Escova de dentes elétrica da Oral-B® da linha SmartSeries com conectividade Bluetooth® já à ven
A primeira escova de dentes elétrica interativa do mundo a primeira deste tipo com conectividade Bluetooth 4.0 agora disponível no Reino Unido antes mesmo da ampla distribuição em todo o mundo que se iniciará neste outono
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50892768&lang=pt
CINCINNATI--(BUSINESS WIRE)--24 de Junho de 2014--Após ter feito manchetes no mundo todo com sua estreia inovadora no evento Mobile World Congress em fevereiro, chegou ao fim a espera pela escova de dentes elétrica interativa da linha SmartSeries da Oral-B com conectividade Bluetooth 4.0.
A linha SmartSeries da Oral-B com conectividade Bluetooth 4.0, considerada como o próximo nível de inovação da Oral-B, líder mundial em higiene bucal e marca de escova elétrica nº1 utilizada por dentistas no mundo todo, está à venda no Reino Unido após quantidades limitadas iniciais terem sido esgotadas rapidamente com excelentes críticas.
A linha SmartSeries 6000 com conectividade Bluetooth já está disponível em lojas incluindo a boots.com e a Amazon.co.uk no Reino Unido pelo preço recomendado de varejo de 229 libras esterlinas.*
As vendas na ampla Europa Ocidental e na América do Norte terão início no outono de 2014, com as vendas nas demais regiões em todo o mundo previstas para 2015.
O aplicativo da Oral-B atualmente disponível e gratuito para iOS no Reino Unido e nos EUA, estará disponível para Android em agosto. Sua disponibilidade na Europa Ocidental, Ásia, Austrália e Nova Zelândia ocorrerá entre julho, agosto e setembro de 2014 e nas demais regiões em 2015.
Além de remover até 100 por cento mais placas do que uma escova de dentes manual tradicional, a linha SmartSeries da Oral-B trabalha com o aplicativo da Oral-B definindo um novo padrão de higiene pessoal bucal para o consumidor conectado e interessado em monitoramento, orientação e criação de rotinas de escovação mais personalizadas e mais inteligentes visando desenvolver melhores hábitos, levando à melhoria dos resultados das consultas ao dentista.
Os pré-testes do aplicativo da Oral-B mostraram que, quando conectado, o tempo de escovação aumenta de menos de 60 segundos com a escova de dentes manual, para dois minutos e 16 segundos com uma escova de dentes elétrica, ultrapassando os dois minutos recomendados por sessão pelo profissional de odontologia.
A Oral-B possui uma longa história de inovação em saúde bucal e este é um dos produtos mais amplamente esperados em nossos mais de 60 anos de história. A recepção em todo o mundo por parte dos consumidores, profissionais de odontologia e clientes varejistas tem sido incrível, disse Wayne Randall, vice-presidente da divisão de saúde bucal mundial da Procter and Gamble. As possibilidades de melhoria na higiene bucal oferecidas por soluções baseadas em dados e uma maior colaboração entre pacientes e profissionais de odontologia são tendências significativas e animadoras, e temos orgulho de sermos os pioneiros neste espaço.
Nas primeiras avaliações feitas pelos clientes da linha SmartSeries da Oral-B com conectividade Bluetooth, logo após um lançamento de vendas limitado na boots.com no Reino Unido, a escova alcançou uma classificação geral de 4.8 estrelas:
* Os preços variam e todas as decisões de preços, merchandising, disposições em gôndolas e prateleiras e distribuição ficam a critério do varejista.
Sobre a Oral-B
A Oral-B é líder mundial no mercado de escovação de mais de $5 bilhões. Fazendo parte da Procter & Gamble Company, a marca inclui escovas de dentes manuais e elétricas para crianças e adultos, antissépticos bucais e produtos como fios dentais. As escovas de dentes manuais da Oral-B são as mais usadas por dentistas, mais do que qualquer outra marca nos EUA e em muitos mercados internacionais.
Sobre a Procter & Gamble
A P&G serve aproximadamente 4,8 bilhões de pessoas ao redor do mundo com suas marcas. A empresa possui um dos portfólios mais fortes de marcas de confiança, qualidade e liderança, incluindo: Always®, Ambi Pur®, Ariel®, Bounty®, Charmin®, Crest®, Dawn®, Downy®, Duracell®, Fairy®, Febreze®, Gain®, Gillette®, Head & Shoulders®, Lenor®, Olay®, Oral-B®, Pampers®, Pantene®, SK-II®, Tide®, Vicks®, Wella® e Whisper®. A comunidade da P&G inclui operações em aproximadamente 70 países ao redor do mundo. Visite o site http://www.pg.com para acessar as últimas notícias e para mais informações sobre a P&G e suas marcas.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
MSLGROUP New York
Jessica Spano, 646-500-7654
jessica.spano@mslgroup.com
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50892768&lang=pt
CINCINNATI--(BUSINESS WIRE)--24 de Junho de 2014--Após ter feito manchetes no mundo todo com sua estreia inovadora no evento Mobile World Congress em fevereiro, chegou ao fim a espera pela escova de dentes elétrica interativa da linha SmartSeries da Oral-B com conectividade Bluetooth 4.0.
A linha SmartSeries da Oral-B com conectividade Bluetooth 4.0, considerada como o próximo nível de inovação da Oral-B, líder mundial em higiene bucal e marca de escova elétrica nº1 utilizada por dentistas no mundo todo, está à venda no Reino Unido após quantidades limitadas iniciais terem sido esgotadas rapidamente com excelentes críticas.
A linha SmartSeries 6000 com conectividade Bluetooth já está disponível em lojas incluindo a boots.com e a Amazon.co.uk no Reino Unido pelo preço recomendado de varejo de 229 libras esterlinas.*
As vendas na ampla Europa Ocidental e na América do Norte terão início no outono de 2014, com as vendas nas demais regiões em todo o mundo previstas para 2015.
O aplicativo da Oral-B atualmente disponível e gratuito para iOS no Reino Unido e nos EUA, estará disponível para Android em agosto. Sua disponibilidade na Europa Ocidental, Ásia, Austrália e Nova Zelândia ocorrerá entre julho, agosto e setembro de 2014 e nas demais regiões em 2015.
Além de remover até 100 por cento mais placas do que uma escova de dentes manual tradicional, a linha SmartSeries da Oral-B trabalha com o aplicativo da Oral-B definindo um novo padrão de higiene pessoal bucal para o consumidor conectado e interessado em monitoramento, orientação e criação de rotinas de escovação mais personalizadas e mais inteligentes visando desenvolver melhores hábitos, levando à melhoria dos resultados das consultas ao dentista.
Os pré-testes do aplicativo da Oral-B mostraram que, quando conectado, o tempo de escovação aumenta de menos de 60 segundos com a escova de dentes manual, para dois minutos e 16 segundos com uma escova de dentes elétrica, ultrapassando os dois minutos recomendados por sessão pelo profissional de odontologia.
A Oral-B possui uma longa história de inovação em saúde bucal e este é um dos produtos mais amplamente esperados em nossos mais de 60 anos de história. A recepção em todo o mundo por parte dos consumidores, profissionais de odontologia e clientes varejistas tem sido incrível, disse Wayne Randall, vice-presidente da divisão de saúde bucal mundial da Procter and Gamble. As possibilidades de melhoria na higiene bucal oferecidas por soluções baseadas em dados e uma maior colaboração entre pacientes e profissionais de odontologia são tendências significativas e animadoras, e temos orgulho de sermos os pioneiros neste espaço.
Nas primeiras avaliações feitas pelos clientes da linha SmartSeries da Oral-B com conectividade Bluetooth, logo após um lançamento de vendas limitado na boots.com no Reino Unido, a escova alcançou uma classificação geral de 4.8 estrelas:
- Rosie382 na boots.com em 6 de maio, 2014 Ótimo produto diferente de qualquer outro: No geral, esta é uma escova fantástica mesmo. É um investimento, mas que vale a pena, e se você se preocupa em cuidar de seus dentes e gengivas, a escova realmente não tem preço.
- 6BethP na boots.com em 2 de maio, 2014 Revolucionária: Estou muito feliz em ter investido nesta escova de dentes e agora posso jogar fora minha escova manual!
- xprettiiblux na boots.com em 7 de maio, 2014 Perfeita!: daí chega o aplicativo com Bluetooth. Um recurso brilhante que realmente permite personalizar sua higiene bucal, bem como permite que você fale com seus dentista para identificar áreas problemáticas.
- Bluetooth 4.0: Conectividade de baixo consumo de energia que conecta a escova de dentes elétrica ao aplicativo do smartphone
- Tecnologia de oscilação, rotação e pulsação: Remove até 100 por cento mais placas do que uma escova de dentes manual tradicional
- Seis modos diferentes de limpeza: Limpeza diária, limpeza profunda, branqueamento, tratamento da gengiva, sensibilidade, limpeza da língua
- Compatível com seis cabeças de escovas diferentes: CrossAction, Precision Clean, 3D White, Sensitive, Floss Action, TriZone
- Sensor de pressão: Envia sinal e desacelera a velocidade quando o usuário estiver escovando muito forte
- Acessórios de viagem: Proteção da escova e do carregador durante a viagem
- Utilização de comunicação de duas mãos:O aplicativo cria relatório de dados a partir da escova e pode ser usado para programar a escova para rotinas personalizadas.
- Orientação de especialistas com foco na higiene:Ao trabalhar lado a lado com um profissional de odontologia, as rotinas de escovação podem ser reavaliadas e programadas no aplicativo, ajudando a melhorar o modo de escovação e a focar nas zonas com problemas dentro da boca.
- Programas personalizados da escova:Utilize seu smartphone como um controle remoto para personalizar as configurações da escova, incluindo a configuração da duração da sessão e a seleção dos modos de preferência.
- Armazenamento de dados: Nem sempre é conveniente ter um smartphone no banheiro, por isto a escova pode armazenar até 20 sessões de escovação, sincronizando os dados e atualizando os registros na próxima vez que o aplicativo estiver conectado à escova.
- Adoção de melhores hábitos de escovação: O aplicativo e a escova de dentes elétrica interativa ajudam a guiar a conformidade do paciente, a qual determina uma grande parte do sucesso das consultas ao dentista.
- Ajuda a seguir a recomendação de sessões de dois minutos: Com notícias, informações sobre o tempo, calendários, vídeos e é claro, dicas sobre higiene bucal, os dois minutos, duas vezes ao dia vão voar.
* Os preços variam e todas as decisões de preços, merchandising, disposições em gôndolas e prateleiras e distribuição ficam a critério do varejista.
Sobre a Oral-B
A Oral-B é líder mundial no mercado de escovação de mais de $5 bilhões. Fazendo parte da Procter & Gamble Company, a marca inclui escovas de dentes manuais e elétricas para crianças e adultos, antissépticos bucais e produtos como fios dentais. As escovas de dentes manuais da Oral-B são as mais usadas por dentistas, mais do que qualquer outra marca nos EUA e em muitos mercados internacionais.
Sobre a Procter & Gamble
A P&G serve aproximadamente 4,8 bilhões de pessoas ao redor do mundo com suas marcas. A empresa possui um dos portfólios mais fortes de marcas de confiança, qualidade e liderança, incluindo: Always®, Ambi Pur®, Ariel®, Bounty®, Charmin®, Crest®, Dawn®, Downy®, Duracell®, Fairy®, Febreze®, Gain®, Gillette®, Head & Shoulders®, Lenor®, Olay®, Oral-B®, Pampers®, Pantene®, SK-II®, Tide®, Vicks®, Wella® e Whisper®. A comunidade da P&G inclui operações em aproximadamente 70 países ao redor do mundo. Visite o site http://www.pg.com para acessar as últimas notícias e para mais informações sobre a P&G e suas marcas.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140624005718/pt/
MSLGROUP New York
Jessica Spano, 646-500-7654
jessica.spano@mslgroup.com