Rockwell Automation vai adquirir a Jacobs Automation, líder na tecnologia Intelligent Track Mot

A tecnologia estará em exibição na Automation Fair, de 13 a 14 de novembro em Houston

MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50748721&lang=pt

MILWAUKEE, Wisconsin - EUA--(BUSINESS WIRE)--12 de Novembro de 2013--A Rockwell Automation (NYSE: ROK) anunciou hoje que concordou comprar a Jacobs Automation, líder em tecnologia de controle inteligente de rastreamento de movimento. A Jacobs Automation oferece uma solução de controle de movimento chamado Sistema iTRAK. Esta tecnologia melhora o desempenho em uma ampla variedade de embalagens, manuseio de materiais, e outros aplicativos para o mercado global de construção de máquinas.

A combinação da tecnologia iTRAK com nossa arquitetura integrada será um agente de mudanças para os construtores de máquinas, disse Victor Swint, vice- presidente, negócios de controle de movimento, Rockwell Automation. "Isso irá proporcionar aos clientes a nova tecnologia para melhorar o desempenho e flexibilidade, para que possam responder rapidamente às novas exigências do mercado."

A tecnologia iTRAK permite o controle independente dos vários motores movidos magneticamente em retas e curvas. O sistema permite aos fabricantes de máquinas e equipamentos reduzir o custo e complexidade, enquanto permite aos usuários finais padronizar uma plataforma para uma melhor otimização, melhor confiabilidade e a implantação mais rápida do sistema.

iTRAK é uma tecnologia disruptiva que proporciona maior velocidade e maior flexibilidade para os construtores de máquinas", disse Keith Jacobs, presidente da Jacobs Automation. " Esta solução integrada irá aumentar a produtividade, reduzir o consumo de energia e proporcionar trocas mais rápidas, ajustando a velocidade e geometria da máquina durante as operações. A Rockwell Automation tem os recursos e a presença com as OEMs globais para torná-lo um novo padrão da indústria."

Jacobs Automation, com sede em Erlanger, Kentucky, será integrada aos negócios de movimento da Rockwell Automation, dentro do seu segmento de Arquitetura e Software. A aquisição deve ser concluída em janeiro de 2014.

Como membro da Rockwell Automation PartnerNetwork, a Jacobs Automation vai expor no evento Automation Fair de 13 a 14 de novembro, no George C. Brown Convention Center em Houston, Texas, EUA.

Sobre a Jacobs Automation, Inc.

Jacobs Automation, Inc., com sede em Erlanger , Kentucky, é conhecida por sua tecnologia iTRAK inovadora e de vanguarda. O foco da empresa é o desenvolvimento de soluções confiáveis e sustentáveis para a indústria de automação.

Rockwell Automation, Inc. (NYSE: ROK), a maior empresa dedicada à informação e automação industrial do mundo, torna seus clientes mais produtivos e o mundo mais sustentável. Sediada em Milwaukee, Wisconsin, EUA, a Rockwell Automation emprega cerca de 22.000 funcionários e atende a clientes em mais de 80 países.

PartnerNetwork e Integrated Architecture são marcas comerciais da Rockwell Automation, Inc.

iTRAK é uma marca registrada da Jacobs Automation, Inc.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20131112005995/pt/

Contatos Rockwell Automation:
John Bernaden
Media Relations
+1 414.460.5536 (mobile)
ou
Rondi Rohr-Dralle
Relação com investidores
+1 414.975.7183 (celular)