BIOTRONIK anuncia o lançamento do Renamic no mercado japonês: A pr
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6868580
TÓQUIO E BERLIM--(BUSINESS WIRE)--21 de Setembro de 2011--BIOTRONIK, um dos líderes na fabricação de aparelhos cardíacos implantáveis e pioneiro na monitoração remota sem fio, anunciou hoje o lançamento no mercado japonês do Renamic, sua próxima geração de programadores para aparelhos implantáveis utilizados na supervisão de ritmos cardíacos (CRM).
Renamic - external device (Photo: Business Wire)
"O crescimento da eletrofisiologia cardíaca no Japão é significativo e a BIOTRONIK está comprometida em investir no suporte deste mercado altamente potencial", comentou o Dr. Werner Braun, diretor gerente da BIOTRONIK. " A BIOTRONIK tem se empenhado muito em priorizar no mercado japonês o acesso ao Renamic, a fim de assegurar que nossos clientes tenham o que há de mais recente na nova tecnologia de programação, prosseguiu o Dr. Braun.
O Renamic, o mais recente integrante do portfólio de aparelhos externos da BIOTRONIK, é utilizado para programação, reprogramação e testes de marca-passos implantáveis, desfibriladores cardíacos implantáveis (ICDs) e aparelhos de terapia em ressincronização cardíaca (CRT).
O mercado de CRM no Japão é estimado em cerca de um bilhão de dólares (USD), representando quase 10% do mercado global. A BIOTRONIK tem uma história de muitos anos no Japão, a qual iniciou no fim dos anos 70. A fim de fornecer serviços e suporte mais avançados aos seus clientes, a BIOTRONIK começou a estabelecer operações diretas no Japão em 2003 e desde então tem visto uma tremenda expansão de seus negócios. A parcela de mercado tem se desenvolvido intensamente, em especial no segmento de ICD, devido à forte adoção pelos clientes da moderna série de aparelhos Lumax 540 de alta qualidade e da BIOTRONIK Home Monitoring®.
O lançamento do Renamic é importante para o mercado japonês de CRM, pois esta nova geração de programadores oferece vantagens significativas com relação ao auxílio na otimização do tratamento de pacientes em hospitais e no funcionamento de aparelhos cardíacos implantáveis. As novas funções do aparelho fornecem benefícios como:
- Uma interface intuitiva ao usuário, otimizada para aumentar a eficiência do acompanhamento do paciente.
- Uma impressora testada e comprovada de um renomado fabricante de impressoras.
- Uma tela sensível ao toque, retrátil e ajustável, para visualização e manuseio otimizados.
Fácil de manusear e de uso eficiente e versátil, a nova interface de usuário do Renamic tem sido otimizada com o melhor aproveitamento de espaço e uma codificação intuitiva por cores. A tela sensível ao toque pode ser utilizada com a caneta para uso em dispositivos eletrônicos ou com qualquer outra ferramenta.
"Temos o prazer de poder fornecer o Renamic às equipes clínicas de cadiologia no Japão. Seu fácil manuseio irá aperfeiçoar a experiência do usuário bem como poupar potencialmente tempo e dinheiro", comentou Jeffrey Annis, diretor gerente da BIOTRONIK Japão. "O Renamic inicia uma nova era para a programação e o acompanhamento convenientes de aparelhos cardíacos da BIOTRONIK, aprimorando diariamente a eficiência clínica."
Sobre a BIOTRONIK SE & Co. KG
Como uma das empresas líderes mundiais em aparelhos cardiovasculares, com milhões de aparelhos implantados, a BIOTRONIK encontra-se presente em mais de 100 países e conta com mais de 5.600 funcionários no mundo todo. Conhecida por estar focada no pulso da comunidade médica, a BIOTRONIK analisa os desafios enfrentados pelos médicos e oferece as melhores soluções para todas as fases do atendimento de pacientes, do diagnóstico até o tratamento e o gerenciamento de pacientes. Qualidade, inovação e confiabilidade definem a BIOTRONIK e seu sucesso crescente, e proporcionam confiança e tranquilidade para os médicos e seus pacientes em todo o mundo.
Para mais informações: www.biotronik.com
Uma vez publicado, por favor, enviem-nos uma cópia.
Fotos / galeria multimídia disponível: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6868580&lang=pt
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
BIOTRONIK SE & Co. KG
Sandy Hathaway
Diretor Senior, Global Communications
Tel. +49 (0) 30 68905 1602
Email: sandy.hathaway@biotronik.com