Releases
07/06/2011 - 13:41
LYRIS CELEBRA PRIMEIRO ANIVERSÁRIO NA AMÉRICA LATINA
13:41 LYRIS CELEBRA PRIMEIRO ANIVERSÁRIO NA AMÉRICA LATINA
Especialista em marketing on-line tem rápido crescimento e supera expectativas desde sua entrada no mercado, em 2010
EMERYVILLE, Califórnia e BUENOS AIRES, Argentina--(BUSINESS WIRE)--7 de Junho de 2011--A Lyris, Inc. (OTCBB:LYRI.OB), a empresa especialista em marketing on-line, está celebrando o primeiro aniversário de sua entrada no mercado latino-americano com o anúncio de que obteve crescimento significativo e continuará expandindo suas operações na região.
Nos últimos anos, o número de usuários ativos da internet cresceu muito em toda a América Latina. Em um momento em que pequenas, médias e grandes empresas procuram maneiras de atingir seus clientes, otimizar os recursos de marketing e medir resultados, seus investimentos em ferramentas de marketing on-line alcançam recordes históricos. A Lyris Technology permite que os profissionais de marketing dessas organizações desenvolvam e executem campanhas estratégicas de marketing on-line, para obter retorno desse investimento e resultados de negócios.
Continuamos experimentando forte demanda de clientes por soluções de marketing por e-mail e serviços em todo o mundo. O crescimento na América Latina no ano passado torna o comunicado de hoje ainda mais importante para a Lyris. A América Latina amplia nossa presença global como um todo, e manteremos nossa expansão estratégica na região, chegando a novos territórios a curto prazo. Temos, agora, presença muito competitiva na região, para apoiar as necessidades de serviços e crescimento de nossos clientes, diz Wolf Maasberg, diretor executivo da Lyris.
Segundo Pablo Gersberg, gerente geral da Lyris no Brasil,, o segmento de e-mail marketing passou por grandes mudanças no ano passado. Cada vez mais, as empresas latino-americanas estão se dando conta do valor do mercado on-line e do estabelecimento de parcerias com líderes em tecnologia, como a Lyris, para ajudá-las a integrar os canais de e-mail tradicional, on-line e redes sociais, observa Gersberg.
Entre os clientes da empresa na América Latina estão Greenpeace, na Argentina, Rede Eletrosom, no Brasil, Casa Editorial El Tiempo, na Colômbia, Diners Club, no Equador e Royal Resorts, no México. A Lyris ampliou sua equipe e continua expandindo para apoiar o crescimento de sua presença na região.
As ferramentas da Lyris, que incluem o Lyris HQ e o Lyris ListManager, possibilitam campanhas mais integradas. A empresa fornece produtos e serviços de categoria internacional, com suporte e treinamento em espanhol e português. O Lyris HQ é uma plataforma de marketing por e-mail hospedada de alto desempenho que integra marketing social e móvel, pesquisa e análise para compor ferramentas que os profissionais de marketing podem usar para executar campanhas bem-sucedidas. O Lyris ListManager é a solução local da empresa para as organizações que preferem administrar suas campanhas atrás do firewall. Todos os serviços podem se integrar a qualquer banco de dados ou pacote de CRM por meio do API Salesforce.com e do aplicativo disponível no App Exchange. A Lyris trabalha com diversos setores e com agências de propaganda e marketing, que podem usar suas plataformas especializadas para aperfeiçoar serviços e obter melhores resultados.
Com a Lyris, as empresas podem se conectar diretamente com seus clientes pelos canais on-line, o que ajuda os profissionais de marketing a criar campanhas totalmente integradas, que geram negócios para suas organizações, diz Fernando Skrobacki, gerente geral da Lyris na América Latina.
Ao longo de 2011, a Lyris na América Latina manterá o foco no aprofundamento de sua presença de mercado, expandindo os setores que atende e continuando a proporcionar valor agregado para empresas e agências. No segundo semestre deste ano, a empresa participará de sete eventos eCommerce Day em grandes centros comerciais e financeiros em toda a América Latina. Os eventos eCommerce Day de 2011 são considerados os mais importantes fóruns de discussão das tendências do marketing on-line e dos negócios na internet. A Lyris patrocinou o primeiro evento em Santiago, Chile, no dia 25 de maio, e patrocinará os demais eventos eCommerce Day a serem realizados de junho a novembro nos seguintes locais: Guayaquil, Equador (22 de junho); Lima, Peru (19 de julho); Bogotá, Colômbia (24 de agosto); Buenos Aires, Argentina (setembro data a ser definida); São Paulo, Brasil (25 a 26 de outubro); e México (15 de novembro).
Sobre a Lyris
A Lyris, Inc. é a empresa especialista em marketing on-line que oferece o mix certo de tecnologia de software e conhecimento do setor para ajudar seus clientes a simplificar seus esforços de marketing e aumentar o retorno do investimento em suas campanhas. Por meio de seu pacote de marketing sob demanda integrado, o Lyris HQ, e soluções locais confiáveis, como o Lyris ListManager, a Lyris fornece aos clientes as ferramentas certas para otimizar iniciativas de marketing on-line e móveis. http://www.lyris.com
Siga-nos no Twitter: @lyris
Conecte-se conosco no Facebook ou YouTube
Conheça oBlog da Lyris
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Lyris, Inc.
Jennifer Cook, 510-844-1590
jcook@lyris.com