Hilton Worldwide abre o primeiro DoubleTree by Hilton em Queensland
Hotel de Cairns marca o 400o local dos hotéis DoubleTree
SYDNEY--(BUSINESS WIRE)--1 de Outubro de 2014--Hilton Worldwide anunciou hoje a abertura do DoubleTree by Hilton Cairns. O hotel de Cairns de 237 quartos, antigamente chamado de Holiday Inn, ocupa uma excepcional localização à beira do Mar de Coral na vibrante cidade de Cairns. O hotel também marca o quarto hotel DoubleTree by Hilton na Austrália e o 400o hotel no portfolio global da marca.
Os convidados no DoubleTree by Hilton Cairns podem aguardar, com grande expectativa, para experimentar o serviço de assinatura da marca no ambiente tropical do extremo norte de Queensland, disse John Greenleaf, diretor global do DoubleTree by Hilton. A abertura deste hotel consolida ainda mais nosso compromisso com o mercado australiano. Sabemos que pequenas coisas significam tudo quando se trata de uma experiência de viagem gratificante e nos esforçamos para oferecer a cada convidado confortos especiais e atos de gentileza que são exclusivos da marca - isso vai desde as boas-vindas com biscoitos com pingos de chocolate quente no check-in do hotel e continua em cada aspecto da estadia dos hóspedes.
DoubleTree by Hilton Cairns está localizado em 121 The Esplanade, aproximadamente a seis quilômetros do Aeroporto Internacional de Cairns e a meio quilômetro do centro do CDB de Cairns. Cairns me si é a porta de entrada para algumas das maiores experiências de turismo da Austrália, incluindo a Grande Barreira de Corais e a Daintree Rainforest.
O hotel inclui um exclusivo jardim ao ar livre com ambientação de floresta tropical com um lago de percas gigantes, proporcionando um excelente espaço para os hóspedes relaxarem. Todos os 237 quartos do hotel de Cairns são modernos e espaçosos e oferecem vistas deslumbrantes, do chão ao teto, da cidade, das montanhas ou da água. Os hóspedes podem escolher entre 161 quartos duplo-duplo, 75 quartos king e uma suíte de um quarto king.
No coração do DoubleTree by Hilton Cairns, o Atrium Restaurant serve uma grande variedade de pratos da cozinha, que incorpora ingredientes locais com apresentação e sabores inspirados. Pratos como filé com murta limão e crosta de macadâmia, servido em um risoto de ervilha com açafrão com chutney de rosella selvagem e alho-poró exemplificam o compromisso do restaurante para produzir pratos originais do local. Aberto para café da manhã, almoço e jantar, o Atrium também oferece serviço de quarto 24 horas.
Além do restaurante Atrium, o Lobby Bar é o lugar ideal para os hóspedes relaxarem depois de um dia explorando Cairns e algumas das incríveis maravilhas naturais da região.
Os hóspedes podem desfrutar de vários serviços e comodidades gratuitas, incluindo uma piscina externa, centros fitness e de negócios 24 horas e balcão de turismo dedicado a fornecer informações sobre atrações e atividades locais. O hotel de Cairns também oferece espaço para reuniões e eventos em estilo teatro, que facilitam reuniões para até 160 convidados.
Como participantes do programa de fidelidade Hilton HHonors, a propriedade vai oferecer aos hóspedes a possibilidade de ganhar e resgatar pontos Hilton HHonors e todos os membros do programa Hilton HHonors vão ganhar o dobro de Pontos Hilton HHonors para estadias elegíveis até 31 de dezembro de 2014.
A Austrália realmente aceitou a marca DoubleTree by Hilton. Temos o prazer de oferecer outra opção de hotel de luxo exemplar, com serviço completo, no marcado australiano com o DoubleTree by Hilton Cairns, disse Ashley Spencer, vice-presidente de operações, Australasia. Cairns há muito tem sido um local de lazer desejável para viajantes australianos e internacionais e sabemos que o DoubleTree by Hilton Cairns proporcionará um serviço excepcional e fácil acesso às principais atrações icônicas do extremo norte de Queensland.
Entre as comodidades que os hóspedes irão desfrutar estão o conjunto revigorante de produtos corporais CITRON da Crabtree & Evelyn, centros de negócios e de fitness 24 horas, piscinas externas, uma ampla variedade de alimentos e bebidas para atender às necessidades de cada hóspede, acesso gratuito de alta velocidade à internet em áreas públicas, e uma cultura de serviço reconhecida pela indústria, que é desenvolvida em torno da cultura CARE ou de Criar uma experiência gratificante para hóspedes, membros da equipe e comunidade.
Reconhecido mundialmente por seu serviço cordial e hospitaleiro, o DoubleTree by Hilton é o serviço completo de mais rápido crescimento da Hilton Worldwide e oferece 400 propriedades em 33 países e territórios. Junto com outros três DoubleTree by Hilton existentes na Austrália, o DoubleTree by Hilton Darwin, o DoubleTree by Hilton Esplanade-Darwin e o DoubleTree by Hilton Alice Springs, dois novos hotéis DoubleTree by Hilton estão previstos para as cidades de Perth e Fremantle na Austrália Ocidental. O DoubleTree by Hilton Cairns pertence ao grupo BG Hotels (Sr. e Sra. Ludwig Berger), e é o sexto hotel do portfolio do grupo a ser gerido pela Hilton Worldwide.
Em comemoração por sua abertura, o DoubleTree by Hilton Cairns está oferecendo aos seus clientes um desconto de até 20 por cento para reservas de compra antecipada (feitas com pelo menos sete dias de antecedência da chegada) para todas as reservas feitas até 31 de outubro de 2014. As reservas podem ser feitas diretamente pelo hotel em +61 7 4050 6070 ou pelo site www.cairns.doubletree.com.
A mídia pode acessar informações adicionais e fazer download de imagens de alta resolução no site http://news.doubletree.com.
Sobre o DoubleTree By Hilton
Com uma coleção global e de rápido crescimento de 400 hotéis de alto nível em cidades contemporâneas, áreas metropolitanas e destinos de férias em seis continentes, tudo o que fazemos na DoubleTree by Hilton nos inspira a criar uma experiência compensadora para os hóspedes, membros da equipe e comunidades a que orgulhosamente servimos. Nossa hospitalidade começa com um biscoito com pingos de chocolate quente de boas-vindas e continua com o premiado programa de fidelidade Hilton HHonors®, um conjunto de serviços finos e comodidades, e nossa longa tradição da cultura CARE, que impulsiona os mais de 45 mil membros da equipe a oferecer conforto especial e atos de gentileza, que fazem com que os viajantes sintam-se humanos novamente. Para fazer reservas em qualquer hotel DoubleTree by Hilton, os viajantes podem acessar o site da marca: www.doubletree.com. Os usuários de mídia social podem entrar em contato conosco em www.facebook.com/doubletree, www.twitter.com/doubletree e www.youtube.com/doubletreehotels. Para as últimas notícias, autores de histórias e fichas técnicas sobre nossa marca, repórteres e blogueiros podem visitar nosso DoubleTree by Hilton Global Media Center em news.doubletree.com.
Sobre a Hilton Worldwide
Hilton Worldwide (NYSE: HLT) é uma das principais empresas globais de hospitalidade, atendendo ao setor de hospedagem que vai desde hotéis e resorts de luxo e serviço completo até hotéis com suítes para estadia estendida e de preço médio. Há 95 anos, a Hilton Worldwide se dedica a continuar sua tradição de oferecer experiências excepcionais aos seus hóspedes. O portfolio da empresa de onze marcas globais de classe mundial consiste de mais de 4.200 hotéis administrados, hotéis de franquias, de propriedade e arrendados, além de propriedades timeshare, com mais de 690.000 apartamentos em 93 países e territórios. Isso inclui o Hilton Hotels & Resorts, Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Curio - A Collection by Hilton, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations. A empresa administra também o programa de fidelidade e recompensas de categoria internacional Hilton HHonors®. Visite news.hiltonworldwide.com para mais informações e se conecte ao Hilton Worldwide em www.facebook.com/hiltonworldwide, www.twitter.com/hiltonworldwide, www.youtube.com/hiltonworldwide, www.flickr.com/hiltonworldwide e www.linkedin.com/company/hilton-worldwide.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Audrey Wong
Hilton Worldwide Ásia-Pacífico
+65 6833 9763
audrey.wong@hilton.com
ou
Maggie Giddens
Hilton Worldwide
+1 703 883 5346
maggie.giddens@hilton.com
SYDNEY--(BUSINESS WIRE)--1 de Outubro de 2014--Hilton Worldwide anunciou hoje a abertura do DoubleTree by Hilton Cairns. O hotel de Cairns de 237 quartos, antigamente chamado de Holiday Inn, ocupa uma excepcional localização à beira do Mar de Coral na vibrante cidade de Cairns. O hotel também marca o quarto hotel DoubleTree by Hilton na Austrália e o 400o hotel no portfolio global da marca.
Os convidados no DoubleTree by Hilton Cairns podem aguardar, com grande expectativa, para experimentar o serviço de assinatura da marca no ambiente tropical do extremo norte de Queensland, disse John Greenleaf, diretor global do DoubleTree by Hilton. A abertura deste hotel consolida ainda mais nosso compromisso com o mercado australiano. Sabemos que pequenas coisas significam tudo quando se trata de uma experiência de viagem gratificante e nos esforçamos para oferecer a cada convidado confortos especiais e atos de gentileza que são exclusivos da marca - isso vai desde as boas-vindas com biscoitos com pingos de chocolate quente no check-in do hotel e continua em cada aspecto da estadia dos hóspedes.
DoubleTree by Hilton Cairns está localizado em 121 The Esplanade, aproximadamente a seis quilômetros do Aeroporto Internacional de Cairns e a meio quilômetro do centro do CDB de Cairns. Cairns me si é a porta de entrada para algumas das maiores experiências de turismo da Austrália, incluindo a Grande Barreira de Corais e a Daintree Rainforest.
O hotel inclui um exclusivo jardim ao ar livre com ambientação de floresta tropical com um lago de percas gigantes, proporcionando um excelente espaço para os hóspedes relaxarem. Todos os 237 quartos do hotel de Cairns são modernos e espaçosos e oferecem vistas deslumbrantes, do chão ao teto, da cidade, das montanhas ou da água. Os hóspedes podem escolher entre 161 quartos duplo-duplo, 75 quartos king e uma suíte de um quarto king.
No coração do DoubleTree by Hilton Cairns, o Atrium Restaurant serve uma grande variedade de pratos da cozinha, que incorpora ingredientes locais com apresentação e sabores inspirados. Pratos como filé com murta limão e crosta de macadâmia, servido em um risoto de ervilha com açafrão com chutney de rosella selvagem e alho-poró exemplificam o compromisso do restaurante para produzir pratos originais do local. Aberto para café da manhã, almoço e jantar, o Atrium também oferece serviço de quarto 24 horas.
Além do restaurante Atrium, o Lobby Bar é o lugar ideal para os hóspedes relaxarem depois de um dia explorando Cairns e algumas das incríveis maravilhas naturais da região.
Os hóspedes podem desfrutar de vários serviços e comodidades gratuitas, incluindo uma piscina externa, centros fitness e de negócios 24 horas e balcão de turismo dedicado a fornecer informações sobre atrações e atividades locais. O hotel de Cairns também oferece espaço para reuniões e eventos em estilo teatro, que facilitam reuniões para até 160 convidados.
Como participantes do programa de fidelidade Hilton HHonors, a propriedade vai oferecer aos hóspedes a possibilidade de ganhar e resgatar pontos Hilton HHonors e todos os membros do programa Hilton HHonors vão ganhar o dobro de Pontos Hilton HHonors para estadias elegíveis até 31 de dezembro de 2014.
A Austrália realmente aceitou a marca DoubleTree by Hilton. Temos o prazer de oferecer outra opção de hotel de luxo exemplar, com serviço completo, no marcado australiano com o DoubleTree by Hilton Cairns, disse Ashley Spencer, vice-presidente de operações, Australasia. Cairns há muito tem sido um local de lazer desejável para viajantes australianos e internacionais e sabemos que o DoubleTree by Hilton Cairns proporcionará um serviço excepcional e fácil acesso às principais atrações icônicas do extremo norte de Queensland.
Entre as comodidades que os hóspedes irão desfrutar estão o conjunto revigorante de produtos corporais CITRON da Crabtree & Evelyn, centros de negócios e de fitness 24 horas, piscinas externas, uma ampla variedade de alimentos e bebidas para atender às necessidades de cada hóspede, acesso gratuito de alta velocidade à internet em áreas públicas, e uma cultura de serviço reconhecida pela indústria, que é desenvolvida em torno da cultura CARE ou de Criar uma experiência gratificante para hóspedes, membros da equipe e comunidade.
Reconhecido mundialmente por seu serviço cordial e hospitaleiro, o DoubleTree by Hilton é o serviço completo de mais rápido crescimento da Hilton Worldwide e oferece 400 propriedades em 33 países e territórios. Junto com outros três DoubleTree by Hilton existentes na Austrália, o DoubleTree by Hilton Darwin, o DoubleTree by Hilton Esplanade-Darwin e o DoubleTree by Hilton Alice Springs, dois novos hotéis DoubleTree by Hilton estão previstos para as cidades de Perth e Fremantle na Austrália Ocidental. O DoubleTree by Hilton Cairns pertence ao grupo BG Hotels (Sr. e Sra. Ludwig Berger), e é o sexto hotel do portfolio do grupo a ser gerido pela Hilton Worldwide.
Em comemoração por sua abertura, o DoubleTree by Hilton Cairns está oferecendo aos seus clientes um desconto de até 20 por cento para reservas de compra antecipada (feitas com pelo menos sete dias de antecedência da chegada) para todas as reservas feitas até 31 de outubro de 2014. As reservas podem ser feitas diretamente pelo hotel em +61 7 4050 6070 ou pelo site www.cairns.doubletree.com.
A mídia pode acessar informações adicionais e fazer download de imagens de alta resolução no site http://news.doubletree.com.
Sobre o DoubleTree By Hilton
Com uma coleção global e de rápido crescimento de 400 hotéis de alto nível em cidades contemporâneas, áreas metropolitanas e destinos de férias em seis continentes, tudo o que fazemos na DoubleTree by Hilton nos inspira a criar uma experiência compensadora para os hóspedes, membros da equipe e comunidades a que orgulhosamente servimos. Nossa hospitalidade começa com um biscoito com pingos de chocolate quente de boas-vindas e continua com o premiado programa de fidelidade Hilton HHonors®, um conjunto de serviços finos e comodidades, e nossa longa tradição da cultura CARE, que impulsiona os mais de 45 mil membros da equipe a oferecer conforto especial e atos de gentileza, que fazem com que os viajantes sintam-se humanos novamente. Para fazer reservas em qualquer hotel DoubleTree by Hilton, os viajantes podem acessar o site da marca: www.doubletree.com. Os usuários de mídia social podem entrar em contato conosco em www.facebook.com/doubletree, www.twitter.com/doubletree e www.youtube.com/doubletreehotels. Para as últimas notícias, autores de histórias e fichas técnicas sobre nossa marca, repórteres e blogueiros podem visitar nosso DoubleTree by Hilton Global Media Center em news.doubletree.com.
Sobre a Hilton Worldwide
Hilton Worldwide (NYSE: HLT) é uma das principais empresas globais de hospitalidade, atendendo ao setor de hospedagem que vai desde hotéis e resorts de luxo e serviço completo até hotéis com suítes para estadia estendida e de preço médio. Há 95 anos, a Hilton Worldwide se dedica a continuar sua tradição de oferecer experiências excepcionais aos seus hóspedes. O portfolio da empresa de onze marcas globais de classe mundial consiste de mais de 4.200 hotéis administrados, hotéis de franquias, de propriedade e arrendados, além de propriedades timeshare, com mais de 690.000 apartamentos em 93 países e territórios. Isso inclui o Hilton Hotels & Resorts, Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Curio - A Collection by Hilton, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations. A empresa administra também o programa de fidelidade e recompensas de categoria internacional Hilton HHonors®. Visite news.hiltonworldwide.com para mais informações e se conecte ao Hilton Worldwide em www.facebook.com/hiltonworldwide, www.twitter.com/hiltonworldwide, www.youtube.com/hiltonworldwide, www.flickr.com/hiltonworldwide e www.linkedin.com/company/hilton-worldwide.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Audrey Wong
Hilton Worldwide Ásia-Pacífico
+65 6833 9763
audrey.wong@hilton.com
ou
Maggie Giddens
Hilton Worldwide
+1 703 883 5346
maggie.giddens@hilton.com