Dako, uma empresa da Agilent Technologies, e Cell Signaling Technology anunciam parceria em com
GLOSTRUP, Dinamarca--(BUSINESS WIRE)--12 de Janeiro de 2015--A Dako, uma empresa da Agilent Technologies e fornecedora mundial de produtos para diagnóstico de câncer, e a Cell Signalign Technology (CST), fornecedora mundial de anticorpos, anunciaram hoje que assinaram uma parceria estratégica para fornecer os anticorpos a serem usados nos produtos de companion diagnostics da marca Dako.
"Temos o prazer de trabalhar com a CST no desenvolvimento de produtos para companion diagnostics de alta qualidade e de ponta, que serão uma ferramenta importante para o diagnóstico e tratamento de câncer," disse Jacob Thaysen, presidente do grupo de diagnósticos e genoma da Agilent.
O mercado de produtos para companion diagnostics está em constante crescimento, à medida que os medicamentos personalizados conseguem melhorar o tratamento do paciente e auxiliar nos custos da assistência médica, direcionando os tratamentos para indivíduos que têm maior probabilidade de se beneficiar de terapias específicas, principalmente no tratamento do câncer.
O anúncio de hoje segue uma série de outros contratos de cooperação na área de companion diagnostics. A marca Dako, da Agilent, tem um registro de parcerias de longo prazo bem sucedidas com empresas como Pfizer, AstraZeneca, Bristol-Myers Squibb, Merck & Co., Amgen e Eli Lilly, e continua atraindo novos parceiros.
A CST reconhece que os produtos para companion diagnostics têm grande potencial de melhorar a forma como diagnosticamos e tratamos pacientes com câncer, disse Michael J. Comb, CEO da CST. Nós acreditamos que essa parceria permitirá que nossos produtos contribuam com o avanço da medicina personalizada.
As informações financeiras do contrato não foram divulgadas.
Sobre a Cell Signaling Technologies
Fundada por pesquisadores científicos em 1999, a CST é uma empresa privada e familiar com mais de 400 funcionários no mundo todo. Ativa no campo de pesquisa biológica de sistemas aplicados, principalmente no que diz respeito ao câncer, a CST compreende a importância do uso de anticorpos com altos níveis de especificidade e consistência entre lotes. Produzimos todos os nossos anticorpos localmente e realizamos validações meticulosas para várias aplicações. O suporte técnico é fornecido pelos mesmos cientistas da CST que produzem nossos anticorpos, ajudando os clientes a projetar experimentos, solucionar problemas e atingir resultados confiáveis. A CST é certificada pela BSI por estar em conformidade com o ISO 9001:2008 pelo design, desenvolvimento e produção de anticorpos monoclonais. Informações sobre a CST estão disponíveis em www.cellsignal.com.
Sobre a Agilent Technologies
A Agilent Technologies Inc. (NYSE: A), líder global nos mercados de ciências da vida, diagnósticos e química aplicada, é uma excelente parceira de laboratório para um mundo melhor. A Agilent trabalha com clientes em mais de 100 países, fornecendo instrumentos, software, serviços e produtos de consumo para todo o fluxo de trabalho de um laboratório. A Agilent gerou receitas de $ 4,0 bilhões no ano fiscal de 2014. A empresa emprega cerca de 12 mil pessoas em todo o mundo. Em 2012, a Agilent adquiriu a Dako, uma fornecedora bem conhecida de reagentes, instrumentos, software e conhecimento especialista para fazer diagnósticos precisos e determinar o tratamento mais eficaz para pacientes com câncer. Informações sobre a Agilent estão disponíveis em www.agilent.com e informações sobre os produtos da Dako podem ser encontradas em www.dako.com.
Cell Signaling Technology® e CST são marcas registradas da Cell Signaling Technology, Inc.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Agilent
Maia Fredtoft Søchting, +45 2546 1083
maia.sochting@agilent.com
ou
Cell Signaling Technology, Inc.
Rebecca J. Reppucci, MBA, +1 978-867-2382
Diretora de comunicações de marketing
marketingpr@cellsignal.com
"Temos o prazer de trabalhar com a CST no desenvolvimento de produtos para companion diagnostics de alta qualidade e de ponta, que serão uma ferramenta importante para o diagnóstico e tratamento de câncer," disse Jacob Thaysen, presidente do grupo de diagnósticos e genoma da Agilent.
O mercado de produtos para companion diagnostics está em constante crescimento, à medida que os medicamentos personalizados conseguem melhorar o tratamento do paciente e auxiliar nos custos da assistência médica, direcionando os tratamentos para indivíduos que têm maior probabilidade de se beneficiar de terapias específicas, principalmente no tratamento do câncer.
O anúncio de hoje segue uma série de outros contratos de cooperação na área de companion diagnostics. A marca Dako, da Agilent, tem um registro de parcerias de longo prazo bem sucedidas com empresas como Pfizer, AstraZeneca, Bristol-Myers Squibb, Merck & Co., Amgen e Eli Lilly, e continua atraindo novos parceiros.
A CST reconhece que os produtos para companion diagnostics têm grande potencial de melhorar a forma como diagnosticamos e tratamos pacientes com câncer, disse Michael J. Comb, CEO da CST. Nós acreditamos que essa parceria permitirá que nossos produtos contribuam com o avanço da medicina personalizada.
As informações financeiras do contrato não foram divulgadas.
Sobre a Cell Signaling Technologies
Fundada por pesquisadores científicos em 1999, a CST é uma empresa privada e familiar com mais de 400 funcionários no mundo todo. Ativa no campo de pesquisa biológica de sistemas aplicados, principalmente no que diz respeito ao câncer, a CST compreende a importância do uso de anticorpos com altos níveis de especificidade e consistência entre lotes. Produzimos todos os nossos anticorpos localmente e realizamos validações meticulosas para várias aplicações. O suporte técnico é fornecido pelos mesmos cientistas da CST que produzem nossos anticorpos, ajudando os clientes a projetar experimentos, solucionar problemas e atingir resultados confiáveis. A CST é certificada pela BSI por estar em conformidade com o ISO 9001:2008 pelo design, desenvolvimento e produção de anticorpos monoclonais. Informações sobre a CST estão disponíveis em www.cellsignal.com.
Sobre a Agilent Technologies
A Agilent Technologies Inc. (NYSE: A), líder global nos mercados de ciências da vida, diagnósticos e química aplicada, é uma excelente parceira de laboratório para um mundo melhor. A Agilent trabalha com clientes em mais de 100 países, fornecendo instrumentos, software, serviços e produtos de consumo para todo o fluxo de trabalho de um laboratório. A Agilent gerou receitas de $ 4,0 bilhões no ano fiscal de 2014. A empresa emprega cerca de 12 mil pessoas em todo o mundo. Em 2012, a Agilent adquiriu a Dako, uma fornecedora bem conhecida de reagentes, instrumentos, software e conhecimento especialista para fazer diagnósticos precisos e determinar o tratamento mais eficaz para pacientes com câncer. Informações sobre a Agilent estão disponíveis em www.agilent.com e informações sobre os produtos da Dako podem ser encontradas em www.dako.com.
Cell Signaling Technology® e CST são marcas registradas da Cell Signaling Technology, Inc.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Agilent
Maia Fredtoft Søchting, +45 2546 1083
maia.sochting@agilent.com
ou
Cell Signaling Technology, Inc.
Rebecca J. Reppucci, MBA, +1 978-867-2382
Diretora de comunicações de marketing
marketingpr@cellsignal.com