ThinkPad Yoga expandir nossa visão compartilhada de computação 2 em 1, proporcionando às pessoas a funcionalidade completa de um PC mais a mobilidade e flexibilidade de um tablet, tudo em um só dispositivo, disse Adam King, diretor de Marketing de Notebooks da Intel. Os processadores Intel Core de quarta geração mais recentes oferecem a capacidade extraordinária de vida útil da bateria, gráficos inovadores e novas utilizações nos dispositivos 2 em 1, como o Yoga 2 Pro e o ThinkPad Yoga. A computação pessoal está sendo reinventada e nunca houve uma gama maior de inovações e opções nas lojas. Por isso, é um bom momento para comprar.
A flexibilidade e mobilidade oferecidas pelo Yoga 2 Pro e o ThinkPad Yoga oferecem soluções sem compromisso para os clientes, disse Jordan Chrysafidis, vice-presidente da divisão mundial de Marketing OEM da Microsoft Corp. A inovação contínua da Lenovo no design de dispositivos, combinada com o toque e os novos recursos do Windows 8.1, proporciona novas experiências que certamente irão maravilhar os clientes.
Para as novidades mais recentes da Lenovo, assine os
feeds RSS da Lenovo ou siga a Lenovo no
Twitter e no
Facebook.
Para saber mais sobre os produtos multimodo mais recentes, visite:
www.lenovo.com/multimode
Preço e disponibilidade4
O preço de revenda sugerido do fabricante para o Yoga 2 Pro, ThinkPad Yoga, Flex 14/15 e Flex 20 AIO da Lenovo é de US$ 1.099,99, US$ 949,00, US$ 629,99 e US$ 899,99 respectivamente. O Yoga 2 Pro estará disponível a partir de outubro e os produtos Flex estarão disponíveis a partir do final de setembro. O ThinkPad Yoga estará disponível a partir de novembro. O mouse wireless multimodo N700 estará disponível a partir de setembro por US$ 59,99.
Sobre a Lenovo
Lenovo (SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY) é uma empresa de tecnologia pessoal de US$ 34 bilhões - a maior empresa de computadores do mundo e uma líder emergente em PC Plus - que atende clientes em mais de 160 países. Dedicados a produzir dispositivos de Internet móvel e computadores pessoais excepcionalmente projetados, os negócios da Lenovo são alicerçados na inovação de produtos, uma cadeia global de suprimentos altamente eficiente e poderosa execução estratégica. Constituída a partir da aquisição da antiga divisão de computadores pessoais da IBM pelo Grupo Lenovo, a empresa desenvolve, fabrica e comercializa serviços e produtos tecnológicos fáceis de usar, seguros, confiáveis e de alta qualidade. Suas linhas de produtos incluem os lendários computadores de consumo da marca Idea e os computadores comerciais da marca Think, além de servidores, estações de trabalho e uma família de dispositivos de Internet móvel que inclui tablets e smartphones. A Lenovo, uma empresa global Fortune 500, tem importantes centros de pesquisa em Yamato, no Japão, em Pequim, Xangai e Shenzhen, na China, e Raleigh, na Carolina do Norte, EUA. Para obter informações adicionais, acesse
www.lenovo.com.
1YouCam e controle de voz disponíveis apenas nas configurações de Ultrabook para o Flex. Até nove horas de duração de bateria nas configurações de Ultrabook Flex. Nove horas no Flex e Yoga 2 Pro com o Windows 8 ocioso em 150 nits ou seis horas de duração de bateria para reprodução de vídeo em 150 nits.
2Retroiluminação opcional e telas Full HD de 1920X1080 estarão disponíveis a partir do quarto trimestre de 2013 - primeiro trimestre de 2014.
13Disponível posteriormente em 2013.
4 Os preços não incluem impostos ou taxas de frete, são sujeitos a alteração sem aviso prévio e estão vinculados aos termos e condições específicos. Os preços do revendedor podem variar. O preço não inclui todos os recursos anunciados. Todas as ofertas estão sujeitas a disponibilidade. A Lenovo reserva-se o direito de alterar ofertas e especificações de produtos a qualquer momento, sem aviso prévio.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Galeria de Fotos/Multimídia disponível em: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130905005096/pt/
Lenovo
Kristy Fair, +1-919-257-6329
krisfair@lenovo.com