Sumitomo SHI FW conquista contrato de caldeiras CFB para queima de madeira reciclada
ESPOO, Finlândia--(BUSINESS WIRE-DINO - 11 jul, 2017) -
A Sumitomo SHI FW anunciou hoje que ganhou a concessão de um contrato da Mälarenergie AB para cuidar do design, fornecimento e montagem de um gerador de vapor de leito fluidizado circulante (CFB, por sua sigla em inglês) para a central termoelétrica de Mälarenergie em Västerås, Suécia. De acordo com o contrato, a Sumitomo SHI FW entregará a unidade térmica de leito fluidizado circulante (CFB) de 152 MW com equipamentos auxiliares, incluindo montagem e comissionamento. O novo bloco 7 será construído adjacente à usina existente. Uma vez pronto para operação comercial em 2020, as partes mais antigas da usina serão gradualmente eliminadas, facilitando a meta da Mälarenergie de fornecer aquecimento do distrito e geração de eletricidade sem uso de carvão e petróleo. Jaakko Riiali, presidente da Sumitomo SHI FW na Finlândia disse: "Estamos muito satisfeitos em continuar nosso longo relacionamento com a Mälarenergi AB, ajudando-os a alcançar seu objetivo de usar apenas combustíveis renováveis ??e reciclados a partir de 2020." Magnus Hemmingsson, CEO da Mälarenergi AB disse: "A Mälarenergi está dando o próximo grande passo em direção à sustentabilidade. Com a unidade 7 em produção, não usaremos mais combustíveis fósseis como o petróleo e o carvão. Portanto, esperamos continuar nossa colaboração com a SFW, que também construiu nossa primeira caldeira biológica, a Unidade 5" Observação aos editores: Sumitomo SHI FW (www.shi-fw.com) É líder mundial em tecnologia de geração de vapor e combustão. A empresa vendeu mais de 450 unidades de geração de vapor CFB em todo o mundo, trazendo soluções de tecnologia de alto valor para utilitários, geradores de energia independentes e clientes industriais. Nossa posição de liderança na combustão utilizando CFB é resultado do nosso compromisso em oferecer projetos superiores que proporcionem alta eficiência, flexibilidade em combustão e baixas emissões. Nossas soluções de energia estendem-se para além das tecnologias de leito fluidizado, abrangendo uma gama completa de produtos ambientais, caldeiras de calor de escape e um espectro de serviços pós-venda. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Sumitomo SHI FW
Jan Rogers
Diretor de previsão e análise, estratégia e desenvolvimento de negócios
D +1-908-713-3288 Fonte: BUSINESS WIRE
A Sumitomo SHI FW anunciou hoje que ganhou a concessão de um contrato da Mälarenergie AB para cuidar do design, fornecimento e montagem de um gerador de vapor de leito fluidizado circulante (CFB, por sua sigla em inglês) para a central termoelétrica de Mälarenergie em Västerås, Suécia. De acordo com o contrato, a Sumitomo SHI FW entregará a unidade térmica de leito fluidizado circulante (CFB) de 152 MW com equipamentos auxiliares, incluindo montagem e comissionamento. O novo bloco 7 será construído adjacente à usina existente. Uma vez pronto para operação comercial em 2020, as partes mais antigas da usina serão gradualmente eliminadas, facilitando a meta da Mälarenergie de fornecer aquecimento do distrito e geração de eletricidade sem uso de carvão e petróleo. Jaakko Riiali, presidente da Sumitomo SHI FW na Finlândia disse: "Estamos muito satisfeitos em continuar nosso longo relacionamento com a Mälarenergi AB, ajudando-os a alcançar seu objetivo de usar apenas combustíveis renováveis ??e reciclados a partir de 2020." Magnus Hemmingsson, CEO da Mälarenergi AB disse: "A Mälarenergi está dando o próximo grande passo em direção à sustentabilidade. Com a unidade 7 em produção, não usaremos mais combustíveis fósseis como o petróleo e o carvão. Portanto, esperamos continuar nossa colaboração com a SFW, que também construiu nossa primeira caldeira biológica, a Unidade 5" Observação aos editores: Sumitomo SHI FW (www.shi-fw.com) É líder mundial em tecnologia de geração de vapor e combustão. A empresa vendeu mais de 450 unidades de geração de vapor CFB em todo o mundo, trazendo soluções de tecnologia de alto valor para utilitários, geradores de energia independentes e clientes industriais. Nossa posição de liderança na combustão utilizando CFB é resultado do nosso compromisso em oferecer projetos superiores que proporcionem alta eficiência, flexibilidade em combustão e baixas emissões. Nossas soluções de energia estendem-se para além das tecnologias de leito fluidizado, abrangendo uma gama completa de produtos ambientais, caldeiras de calor de escape e um espectro de serviços pós-venda. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20170711005887/pt/
Contato:Sumitomo SHI FW
Jan Rogers
Diretor de previsão e análise, estratégia e desenvolvimento de negócios
D +1-908-713-3288 Fonte: BUSINESS WIRE