Joul Matéria Rima lança "Línguas diferentes", disco de hip hop repleto de parcerias com rappers e produtores de outros países

São Paulo - SP--(DINO - 03 mai, 2018) - Fundador do grupo de hip hop Matéria Rima, que além de realizar apresentações artísticas em palcos do Brasil e do mundo, desenvolve um trabalho socioeducativo inovador em escolas da rede pública, explorando os elementos da cultura hip hop como facilitadores do ensino e aprendizagem, Joul Matéria Rima está lançando o disco "Línguas diferentes" .O trabalho foi produzido pela Bico do Corvo e acaba de ficar disponível em versão digital gratuita no Spotify https://open.spotify.com/artist/13H1bRakc1wj8vOsgA9iPv?si=Pa92ojFrSki0XqtzPRJRhA#_=_Nascido em Jaboatão dos Guararapes (PE), mas criado em Diadema (SP), Joul está comemorando 25 anos de cultura hip hop. "Línguas diferentes" é um compilado de sua trajetória e também um brinde a uma caminhada repleta de boas parcerias com artistas internacionais. As gravações começam no ano de 1999 e vão até 2017, reunindo músicas próprias e composições em conjunto com rappers e produtores da França, Alemanha, Senegal, Estados Unidos, Turquia, Chile e Bélgica.Mais antiga do álbum, a faixa "Desvio Legítimo" registra a primeira criação mútua entre Joul e os rappers franceses D de Kabal e Spike, que são seus parceiros até hoje. "Em 2007, por exemplo, o Matéria Rim se apresentou em Paris, na famosa casa de shows Favela Chique, com participação especial de D de Kabal e Spike", lembra Joul. A música conta ainda com luxuosos backing vocals de Juçara Marçal.Outra voz famosa que faz backing no novo disco de Joul Matéria Rima é a de Paula Lima, na faixa "Protegidos por Zumbi", que também conta com participação de Gaspar, do Z'África Brasil. Em meio a parcerias únicas e contagiantes versos em francês, o caráter cosmopolita de "Línguas Diferentes" ganha força faixa a faixa.O MC turco Set, por exemplo, canta em sua língua materna em "Respeito e amizade em primeiro lugar", que foi gravada em Berlim, em 2011, e traz beat do produtor alemão Cap Man. "Momento de energia", por sua vez, conta com participação da rapper chilena Sinaya, que tem um grupo de hip hop de mulheres, e do rapper americano Disco, oriundo do Texas. Os dois moram em Berlim." A conexão com a Alemanha começou em 2006, quando fomos participar da Copa das Culturas do Mundo, um evento paralelo à Copa do Mundo", lembra Joul. A viagem levou o Matéria Rima a ter o primeiro contato com a ONG Gang Way, que atua em Berlim e também usa elementos da cultura hip hop como facilitadores do ensino e aprendizagem de jovens em situação de vulnerabilidade. Atualmente o Matéria Rima e a Gang Way mantêm uma parceria, que inclui intercâmbios de artistas e educadores. Com participação dos rappers alemães Zotan e Alice Dee, a música "Cultura sem fronteiras" foi gravada em 2016, quando integrantes do Matéria Rima viajaram a Berlim a convite da Gang Way. A faixa conta ainda com participação de Nicolas MC, filho de Joul Matéria Rima, e da rapper paulistana Karen Santana, à época arte-educadora do Matéria Rima.Por sua vez, "Criados pela história" foi escrita por Joul no escritório da Gang Way, durante uma reunião, e gravada no mesmo dia, em parceria com o DJ alemão Tereo. "Essa música retrata as relações entre Brasil e Alemanha e o papel da cultura hip hop no desafio dos dois países em educar seus jovens mais vulneráveis", descreve Joul. Também merece menção a faixa "Ou tu balia, ou tu vomita", que foi gravada em SP, com D de Kabal e DJ Davi, no estúdio do produtor Erico Teobaldo, também baterista de Zeca Baleiro. "Nos bailes da França, a expressão "Ou tu baila, ou tu vomita' equivale a algo como 'quem não dança segura a criança', já que o som das caixas é tão potente que faz a barriga tremer", explica Joul. "Take my hand" foi gravada na capital do Senegal, Dakar, para onde Joul viajou em 2011, graças a conexões do artista Alexandre Keto, que começou sua carreira fazendo oficinas de grafite do Matéria Rima. "Em Dakar participamos de um festival de cultura urbana. Na ocasião gravamos 5 faixas, mas o gerador de energia do estúdio deu problema e infelizmente perdemos todo o material, que estava com ótima qualidade. 'Take my hand' foi gravada ao vivo e inclusa como registro histórico", explica Joul, acrescentando que pretende voltar ao Senegal para regravar o material perdido.Outro destaque de "Línguas diferentes" é a música "Eu Posso", que tem participação do rapper californiano Loud Pack Zak, genro do grafiteiro brasileiro Binho. A faixa ganhará um clipe em breve e também tem participação de Sasquat, rapper já reconhecido na cena hip hop nacional, que também iniciou sua trajetória artística fazendo oficinas do Matéria Rima. Hoje formado em publicidade e pai de uma menina de 7 anos, Sasquat era um jovem infrator em liberdade assistida quando conheceu a cultura hip hop a partir das oficinas do Matéria Rima.