Visa e Airtel estendem os pagamentos móveis a sete países da África
BARCELONA, Espanha--(BUSINESS WIRE)--2 de Março de 2015--A Visa Inc. (NYSE:V) e a Bharti Airtel, uma provedora de serviços de telecomunicações que atua em 20 países em toda Ásia e África, anunciaram hoje uma parceria para levar serviços inovadores de pagamento móvel a sete mercados na África, incluindo Gabão, Gana, Quênia, Madagascar, Ruanda, Seychelles e Tanzânia.
A Visa e a Airtel vão aproveitar as capacidades existentes do serviço Mobile Money da Airtel, permitindo assim que os assinantes usem sua conta Airtel Money para realizarem pagamentos em estabelecimentos e lojas on-line onde quer que seja aceita a bandeira Visa. Além disso, os clientes podem retirar dinheiro e realizar pagamentos com sua conta Airtel Money usando seu cartão de parceiro Airtel Money Visa.
Os pagamentos móveis podem transformar a vida das pessoas em toda a África, que geralmente têm acesso a um telefone celular, mas não a um banco, afirmou Vish Sowani, vice-presidente de parcerias de MNO da Visa. Para a maioria dos novos assinantes, isso representará sua primeira conta de pagamento e proporcionará alguns dos mais recentes avanços de pagamentos digitais nas experiências cotidianas dos clientes da Airtel.
Além de transações Visa cotidianas em estabelecimentos, lojas on-line e caixas eletrônicos, o Airtel Money também pode ser utilizado para fazer micropagamentos, realizar transferências de fundos, comprar tempo de transmissão e energia elétrica pré-paga, além de pacotes de internet tudo por meio de uma experiência móvel fácil e segura. Por exemplo, uma conta pode ser paga sem a necessidade de viagens, esperas em longas filas ou transporte de grandes somas de dinheiro.
Estamos muito animados para embarcarmos na próxima fase de desenvolvimento do Airtel Money com a nossa nova parceira Visa, declarou Chidi Okpala, diretor e chefe da Airtel Money África. Podemos esperar capacitar ainda mais nossos clientes Airtel Money com acesso a varejo, ATM e pagamentos on-line usando apenas seu celular Airtel Mobile Phone e cartão parceiro para gerenciar todas as suas necessidades de pagamento móvel.
A Visa e a Airtel já lançaram um Airtel Money Visa Card no Quênia e lançarão serviços em outros mercados a partir do início de 2015.
Sobre a Visa Inc.
A Visa Inc. (NYSE:V) é uma empresa de tecnologia de pagamentos global que conecta consumidores, empresas, instituições financeiras e governos em mais de 200 países e territórios a pagamentos eletrônicos rápidos, seguros e confiáveis. Operamos uma das redes de processamento mais avançadas do mundo a VisaNet capaz de processar mais de 56 mil mensagens de transações por segundo, com proteção contra fraudes para os consumidores e pagamento garantido para os comerciantes. A Visa não é um banco e não emite cartões, não concede crédito nem define taxas e tarifas para os consumidores. As inovações da Visa, contudo, permitem que suas instituições financeiras clientes ofereçam aos consumidores mais opções: pagar instantaneamente com débito, pagar previamente com pré-pago ou posteriormente com nossos produtos de crédito. Para mais informações, acesse usa.visa.com/about-visa, visacorporate.tumblr.com e @VisaNews.
Sobre a Airtel África
A Airtel é impulsionada pela visão de propiciar serviços móveis inovadores e acessíveis a todos. A empresa opera na África em: Burquina Faso, Chade, República Democrática do Congo, República do Congo, Gabão, Gana, Quênia, Malawi, Madagáscar, Níger, Nigéria, Ruanda, Seychelles, Serra Leoa, Tanzânia, Uganda e Zâmbia.
Sobre a Bharti Airtel
A Bharti Airtel Limited é uma empresa líder global de telecomunicações com operações em 20 países da Ásia e da África. Com sede em Nova Déli, Índia, a empresa posiciona-se entre as quatro primeiras provedoras de serviços móveis em todo o mundo em número de assinantes. Na Índia, a oferta de produtos da empresa incluem serviços de telefonia móvel 2G, 3G e 4G, comércio móvel, serviços de telefonia fixa, banda larga DSL de alta velocidade, IPTV, DTH, serviços empresariais, incluindo serviços nacionais e internacionais de longa distância para as transportadoras. Nas demais localidades, ela oferece serviços 2G, 3G sem fio e comércio móvel. Ao final de setembro de 2013, a Bharti Airtel tinha mais de 277 milhões de clientes em suas operações.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Visa Inc. (África do Sul)
Kate Kelly, +27 11 547 8318
kakelly@visa.com
ou
Visa Inc.
Kryssa Guntrum, +1 415-710-4870 (texto)
kguntrum@visa.com
A Visa e a Airtel vão aproveitar as capacidades existentes do serviço Mobile Money da Airtel, permitindo assim que os assinantes usem sua conta Airtel Money para realizarem pagamentos em estabelecimentos e lojas on-line onde quer que seja aceita a bandeira Visa. Além disso, os clientes podem retirar dinheiro e realizar pagamentos com sua conta Airtel Money usando seu cartão de parceiro Airtel Money Visa.
Os pagamentos móveis podem transformar a vida das pessoas em toda a África, que geralmente têm acesso a um telefone celular, mas não a um banco, afirmou Vish Sowani, vice-presidente de parcerias de MNO da Visa. Para a maioria dos novos assinantes, isso representará sua primeira conta de pagamento e proporcionará alguns dos mais recentes avanços de pagamentos digitais nas experiências cotidianas dos clientes da Airtel.
Além de transações Visa cotidianas em estabelecimentos, lojas on-line e caixas eletrônicos, o Airtel Money também pode ser utilizado para fazer micropagamentos, realizar transferências de fundos, comprar tempo de transmissão e energia elétrica pré-paga, além de pacotes de internet tudo por meio de uma experiência móvel fácil e segura. Por exemplo, uma conta pode ser paga sem a necessidade de viagens, esperas em longas filas ou transporte de grandes somas de dinheiro.
Estamos muito animados para embarcarmos na próxima fase de desenvolvimento do Airtel Money com a nossa nova parceira Visa, declarou Chidi Okpala, diretor e chefe da Airtel Money África. Podemos esperar capacitar ainda mais nossos clientes Airtel Money com acesso a varejo, ATM e pagamentos on-line usando apenas seu celular Airtel Mobile Phone e cartão parceiro para gerenciar todas as suas necessidades de pagamento móvel.
A Visa e a Airtel já lançaram um Airtel Money Visa Card no Quênia e lançarão serviços em outros mercados a partir do início de 2015.
Sobre a Visa Inc.
A Visa Inc. (NYSE:V) é uma empresa de tecnologia de pagamentos global que conecta consumidores, empresas, instituições financeiras e governos em mais de 200 países e territórios a pagamentos eletrônicos rápidos, seguros e confiáveis. Operamos uma das redes de processamento mais avançadas do mundo a VisaNet capaz de processar mais de 56 mil mensagens de transações por segundo, com proteção contra fraudes para os consumidores e pagamento garantido para os comerciantes. A Visa não é um banco e não emite cartões, não concede crédito nem define taxas e tarifas para os consumidores. As inovações da Visa, contudo, permitem que suas instituições financeiras clientes ofereçam aos consumidores mais opções: pagar instantaneamente com débito, pagar previamente com pré-pago ou posteriormente com nossos produtos de crédito. Para mais informações, acesse usa.visa.com/about-visa, visacorporate.tumblr.com e @VisaNews.
Sobre a Airtel África
A Airtel é impulsionada pela visão de propiciar serviços móveis inovadores e acessíveis a todos. A empresa opera na África em: Burquina Faso, Chade, República Democrática do Congo, República do Congo, Gabão, Gana, Quênia, Malawi, Madagáscar, Níger, Nigéria, Ruanda, Seychelles, Serra Leoa, Tanzânia, Uganda e Zâmbia.
Sobre a Bharti Airtel
A Bharti Airtel Limited é uma empresa líder global de telecomunicações com operações em 20 países da Ásia e da África. Com sede em Nova Déli, Índia, a empresa posiciona-se entre as quatro primeiras provedoras de serviços móveis em todo o mundo em número de assinantes. Na Índia, a oferta de produtos da empresa incluem serviços de telefonia móvel 2G, 3G e 4G, comércio móvel, serviços de telefonia fixa, banda larga DSL de alta velocidade, IPTV, DTH, serviços empresariais, incluindo serviços nacionais e internacionais de longa distância para as transportadoras. Nas demais localidades, ela oferece serviços 2G, 3G sem fio e comércio móvel. Ao final de setembro de 2013, a Bharti Airtel tinha mais de 277 milhões de clientes em suas operações.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Visa Inc. (África do Sul)
Kate Kelly, +27 11 547 8318
kakelly@visa.com
ou
Visa Inc.
Kryssa Guntrum, +1 415-710-4870 (texto)
kguntrum@visa.com