Katalyst continua crescendo mundialmente com a aquisição da divisão de gestão de dados sísmicos da SpectrumData na Ásia-Pacífico
HOUSTON--(BUSINESS WIRE-DINO - 15 jul, 2015) -
A Katalyst Data Management anunciou hoje que adquiriu a divisão de gestão de dados de petróleo e gás baseada em Perth da SpectrumData Pty Ltd. A SpectrumData é uma fornecedora líder em gestão de dados, transcrição de fitas e serviços de digitalização de dados para a indústria de geociências na região da Ásia-Pacífico. A aquisição expande a capacidade da Katalyst em atender às demandas de sua base global de clientes e incluirá novos escritórios em Perth, Austrália, e Wellington, Nova Zelândia, e suas operações em Nova Delhi, na Índia. A Katalyst opera atualmente centros de dados subsuperficiais de exploração e produção localizados nos EUA (Houston, Denver e Oklahoma City), Canadá (Calgary) e Reino Unido (Londres). Como parte da aquisição, a divisão de serviços de geociências da SpectrumData será rebatizada para KDM SpectrumData. A Katalyst planeja fazer a transição das localidades de Perth e Wellington da KDM SpectrumData para centros de dados subsuperficiais de serviço completo nos próximos meses. Parte desta transição implementará o iGlass, o portal de dados de assinatura online da Katalyst, nas localidades de Perth e Wellington. Alcance global para gestão de dados de ponta a ponta "Esta aquisição é mais um marco em nosso caminho para firmar presença nos principais mercados de dados de petróleo e gás em todo o mundo", disse o presidente e diretor-executivo da Katalyst, Steve Darnell. "Fizemos investimentos significativos para expandir nossa oferta de serviços na América do Norte e Europa, e não poderíamos estar mais empolgados com as oportunidades que vemos na região da Ásia-Pacífico. Utilizando nossas tecnologias proprietárias iGlass e SeismicZone, implementaremos nossa solução completa de ponta a ponta para gerenciamento de dados em Perth e Wellington". "A sinergia entre a divisão de petróleo e gás da Katalyst Data Management e da SpectrumData é excepcional", disse Guy Holmes, presidente do conselho da SpectrumData. "Esta transação une a tecnologia iGlass líder mundial da Katalyst à base de clientes de gestão de dados da Ásia-Pacífico da SpectrumData. Do nosso ponto de vista, isto é triplamente vantajoso para a SpectrumData, para a Katalyst e para a indústria de petróleo e gás da Ásia-Pacífico." Após a transação, Guy Holmes gerenciará as operações da Ásia-Pacífico da Katalyst. Sobre a Katalyst A Katalyst Data Management oferece uma solução de gestão de dados completa, auxiliando as empresas de petróleo e gás com o difícil desafio de gerenciar a grande quantidade de dados de subsuperfície e informações adquiridas para exploração e produção. A solução de ponta a ponta da Katalyst inclui todas as etapas do processo, desde a captura de dados e verificação, armazenamento de dados e organização, até a comercialização de dados sísmicos online. As ofertas de assinatura da Katalyst incluem soluções iGlass via web para gestão de dados de subsuperfície e o site de comércio eletrônico para o marketing dos dados SeismicZone. Para saber mais sobre a Katalyst, acesse www.katalystdm.com. Sobre a SpectrumData A SpectrumData é uma empresa especialista em armazenamento de dados e gerenciamento de dados, com foco na prestação de serviços de gestão de ativos e dados de petróleo e gás a organizações governamentais em toda a região da Ásia-Pacífico. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Steve Darnell, +1 281.529.3202
Presidente e diretor-executivo
Steve.Darnell@katalystdm.com ou
SpectrumData
Guy Holmes, +61 8 6161 5354
Presidente do Conselho
Guy.Holmes@SpectrumData.com.au Fonte: BUSINESS WIRE
A Katalyst Data Management anunciou hoje que adquiriu a divisão de gestão de dados de petróleo e gás baseada em Perth da SpectrumData Pty Ltd. A SpectrumData é uma fornecedora líder em gestão de dados, transcrição de fitas e serviços de digitalização de dados para a indústria de geociências na região da Ásia-Pacífico. A aquisição expande a capacidade da Katalyst em atender às demandas de sua base global de clientes e incluirá novos escritórios em Perth, Austrália, e Wellington, Nova Zelândia, e suas operações em Nova Delhi, na Índia. A Katalyst opera atualmente centros de dados subsuperficiais de exploração e produção localizados nos EUA (Houston, Denver e Oklahoma City), Canadá (Calgary) e Reino Unido (Londres). Como parte da aquisição, a divisão de serviços de geociências da SpectrumData será rebatizada para KDM SpectrumData. A Katalyst planeja fazer a transição das localidades de Perth e Wellington da KDM SpectrumData para centros de dados subsuperficiais de serviço completo nos próximos meses. Parte desta transição implementará o iGlass, o portal de dados de assinatura online da Katalyst, nas localidades de Perth e Wellington. Alcance global para gestão de dados de ponta a ponta "Esta aquisição é mais um marco em nosso caminho para firmar presença nos principais mercados de dados de petróleo e gás em todo o mundo", disse o presidente e diretor-executivo da Katalyst, Steve Darnell. "Fizemos investimentos significativos para expandir nossa oferta de serviços na América do Norte e Europa, e não poderíamos estar mais empolgados com as oportunidades que vemos na região da Ásia-Pacífico. Utilizando nossas tecnologias proprietárias iGlass e SeismicZone, implementaremos nossa solução completa de ponta a ponta para gerenciamento de dados em Perth e Wellington". "A sinergia entre a divisão de petróleo e gás da Katalyst Data Management e da SpectrumData é excepcional", disse Guy Holmes, presidente do conselho da SpectrumData. "Esta transação une a tecnologia iGlass líder mundial da Katalyst à base de clientes de gestão de dados da Ásia-Pacífico da SpectrumData. Do nosso ponto de vista, isto é triplamente vantajoso para a SpectrumData, para a Katalyst e para a indústria de petróleo e gás da Ásia-Pacífico." Após a transação, Guy Holmes gerenciará as operações da Ásia-Pacífico da Katalyst. Sobre a Katalyst A Katalyst Data Management oferece uma solução de gestão de dados completa, auxiliando as empresas de petróleo e gás com o difícil desafio de gerenciar a grande quantidade de dados de subsuperfície e informações adquiridas para exploração e produção. A solução de ponta a ponta da Katalyst inclui todas as etapas do processo, desde a captura de dados e verificação, armazenamento de dados e organização, até a comercialização de dados sísmicos online. As ofertas de assinatura da Katalyst incluem soluções iGlass via web para gestão de dados de subsuperfície e o site de comércio eletrônico para o marketing dos dados SeismicZone. Para saber mais sobre a Katalyst, acesse www.katalystdm.com. Sobre a SpectrumData A SpectrumData é uma empresa especialista em armazenamento de dados e gerenciamento de dados, com foco na prestação de serviços de gestão de ativos e dados de petróleo e gás a organizações governamentais em toda a região da Ásia-Pacífico. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20150715005579/pt/
Contato: Katalyst Data ManagementSteve Darnell, +1 281.529.3202
Presidente e diretor-executivo
Steve.Darnell@katalystdm.com ou
SpectrumData
Guy Holmes, +61 8 6161 5354
Presidente do Conselho
Guy.Holmes@SpectrumData.com.au Fonte: BUSINESS WIRE