Releases 30/10/2013 - 13:41

Thuraya SatSleeve ganha prêmio de inovação da lista da Lloyd


Dispositivo exclusivo que converte um iPhone em um smartphone via satélite é homenageado em cerimônia prestigiosa de premiação marítima

DUBAI, Emirados Árabes Unidos--(BUSINESS WIRE)--30 de Outubro de 2013--Thuraya Telecommunications Company, uma operadora líder de serviços móveis via satélite (Mobile Satellite Services, MSS), foi nomeada vencedora em 2013 do Prêmio Inovação da lista da Lloyds no Oriente Médio e no subcontinente indiano.

A Thuraya ganhou o prêmio pelo Thuraya SatSleeve, seu adaptador de satélite exclusivo para iPhone, que permite aos usuários marítimos e offshore permanecerem com o seus iPhones conectados em locais remotos, fora das redes terrestres. Os juízes da premiação reconheceram a capacidade do SatSleeve de manter os marinheiros em contato com seus entes queridos, bem como facilitar as comunicações vitais de negócios para os oficiais e a tripulação quando estiverem operando fora da cobertura das redes terrestres.

Ao selecionar Thuraya para a premiação, a comissão julgadora observou: "O vencedor deste prêmio altamente competitivo criou o que foi descrito como o elemento que faltava nas comunicações de negócios e da tripulação no mar. Como tal, essa empresa tem melhorado muito a qualidade de vida das pessoas que estão no mar, contribuindo para que fiquem em contato com suas famílias, amigos e colegas em qualquer lugar do globo."

Samer Halawi, CEO da Thuraya disse, "Estamos muito satisfeitos por ter conquistado este prêmio, que reconhece o compromisso da Thuraya para com o desenvolvimento de produtos e serviços que atendam verdadeiramente as necessidades dos usuários móveis. Combinando a inovação de produtos de comunicações móveis via satélite da Thuraya com a interface intuitiva do iPhone, o SatSleeve fornece uma maneira elegante e econômica para permanecer em contato enquanto se estiver no mar."

Compatível com iPhone 4/4S e 5/5S, o Thuraya SatSleeve suporta chamadas de voz, SMS e conectividade de dados básica no modo satélite. Os usuários podem pré-programar um número de SOS no Thuraya SatSleeve para entrar em contato com um socorrista nomeado um recurso que funciona mesmo sem o iPhone conectado.

O SatSleeve pode ser usado em toda a rede Thuraya, tanto com um cartão Thuraya SIM em 140 países, ou com um cartão GSM SIM padrão disponível a partir de 356 operadoras GSM em todo o mundo em mais de 160 países.

Sobre a Thuraya Telecommunications Company

A Thuraya Telecommunications Company é uma operadora de MSS, líder do setor, e um provedor de telecomunicações global, que oferece soluções de comunicações inovadoras para uma variedade de setores, incluindo energia, mídia de transmissão, marítimo, militar e ONG. Visite www.thuraya.com.

*Fonte: ME NewsWire

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Thuraya
Shereen Hanafi, +971-4-4488-888
Diretor de comunicações
corporatecomms@thuraya.com
Siga a Thuraya no: Facebook, LinkedIn, Twitter e YouTube