Releases 06/01/2014 - 13:11

Nova tecnologia Dolby Vision ajuda Criadores de Conteúdo e Fabricantes de TV a reproduzirem ima


LAS VEGAS, EUA--(BUSINESS WIRE)--6 de Janeiro de 2014--Dolby Laboratories, Inc. (NYSE:DLB) anunciou hoje o Dolby® Vision, uma nova tecnologia de imagem que ajuda os criadores de conteúdo e fabricantes de televisões a reproduzirem brilho, cores e contraste verdadeiramente realistas, através do aumento da fidelidade do vídeo Ultra HD (UHD) e HD, em aplicações de streaming over-the-top (OTT), transmissão de TV e jogos. Conteúdos masterizados e com correção de cores utilizando Dolby Vision podem ser vistos no evento International CES ® 2014 nesta semana, nas mais recentes TVs HD e UHD da Sharp e TCL Multimedia. Ambas as empresas são expositoras no Salão Central do Centro de Convenções de Las Vegas: A Sharp no estande 10916 e a TCL no estande 9825. TVs com tecnologia Dolby Vision deverão estar disponíveis para compra no varejo ainda este ano.

"Ao melhorar dramaticamente a qualidade da imagem, o Dolby Vision irá ampliar a adoção de monitores UHD 4K, com uma combinação vencedora de mais e melhores pixels", disse Hao E, vice-presidente da TCL Corporation e diretor executivo da TCL Multimidia.

Ainda que a maioria dos programas e filmes de TV seja gravada usando tecnologias de câmera que captam as cores e o brilho da vida real, muito dessa riqueza é perdida no processo até o momento em que os consumidores assistem ao conteúdo. Isso porque os padrões atuais de correção de cores no cinema e TV baseiam-se nas limitações das tecnologias antigas e requerem que o conteúdo de vídeo original seja alterado reduzindo drasticamente a gama de cores, brilho e contraste antes de poder ser reproduzido para transmissão e exibição. O Dolby Vision muda isso, dando às equipes de criação a liberdade de usar toda a gama de cores, pico de brilho e contraste local, com a confiança de que estes serão reproduzidos fielmente em televisores que possuem Dolby Vision.

Uma solução de ponta-a-ponta, o Dolby Vision funciona da criação do conteúdo à distribuição e exibição, e já está recebendo suporte de pontos críticos no ecossistema, de diretores consagrados de Hollywood, a executivos de estúdios majors, fabricantes de TV e operadoras em todo o mundo.

"A comunidade de criação está animada em poder trabalhar com uma paleta de cores expandida e mais contraste, de modo que os espectadores possam ver detalhes que previamente poderiam ter passado despercebidos", disse Roland Vlaicu, diretor sênior de tecnologias de imagem da Dolby Laboratories. "Enquanto isso, os fabricantes de TV podem oferecer aos consumidores uma experiência de vídeo dramaticamente aprimorada, independentemente do tamanho da tela ou distância de exibição."

No evento CES, fabricantes de equipamentos originais (OEM's) de todo o mundo estão exibindo protótipos de televisores utilizando a tecnologia Dolby Vision em vários tipos de painéis e tamanhos de tela, enfatizando a escalabilidade da solução. Parceiros no ecossistema de filmes e programas para televisão em Dolby Vision deverão incluir Microsoft® Xbox® Video, Amazon Instant Video, Netflix®, e VUDU®.

"O Dolby Vision constitui um avanço emocionante ao reproduzir um vídeo muito mais convincente e realista, e estamos animados com a possibilidade de trazer essa tecnologia aos clientes Amazon", disse Jim Freeman, vice-presidente de vídeo digital da Amazon. "Ainda há trabalho a ser feito para encontrar a composição certa de hardware, conteúdo e tecnologia de streaming, e estamos ansiosos para trabalhar com grandes parceiros como a Dolby para fazer isso acontecer. Juntos, o nosso objetivo será entregar aos clientes uma experiência de filmes e TV com a mais alta fidelidade possível."

"Como uma líder em Ultra HD/4K, a Netflix está animada para aproveitar os avanços na qualidade de imagem em todas as etapas da cadeia, desde o desenvolvimento de novos programas até ajudar parceiros a criar produtos de consumo que sejam capazes de exibi-los com deslumbrante riqueza. O Dolby Vision vai melhorar ainda mais a experiência de visualização", disse Neil Hunt, diretor de produtos da Netflix.

Mike Seamons, diretor sênior da Xbox Video, Microsoft, disse, "A qualidade de imagem aprimorada da Dolby Vision é atraente e oferece possibilidades animadoras para jogos e streaming de conteúdo HD para a sala de estar.

Sobre o Dolby Vision

Dolby Vision aumenta a fidelidade do vídeo em sinais Ultra HD e HD usados em streaming de conteúdo on-line OTT, transmissões de TV e aplicações de jogos, através da manutenção e reprodução do range dinâmico e escala de cores do sinal original como foi capturado. Isso liberta a comunidade de criação das restrições da tecnologia legada CRT, e permite aos criadores de conteúdo e fabricantes de televisão reproduzirem brilho, cores e contraste verdadeiramente realistas. O resultado final é uma experiência mais realista e mais rica, que torna mais fácil para os consumidores discernir detalhes que poderiam anteriormente ter passado despercebidos em uma imagem, independentemente do tamanho da tela ou distância de visualização.

Sobre a Dolby Laboratories

A Dolby Laboratories (NYSE: DLB) cria tecnologias de áudio, vídeo e voz que transformam o entretenimento e as comunicações em dispositivos móveis, no cinema, em casa e no trabalho. Por quase 50 anos, as experiências de som e visão tornaram-se mais vibrantes, claras e significativas em Dolby. Para outras informações, acesse www.dolby.com.

Declarações Prospectivas

Este comunicado contém certas declarações identificadas como "declarações prospectivas", com o significado atribuído ao termo na Seção 27A da Securities Act de 1933 e na Seção 21E da Securities Exchange Act de 1934. Os resultados reais podem divergir consideravelmente das expectativas das empresas. Essas declarações prospectivas envolvem riscos e incertezas que incluem, entre outros, riscos relacionados à concorrência, gestão de crescimento, novos produtos, serviços e tecnologias, possíveis flutuações nos resultados operacionais, expansão internacional, resultados de processos judiciais e ações instauradas, otimização e concretização de centros de dados, sazonalidade, contratos comerciais, aquisições e transações estratégicas, taxas de câmbio, interrupção do sistema, inventário, regulamentação e taxação do governo, pagamentos e fraude. Outras informações sobre fatores que podem potencialmente afetar os resultados financeiros da empresa estão incluídas nos documentos protocolados na Comissão de Valores Mobiliários, inclusive em seus relatórios anuais mais recentes no formulário 10-K e documentos subsequentes.

Dolby e o símbolo duplo D são nomes comerciais registrados da Dolby Laboratories. Todas as demais marcas continuam pertencendo aos seus respectivos titulares. S14/27647 DLB-G

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Dolby Laboratories
Grace Qaqundah, +1 415-558-0315
grace-ellen.qaqundah@dolby.com
Joy Nestor, +1 415-558-0164
joy.nestor@dolby.com