Crédit Agricole CIB nomeia Jean-François Deroche para dois cargos

NOVA IORQUE--(BUSINESS WIRE)--5 de Dezembro de 2011--Crédit Agricole Corporate & Investment Bank, unidade de serviços de investimento bancário e corporativos do grupo Crédit Agricole, anunciou a nomeação de Jean-François Deroche como diretor executivo regional para a região das Américas e diretor nacional sênior nos EUA. Ele é sediado na cidade de Nova Iorque.

Jean-François Deroche sucede, e reportará a Thierry Simon, que foi nomeado chefe de serviços de investimento bancário e cobertura, bem como membro do comitê executivo do banco. Thierry Simon agora fica sediado em Paris, França.

Tenho o prazer e orgulho de receber esta responsabilidade de liderar a organização muito talentosa que temos nas Américas, disse Jean-François Deroche. A região das Américas representa um importante mercado para a Credit Agricole CIB, um onde estabelecemos um grupo de gestão forte, orientado à equipe, e um grupo de profissionais altamente dedicados e criativos. Com o apoio continuado desta equipe, continuaremos aprimorando nossa missão de servir, da maneira mais capaz, que se tornou nossa característica essencial, a grande base de clientes do nosso banco, local e globalmente.

Thierry Simon, antes de seu cargo atual em Paris, trabalha com a Credit Agricole CIB em Nova Iorque desde 2008, primeiro como vice-diretor executivo e depois CEO da Calyon Americas, antecessora da Credit Agricole CIB. A partir de 1985, ele esteve em diversos cargos na rede internacional Credit Lyonnais, particularmente no Reino Unido e Dinamarca, antes de se tornar chefe da filial corporativa especial em Paris. Foi então nomeado chefe de instituições financeiras e em 2004 foi promovido para chefe global de imóveis e hotéis na divisão de finanças estruturadas da Calyon, seu último cargo em Paris antes de ir para os EUA.

Thierry Simon possui formação pela Ecole Central de Lille, e MBA executivo pela HEC/CPA em Paris.

Desde que entrou em 1982 na que era então Crédit Lyonnais, adquirida pela Crédit Agricole em 2004, Jean-François Deroche esteve em diversos cargos de gestão principais. Ele começou em França, depois trabalhou em Nova Iorque e Boston até 1990. Voltou para França em 1989, entrou no banco de investimento do grupo Clinvest até 1992, quando foi designado chefe da divisão de banco de investimento e marketing da Crédit Lyonnais Securities Japan. Depois, liderou o departamento de risco de terceiros de mercados de capital a partir de 1996. De 1999 a 2001, Jean-François Deroche foi chefe da Crédit Lyonnais Securities Japan em Tóquio e chefe de mercados de capital, Japão.

Jean-François Deroche voltou para Paris em 2001, onde durante os próximos três anos foi chefe de mercados de capital de empréstimo, passando depois a ser um membro do comitê de diretoria DMC no Crédit Agricole CIB. Em 2005 ele foi designado diretor administrativo de mercados e corretores. Recentemente, foi chefe de mercados de renda fixa para a região das Américas, um cargo que assumiu em 2007.

Jean-François Deroche possui formação pelo Institut d'Études Politiques de Paris (IEP). É formado em Direito.

Sobre Crédit Agricole Corporate & Investment Bank:

Crédit Agricole Corporate and Investment Bank é unidade de serviços de investimento bancário e corporativos do grupo Crédit Agricole. Com aproximadamente 13.000 funcionários em mais de 50 países, Crédit Agricole CIB oferece a seus clientes uma variedade abrangente de produtos e serviços em mercados de capital, corretagem, serviços de investimento bancário, finanças estruturadas, serviços bancários corporativos e serviços internacionais de private banking.

Nas Américas, Crédit Agricole CIB oferece o mais recente em produtos e serviços financeiros para seus clientes corporativos e institucionais, incluindo sindicação de empréstimos, financiamento de projetos, pesquisa e comércio de títulos globais, bem como serviços de mercados de capital nas áreas de levantamento de capital e empréstimos e hedges derivados. O banco possui uma presença norte-americana em Nova Iorque, Chicago e Houston, uma presença canadense em Montreal, e uma presença latino-americana no México, Brasil e Argentina.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Crédit Agricole CIB Americas
Mary Guzman, +1 212 261-7129
mary.guzman@ca-cib.com
www.ca-cib.com
ou
Anreder & Company
Steven S. Anreder, +1-212-532-3232
steven.anreder@anreder.com
ou
Cristina Bacon, +1-212-532-3232
cristina.bacon@anreder.com