OT e Network International anunciam parceria estratégica em cartões bancários e personalização,
COLOMBES, França--(BUSINESS WIRE)--26 de Março de 2014--A Oberthur Technologies (OT), líder mundial em soluções de segurança para o setor de mobilidade, e a Network International, importante fornecedora de soluções de pagamentos no Oriente Médio, anunciaram hoje uma parceria estratégica que reúne uma carteira completa de soluções de pagamentos, incluindo personalização e cartões, EMV e serviços de segurança em pagamentos relacionados para clientes em todo o Oriente Médio e na África. A OT também tem a satisfação de anunciar a inauguração do seu maior centro de serviços na região da África e Oriente Médio, situado em Dubai.
A parceria aproveita a experiência da OT no setor de cartões inteligentes e seu sistema Common Personalisation System (CPS). Com a abertura de um moderno centro de serviços em Dubai, a OT fornecerá serviços de personalização e realização para seus clientes no Oriente Médio e na África. Totalmente certificado pela MasterCard e pela Visa, o centro ocupa 800 m² e tem capacidade para emitir 15Mu de cartões anualmente. O novo centro de serviço consolida a aquisição das empresas Cupola Plastic Cards em 2012 e da Obernet em 2013 pela OT para criar um centro de excelência nessa região.
A forte carteira de clientes e as relações da Network International na região do Oriente Médio fazem com que esta empresa seja um sócio ideal para a OT, visando introduzir soluções em personalização, pagamentos via aparelhos móveis, NFC e autenticação. Sua decisão de utilizar as tecnologias da OT é uma prova de como a empresa tem se transformado para acelerar seu desenvolvimento e atrair novas oportunidades de mercado.
Estamos muito satisfeitos em anunciar essa parceria com a Network International, que tem desempenhado um papel vital na transformação do setor de serviços de pagamentos nos Emirados Árabes Unidos. A cooperação contínua entre ambas as empresa e principalmente este novo acordo nos permitirão aumentar a escala dos nossos negócios locais e oferecer uma ampla variedade de serviços muito importantes no país, disse o diretor-gerente da divisão de Negócios de Pagamentos da OT, Eric Duforest. Além disso, também temos a satisfação de ter inaugurado nosso centro de serviços em Dubai, o maior na região do Oriente Médio e África.
O CEO da Network International, Bhairav Trivedi, afirmou: Os cartões têm se tornado um objeto de prestígio e valor que vão além dos seus recursos de pagamento, portanto, a personalização dos cartões tem crescido em importância hoje em dia. As instituições financeiras consideram seus cartões de pagamento como o principal meio de fortalecer suas relações com os proprietários dos cartões, e muitas vezes estão à procura de inovação e segurança focados em recursos que possam agregar valor relevante. A Network International está confiante de que sua parceria com a OT nos permitirá oferecer aos clientes soluções customizadas que ultrapassarão suas expectativas.
SOBRE A OBERTHUR TECHNOLOGIES
A OT é líder mundial em soluções de segurança digital para o setor da mobilidade. A OT sempre esteve no coração da mobilidade, desde os primeiros cartões inteligentes até as últimas tecnologias de pagamento sem contato que equipam milhões de smartphones. Presente nos mercados de pagamentos, telecomunicações e identificação, a OT oferece soluções ponta a ponta em transações inteligentes, serviços financeiros móveis, máquina a máquina, identidade digital e campos de controle de transporte e acesso. A OT emprega mais de 6.000 funcionários no mundo todo, incluindo 600 pessoas na área de P&D. Com mais de 50 escritórios de vendas distribuídos nos 5 continentes e em 10 sedes, a rede internacional da OT atende a clientes em 140 países. Para mais informações, acesse: www.oberthur.com
SOBRE A NETWORK INTERNATIONAL
Fundada em 1994, a Network International LLC é a maior adquirente e uma das principais fornecedoras de soluções de pagamento no Oriente Médio, focada em atender as necessidades de bancos, instituições financeiras e varejistas de pequeno e médio porte. Como Membro Principal da Visa International e da MasterCard International para os EAU, a empresa oferece aos clientes a maior família de produtos e serviços de pagamentos para o segmento emissor e adquirente do ramo de pagamentos em cartão. Entre seus produtos estão serviços de processamento de cartões de débito e crédito, gerenciamento e supervisão de ATMs, aquisições no mercado e aplicações financeiras para o consumidor. A Network International preta serviços de consultoria que vão desde o planejamento e design até o desenvolvimento de novos cartões, bem como serviços e produtos financeiros para o consumidor.
A Network International é a primeira fornecedora independente certificada pela Visa e a MasterCard para pagamentos em cartão no Oriente Médio. Como maior adquirente de pagamentos para cartões de crédito e débito e a maior fornecedora de processamento terceirizado, oferece soluções em EMV completas certificadas conforme as instituições migram para a tecnologia de cartões inteligentes com EMV.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Contatos com Meios de Comunicação
Oberthur Technologies
Audrey Besnardeau, Tel : +33 1 78 14 76 75
a.besnardeau@oberthur.com
ou
FTI Consulting Strategic Communication
Yannick Duvergé, Tel : +33 1 47 03 68 65 / +33 6 74 91 48 05
yannick.duverge@fticonsulting.com
A parceria aproveita a experiência da OT no setor de cartões inteligentes e seu sistema Common Personalisation System (CPS). Com a abertura de um moderno centro de serviços em Dubai, a OT fornecerá serviços de personalização e realização para seus clientes no Oriente Médio e na África. Totalmente certificado pela MasterCard e pela Visa, o centro ocupa 800 m² e tem capacidade para emitir 15Mu de cartões anualmente. O novo centro de serviço consolida a aquisição das empresas Cupola Plastic Cards em 2012 e da Obernet em 2013 pela OT para criar um centro de excelência nessa região.
A forte carteira de clientes e as relações da Network International na região do Oriente Médio fazem com que esta empresa seja um sócio ideal para a OT, visando introduzir soluções em personalização, pagamentos via aparelhos móveis, NFC e autenticação. Sua decisão de utilizar as tecnologias da OT é uma prova de como a empresa tem se transformado para acelerar seu desenvolvimento e atrair novas oportunidades de mercado.
Estamos muito satisfeitos em anunciar essa parceria com a Network International, que tem desempenhado um papel vital na transformação do setor de serviços de pagamentos nos Emirados Árabes Unidos. A cooperação contínua entre ambas as empresa e principalmente este novo acordo nos permitirão aumentar a escala dos nossos negócios locais e oferecer uma ampla variedade de serviços muito importantes no país, disse o diretor-gerente da divisão de Negócios de Pagamentos da OT, Eric Duforest. Além disso, também temos a satisfação de ter inaugurado nosso centro de serviços em Dubai, o maior na região do Oriente Médio e África.
O CEO da Network International, Bhairav Trivedi, afirmou: Os cartões têm se tornado um objeto de prestígio e valor que vão além dos seus recursos de pagamento, portanto, a personalização dos cartões tem crescido em importância hoje em dia. As instituições financeiras consideram seus cartões de pagamento como o principal meio de fortalecer suas relações com os proprietários dos cartões, e muitas vezes estão à procura de inovação e segurança focados em recursos que possam agregar valor relevante. A Network International está confiante de que sua parceria com a OT nos permitirá oferecer aos clientes soluções customizadas que ultrapassarão suas expectativas.
SOBRE A OBERTHUR TECHNOLOGIES
A OT é líder mundial em soluções de segurança digital para o setor da mobilidade. A OT sempre esteve no coração da mobilidade, desde os primeiros cartões inteligentes até as últimas tecnologias de pagamento sem contato que equipam milhões de smartphones. Presente nos mercados de pagamentos, telecomunicações e identificação, a OT oferece soluções ponta a ponta em transações inteligentes, serviços financeiros móveis, máquina a máquina, identidade digital e campos de controle de transporte e acesso. A OT emprega mais de 6.000 funcionários no mundo todo, incluindo 600 pessoas na área de P&D. Com mais de 50 escritórios de vendas distribuídos nos 5 continentes e em 10 sedes, a rede internacional da OT atende a clientes em 140 países. Para mais informações, acesse: www.oberthur.com
SOBRE A NETWORK INTERNATIONAL
Fundada em 1994, a Network International LLC é a maior adquirente e uma das principais fornecedoras de soluções de pagamento no Oriente Médio, focada em atender as necessidades de bancos, instituições financeiras e varejistas de pequeno e médio porte. Como Membro Principal da Visa International e da MasterCard International para os EAU, a empresa oferece aos clientes a maior família de produtos e serviços de pagamentos para o segmento emissor e adquirente do ramo de pagamentos em cartão. Entre seus produtos estão serviços de processamento de cartões de débito e crédito, gerenciamento e supervisão de ATMs, aquisições no mercado e aplicações financeiras para o consumidor. A Network International preta serviços de consultoria que vão desde o planejamento e design até o desenvolvimento de novos cartões, bem como serviços e produtos financeiros para o consumidor.
A Network International é a primeira fornecedora independente certificada pela Visa e a MasterCard para pagamentos em cartão no Oriente Médio. Como maior adquirente de pagamentos para cartões de crédito e débito e a maior fornecedora de processamento terceirizado, oferece soluções em EMV completas certificadas conforme as instituições migram para a tecnologia de cartões inteligentes com EMV.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Contatos com Meios de Comunicação
Oberthur Technologies
Audrey Besnardeau, Tel : +33 1 78 14 76 75
a.besnardeau@oberthur.com
ou
FTI Consulting Strategic Communication
Yannick Duvergé, Tel : +33 1 47 03 68 65 / +33 6 74 91 48 05
yannick.duverge@fticonsulting.com