GroundWork Monitor disponível aos parceiros e usuários finais de software de gerenciamento e monitoramento empresarial nos países de língua espanhola
SÃO FRANCISCO, EUA--(
BUSINESS WIRE)--10 de Outubro de 2013--GroundWork, Inc., (
www.gwos.com) a plataforma aberta líder em operações de gerenciamento em TI e monitoramento de nuvem, anunciou hoje a disponibilidade dos recursos educacionais e de treinamento em espanhol para melhorar a internacionalização e a localização para os clientes da GroundWork. Além disto, a GroundWork apontou Arturo Martin como gerente geral da GroundWork en Español.
A GroundWork en Español é um investimento para melhor alcançar as necessidades dos parceiros e clientes de língua espanhola. Nas próximas semanas, a GroundWork estará:
- Anunciando novos membros da GroundWork Global Partnership
- Oferecendo a sua série de webinars educacionais em inglês e em espanhol
- Oferecendo os seus programas de treinamento de produto em inglês e espanhol
- Oferecendo suporte de produto em inglês e espanhol
Nos países de língua espanhola há uma crescente demanda por soluções de monitoramento em TI, especificamente por soluções altamente customizáveis, escaláveis e ao mesmo tempo fáceis de usar, entender e adaptar a cada cliente em nosso território, disse Arturo Martin, recém noemado gerente geral da GroundWork en Español. Eu acredito que a Groundwork oferece essa solução com muito custo-benefício, e nós estamos formando uma rede regional de parceiros tecnicamente hábeis para entregar as vantagens da nossa solução, em espanhol, adaptada às peculiaridades da nossa região.
A demanda por serviços e ferramentas de gerenciamento de sistemas está crescendo rapidamente em países de língua espanhola. Estamos certos de que a combinação das três propostas essenciais de valor da GroundWork - custo-benefício, arquitetura aberta e amplitude de cobertura - terá um forte apelo às necessidades destes mercados, comentou Dave Lilly, diretor executivo da GroundWork. O nosso objetivo é ter um programa de distribuição global, baseada em parceiros, que se destaque em nossa indústria por sua durabilidade, justiça e efetividade.
Para mais informações sobre a GroundWork en Español:
http://www.gwos.com/es/ofertas/groundwork-en-espanol/
Sobre a Groundwork
GroundWork, Inc., (
http://www.gwos.com) é a plataforma aberta líder em operações de gerenciamento em TI, oferecendo soluções de rede, sistema, aplicativo e monitoramento de núvem de nível empresarial por uma fração do custo de soluções proprietárias.
A abordagem da GroundWork oferece aos clientes a flexibilidade de usar tecnologias diversas de código aberto e proprietárias em conjunto sob um portal unificado de serviços de rede, permitindo aos usuários maximizar as vantagens do código aberto enquanto preserva os investimentos existentes em ferramentas de gerenciamento de legado.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
GroundWork, Inc.
David Dennis, +1 (415) 992-4501
ddenis@gwos.com
