Rockwell Automation vai adquirir a MagneMotion, importante fabricante de sistemas inteligentes de transporte
MILWAUKEE--(BUSINESS WIRE-DINO - 11 fev, 2016) -
A Rockwell Automation (NYSE: ROK) anunciou hoje que fechou um acordo para a compra da MagneMotion, uma importante fabricante de sistemas inteligentes de transporte. Os sistemas da MagneMotion são utilizados em uma grande variedade de aplicações industriais nos setores automotivo e de montagem geral, embalagens e manuseio de materiais. A aquisição complementará o sistema iTRAK da Rockwell Automation, criando o mais amplo portfólio de soluções de carrinhos independentes nessa área tecnológica emergente. "Esta aquisição dá continuidade à nossa estratégia de desenvolver um portfólio de tecnologias inteligentes de fabricação que proporcionem aos nossos clientes atuais a próxima geração de soluções de desempenho", declarou Marco Wishart, vice-presidente e gerente geral do negócio de controle de movimentos da Rockwell Automation. "A MagneMotion amplia nossa capacidade atual na tecnologia de carrinhos independentes. Nossa recente aquisição da Jacobs Automation e de sua tecnologia iTRAK complementa o portfólio da MagneMotion. Vislumbramos um futuro em que o transporte de produtos dentro da fábrica, seja em uma máquina específica ou entre máquinas, será totalmente controlado para otimizar a produtividade e flexibilidade do processo como um todo." "Este acordo é o próximo passo lógico na evolução de nossa empresa e um desenvolvimento muito bem-vindo para a MagneMotion", comentou Todd Weber, presidente e diretor executivo da MagneMotion. "A posição de liderança da Rockwell Automation em controles e automação industrial por toda a fábrica nos confere a melhor oportunidade para apresentar esta tecnologia aos nossos clientes. À medida que o mercado continuar percebendo os benefícios de aplicar a tecnologia de carrinhos independentes, a organização global da Rockwell Automation se tornará um ativo de enorme valor." A MagneMotion, sediada em Devens, Massachusetts, será integrada aos negócios de movimento da Rockwell Automation, em seu segmento de Arquitetura e Software. A aquisição deve ser concluída até o fim deste trimestre. Rockwell Automation, Inc. (NYSE: ROK), a maior empresa dedicada à informação e à automação industriais do mundo, torna seus clientes mais produtivos e o mundo mais sustentável. Sediada em Milwaukee, Wisconsin, a Rockwell Automation emprega mais de 22 mil pessoas e atende a clientes em mais de 80 países. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Patrick Goris
Vice-presidente de Finanças e Relacionamento com Investidores
414-382-8510
ppgoris@ra.rockwell.com ou
Keith Lester
Gerente de Relações Públicas
414-382-4871 (escritório)
414-406-8882 (celular)
klester@ra.rockwell.com Fonte: BUSINESS WIRE
A Rockwell Automation (NYSE: ROK) anunciou hoje que fechou um acordo para a compra da MagneMotion, uma importante fabricante de sistemas inteligentes de transporte. Os sistemas da MagneMotion são utilizados em uma grande variedade de aplicações industriais nos setores automotivo e de montagem geral, embalagens e manuseio de materiais. A aquisição complementará o sistema iTRAK da Rockwell Automation, criando o mais amplo portfólio de soluções de carrinhos independentes nessa área tecnológica emergente. "Esta aquisição dá continuidade à nossa estratégia de desenvolver um portfólio de tecnologias inteligentes de fabricação que proporcionem aos nossos clientes atuais a próxima geração de soluções de desempenho", declarou Marco Wishart, vice-presidente e gerente geral do negócio de controle de movimentos da Rockwell Automation. "A MagneMotion amplia nossa capacidade atual na tecnologia de carrinhos independentes. Nossa recente aquisição da Jacobs Automation e de sua tecnologia iTRAK complementa o portfólio da MagneMotion. Vislumbramos um futuro em que o transporte de produtos dentro da fábrica, seja em uma máquina específica ou entre máquinas, será totalmente controlado para otimizar a produtividade e flexibilidade do processo como um todo." "Este acordo é o próximo passo lógico na evolução de nossa empresa e um desenvolvimento muito bem-vindo para a MagneMotion", comentou Todd Weber, presidente e diretor executivo da MagneMotion. "A posição de liderança da Rockwell Automation em controles e automação industrial por toda a fábrica nos confere a melhor oportunidade para apresentar esta tecnologia aos nossos clientes. À medida que o mercado continuar percebendo os benefícios de aplicar a tecnologia de carrinhos independentes, a organização global da Rockwell Automation se tornará um ativo de enorme valor." A MagneMotion, sediada em Devens, Massachusetts, será integrada aos negócios de movimento da Rockwell Automation, em seu segmento de Arquitetura e Software. A aquisição deve ser concluída até o fim deste trimestre. Rockwell Automation, Inc. (NYSE: ROK), a maior empresa dedicada à informação e à automação industriais do mundo, torna seus clientes mais produtivos e o mundo mais sustentável. Sediada em Milwaukee, Wisconsin, a Rockwell Automation emprega mais de 22 mil pessoas e atende a clientes em mais de 80 países. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160210006456/pt/
Contato: Contatos da Rockwell Automation:Patrick Goris
Vice-presidente de Finanças e Relacionamento com Investidores
414-382-8510
ppgoris@ra.rockwell.com ou
Keith Lester
Gerente de Relações Públicas
414-382-4871 (escritório)
414-406-8882 (celular)
klester@ra.rockwell.com Fonte: BUSINESS WIRE