Releases 08/05/2015 - 07:35

Consórcio Fluor obtém contrato de engenharia, aquisição e construção para projeto de desenvolvimento de gás natural no Brasil


IRVING, Texas, e SÃO PAULO--(BUSINESS WIRE-DINO - 08 mai, 2015) -

A unidade brasileira da Fluor Corporation (NYSE: FLR) participou de um
consórcio vencedor de um contrato da Parnaíba Gás Natural (PGN) para
engenharia, aquisição e construção (EPC, na sigla em inglês) de um
projeto de desenvolvimento de campo de gás natural no estado do
Maranhão, Brasil. O consórcio estabelecido no Brasil inclui a Fluor, a
Construcap CCPS Engenharia e Comércio, e a CFPS Engenharia e Projetos
S.A. (CFPS). A Fluor registrará sua parcela dos US$ 100 milhões do valor
do contrato no segundo trimestre de 2015.

A PGN é uma empresa privada líder em exploração e produção de gás do
Brasil que atua principalmente na bacia do Parnaíba. O consórcio será
responsável pelas operações de EPC de um sistema de extração de gás de
8,5 milhões de metros cúbicos diários no campo de Gavião Branco, além de
uma tubulação que transportará o gás a uma instalação já construída de
produção e tratamento localizada no campo de Gavião Real.

"Esta concessão representa um importante projeto de EPC para a Fluor no
Brasil", declara Jim
Brittain
, presidente da linha de negócio de energia e produtos
químicos para as Américas da Fluor. "Ela representa o valor de trabalhar
em estreita colaboração com nosso cliente desde a definição do projeto
para identificar e implementar a solução integrada mais eficiente do
ponto de vista de capital."

"Este projeto é o resultado do crescente relacionamento entre a Fluor e
a Construcap iniciado com a formação da CFPS em 2012", comentou Andrés
Beran, vice-presidente de vendas para a América Latina. "Nosso objetivo
é oferecer soluções integradas de projeto a nossos clientes no Brasil
como apoio ao crescimento de seus negócios."

Este contrato de EPC segue outra concessão atribuída ao consórcio no princípio deste ano para o trabalho de
engenharia e desenho inicial para o projeto. O trabalho foi iniciado no
escritório da CFPS em São Paulo, e sua conclusão é esperada para o
princípio de 2016.

Sobre a Parnaíba Gás Natural

A Parnaíba Gás Natural (PGN) é uma empresa independente de exploração e
produção (E&P) que opera na bacia do Parnaíba, localizada no estado
brasileiro do Maranhão. A PGN opera três campos e sete blocos
exploratórios, somando sete mil quilômetros quadrados. Com uma produção
média de gás de 5,5 milhões de metros cúbicos por dia, a Parnaíba Gás
Natural é uma das maiores produtoras de gás do Brasil. Visite a PGN em www.pgnsa.com.br.

Sobre a CFPS

Formada em 2012, a CFPS é um empreendimento conjunto dividido em partes iguais entre a Fluor e a
Construcap que presta serviços de gestão de engenharia, construção e
aquisições para clientes brasileiros nos setores de petróleo e gás,
produtos químicos, geração de energia, mineração e manufatura. A CFPS
fornece uma variedade completa de serviços de engenharia, incluindo
simulação de processos, integração de projetos, processo de automação
integrada e modelagem interativa em 3D e 4D.

Sobre a Construcap

A Construcap CCPS Engenharia e Comércio está entre as oito principais
empresas de construção no mercado altamente competitivo do Brasil.
Sediada na cidade brasileira de São Paulo e com mais de oito mil
funcionários, a empresa se destaca pela qualidade de seu desempenho e é
frequentemente reconhecida como uma das melhores empresas de seu setor.
Por mais de 70 anos, a Construcap tem servido a clientes do setor
público e privado, desenvolvendo e implementando um amplo espectro de
obras que incluem estradas, ferrovias, aeroportos, infraestrutura de
água e saneamento, edifícios comerciais e industriais, hospitais etc.
Visite a Construcap em www.construcap.com.br.

Sobre a Fluor Corporation

A Fluor Corporation (NYSE: FLR) é uma empresa global de engenharia e
construção que projeta e constrói alguns dos projetos mais complexos do
mundo. A empresa cria e fornece soluções inovadoras para seus clientes
em engenharia, aquisições, fabricação, construção, manutenção e gestão
de projetos em uma base global. Por mais de um século, a Fluor tem
servido a clientes nos setores de mercado de energia, governamental,
industrial, de infraestrutura, mineração e energia. Com sede em Irving,
Texas, a Fluor está classificada na 109.ª posição na lista FORTUNE 500.
A empresa possui 40 mil funcionários em todo o mundo, e sua receita em
2014 foi de US$ 21,5 bilhões. Visite a Fluor em www.fluor.com e siga no Twitter @FluorCorp.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada.
As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se
referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que
tem efeito legal.


Contato:
Fluor Corporation
Relacionamento com a mídia
Brian Mershon,
469-398-7621
ou
Relacionamento com investidores
Geoff
Telfer, 469-398-7070
ou
Jason Landkamer, 469-398-7222

Fonte: http://www.businesswire.com/portal/site/home/' target='_blank'>BUSINESS WIRE