eBay Inc. conclui aquisição da inovadora em pagamentos globais Braintree
SAN JOSE, Calif.--(BUSINESS WIRE)--19 de Dezembro de 2013--A EBay Inc. (NASDAQ: EBAY) anunciou hoje que concluiu a aquisição divulgada anteriormente da Braintree, a inovadora plataforma de pagamento global que capacita a próxima geração das principais empresas startups de telefonia móvel e on-line. De acordo com os termos do acordo de aquisição anunciado em 26 de setembro de 2013, a eBay adquiriu a Braintree por um valor total de aproximadamente US$ 800 milhões em espécie.
A Braintree agora funcionará como um serviço separado dentro do PayPal sob a liderança de Bill Ready, Diretor-Presidente da Braintree, e que se reportará ao Presidente da PayPal David Marcus, que entrou para a equipe executiva do PayPal.
A Braintree se tornou a plataforma de pagamento de escolha da próxima geração de inovadores como o Airbnb, OpenTable, HotelTonight e Uber, transformando as experiências do consumidor através dos dispositivos móveis. O PayPal planeja se integrar com a Braintree apenas sob as formas que irão beneficiar os clientes e apoiar o crescimento da Braintree.
Venmo, o aplicativo móvel da Braintree, que oferece às pessoas uma maneira fácil de pagar uns aos outros usando seus dispositivos móveis e aproveitando as redes sociais, faz parte da aquisição e continuará a ser um aplicativo separado.
A PayPal e a Braintree estão agora focadas em transformar, juntas, o espaço de pagamentos móveis. Através da combinação de esforços, acreditamos que a Braintree acelerará a forte presença da PayPal nos pagamentos móveis, enquanto a PayPal irá impulsionar a Braintree a um ritmo mais rápido com os seus recursos e escala global.
A eBay prevê que a aquisição terá um impacto não material sobre o volume total de pagamentos líquidos do PayPal de 2013. A eBay espera que as diferenças de definição entre total de volume de pagamentos líquidos do PayPal e o volume de pagamento projetado de 12.000 milhões de dólares da Braintree para 2013, em que se espera que cerca de um terço deste valor seja impulsionado pelos pagamentos móveis, fará com que uma parcela significativa do volume de pagamentos da Braintree não seja adicionada ao volume total de pagamentos líquidos da PayPal, mas, sim, tratada como um negócio de gateway de pagamento do PayPal, apenas com as receitas sendo contabilizadas. A taxa de adesão associada ao volume de pagamento da Braintree varia significativamente com base no mix de negócios. A eBay espera que a aquisição seja irrelevante para a sua previsão de receitas de 2013 que a empresa anunciou em 16 de outubro de 2013, e que, devido ao tempo, tenha um impacto irrelevante para a sua orientação EPS não GAAP de 2013 e um impacto negativo de US$ 0.01 - US$ 0,03 sobre sua orientação EPS GAAP de 2013.
Sobre a eBay Inc.
A eBay Inc. (NASDAQ: EBAY) é uma líder global de pagamentos e comércio, que oferece uma plataforma robusta onde os comerciantes de todos os portes podem competir e ganhar. Fundada em 1995, em San Jose, na Califórnia, a eBay Inc. conecta milhões de compradores e vendedores e movimentou um volume de comércio de 175.000 milhões de dólares em 2012. Nós assim o fazemos através do eBay, o maior mercado online do mundo, que permite aos usuários comprar e vender em quase todos os países da terra; através do PayPal, que permite que pessoas e empresas enviem e recebam pagamentos digitais de forma segura, fácil e rápida; e através da eBay Enterprise, que habilita o marketing digital, de varejo multicanal e comércio omnicanal para empresas globais nos EUA e internacionalmente. Nós também atingimos milhões através de mercados especializados, tais como StubHub, o maior mercado de ingressos do mundo, e sites de classificados do eBay, que, juntos, têm uma presença em mais de 1.000 cidades em todo o mundo. Para mais informações sobre a empresa e seu portfólio global de marcas online, acesse www.ebayinc.com. Sobre a PayPal
O PayPal é a maneira mais rápida e segura de fazer e receber pagamentos on-line através de dispositivo móvel e na loja. O serviço oferece às pessoas formas mais simples de enviar dinheiro, sem ter que compartilhar informações financeiras, e com a flexibilidade de pagar usando o saldo de suas contas, contas bancárias, cartões de crédito ou financiamento promocional. Com 137 milhões de contas ativas em 193 mercados e 26 moedas em todo o mundo, o PayPal capacita o comércio global, processando quase 8 milhões de pagamentos todos os dias. Como o PayPal ajuda as pessoas a realizar transações a qualquer hora, em qualquer lugar e de qualquer maneira, a empresa é uma força motriz por trás do crescimento do comércio móvel e espera processar US$ 20 bilhões em pagamentos móveis em 2013. A PayPal é uma empresa eBay (NASDAQ: EBAY) e contribuiu com 40 por cento das receitas da eBay Inc. em 2012. A PayPal está sediada em San Jose, Califórnia, e sua sede internacional está localizada em Singapura. Outras informações sobre a empresa podem ser encontradas em www.paypal-media.com. Sobre a Braintree
Um catalisador da próxima geração de comércio, a plataforma de pagamento global da Braintree espera processar um volume de pagamento de cerca de US$ 12 bilhões em 2013 para milhares de inovadores do comércio on-line e móvel, incluindo Airbnb, Fab, LivingSocial, OpenTable e Uber. Comerciantes em mais de 40 países em toda a América do Norte, Europa e Austrália podem aceitar pagamentos em mais de 130 moedas usando a Braintree. Hoje, a Braintree permite compras com um único clique para mais de 40 milhões de consumidores e seu aplicativo móvel Venmo oferece às pessoas uma maneira fácil de pagar usando seus dispositivos móveis. Para saber mais, acesse Braintree em www.braintreepayments.com e no Twitter @braintree. Declarações Prospectivas
Este anúncio contém declarações prospectivas, incluindo declarações sobre o impacto esperado da aquisição Braintree sobre os resultados financeiros e operacionais da eBay e do PayPal, a operação, gerenciamento e integração da Braintree após a aquisição, volume projetado de pagamentos móveis do PayPal, volume projetado de pagamentos e volume de pagamentos móveis da Braintree. Essas declarações prospectivas envolvem riscos e incertezas e os resultados reais podem diferir materialmente daqueles discutidos. Os fatores que poderia fazer ou contribuir para tais diferenças incluem, entre outros, a reação dos clientes, comerciantes e parceiros gateway da Braintree quanto à transação, os planos da PayPal para a Braintree, o futuro crescimento dos negócios da PayPal e da Braintree e a reação dos concorrentes à transação e a possibilidade de que a integração após a transação pode ser mais difícil do que o esperado. Mais informações sobre fatores potenciais que poderiam afetar nossos negócios e resultados estão incluídas no Relatório Anual da eBay no Formulário 10-K para o ano findo em 31 de dezembro de 2012, seus Relatórios Trimestrais no Formulário 10-Q, seus Relatórios Atuais no Formulário 8-K e outros registros periódicos. Todas as declarações prospectivas são baseadas em informações disponíveis para a eBay na data deste comunicado e a eBay não assume qualquer obrigação de atualizar as mesmas.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
eBay Inc.
Contato de Relações com Investidores:
Tracey Ford
tford@ebay.com
ou
Contato da Assessoria de Imprensa:
Jennifer Hakes, 408-967-4309
jehakes@paypal.com
ou
Contato da Assessoria de Imprensa:
Brian Sinderson, 415-602-9975
brian.sinderson@mslgroup.com
ou
Solicitação de Informações de Investidores:
408-376-7493
Notícias da Empresa:
http://www.ebayinc.com/news
Site de Relações com Investidores:
http://investor.ebayinc.com
A eBay Inc. (NASDAQ: EBAY) é uma líder global de pagamentos e comércio, que oferece uma plataforma robusta onde os comerciantes de todos os portes podem competir e ganhar. Fundada em 1995, em San Jose, na Califórnia, a eBay Inc. conecta milhões de compradores e vendedores e movimentou um volume de comércio de 175.000 milhões de dólares em 2012. Nós assim o fazemos através do eBay, o maior mercado online do mundo, que permite aos usuários comprar e vender em quase todos os países da terra; através do PayPal, que permite que pessoas e empresas enviem e recebam pagamentos digitais de forma segura, fácil e rápida; e através da eBay Enterprise, que habilita o marketing digital, de varejo multicanal e comércio omnicanal para empresas globais nos EUA e internacionalmente. Nós também atingimos milhões através de mercados especializados, tais como StubHub, o maior mercado de ingressos do mundo, e sites de classificados do eBay, que, juntos, têm uma presença em mais de 1.000 cidades em todo o mundo. Para mais informações sobre a empresa e seu portfólio global de marcas online, acesse www.ebayinc.com. Sobre a PayPal
O PayPal é a maneira mais rápida e segura de fazer e receber pagamentos on-line através de dispositivo móvel e na loja. O serviço oferece às pessoas formas mais simples de enviar dinheiro, sem ter que compartilhar informações financeiras, e com a flexibilidade de pagar usando o saldo de suas contas, contas bancárias, cartões de crédito ou financiamento promocional. Com 137 milhões de contas ativas em 193 mercados e 26 moedas em todo o mundo, o PayPal capacita o comércio global, processando quase 8 milhões de pagamentos todos os dias. Como o PayPal ajuda as pessoas a realizar transações a qualquer hora, em qualquer lugar e de qualquer maneira, a empresa é uma força motriz por trás do crescimento do comércio móvel e espera processar US$ 20 bilhões em pagamentos móveis em 2013. A PayPal é uma empresa eBay (NASDAQ: EBAY) e contribuiu com 40 por cento das receitas da eBay Inc. em 2012. A PayPal está sediada em San Jose, Califórnia, e sua sede internacional está localizada em Singapura. Outras informações sobre a empresa podem ser encontradas em www.paypal-media.com. Sobre a Braintree
Um catalisador da próxima geração de comércio, a plataforma de pagamento global da Braintree espera processar um volume de pagamento de cerca de US$ 12 bilhões em 2013 para milhares de inovadores do comércio on-line e móvel, incluindo Airbnb, Fab, LivingSocial, OpenTable e Uber. Comerciantes em mais de 40 países em toda a América do Norte, Europa e Austrália podem aceitar pagamentos em mais de 130 moedas usando a Braintree. Hoje, a Braintree permite compras com um único clique para mais de 40 milhões de consumidores e seu aplicativo móvel Venmo oferece às pessoas uma maneira fácil de pagar usando seus dispositivos móveis. Para saber mais, acesse Braintree em www.braintreepayments.com e no Twitter @braintree. Declarações Prospectivas
Este anúncio contém declarações prospectivas, incluindo declarações sobre o impacto esperado da aquisição Braintree sobre os resultados financeiros e operacionais da eBay e do PayPal, a operação, gerenciamento e integração da Braintree após a aquisição, volume projetado de pagamentos móveis do PayPal, volume projetado de pagamentos e volume de pagamentos móveis da Braintree. Essas declarações prospectivas envolvem riscos e incertezas e os resultados reais podem diferir materialmente daqueles discutidos. Os fatores que poderia fazer ou contribuir para tais diferenças incluem, entre outros, a reação dos clientes, comerciantes e parceiros gateway da Braintree quanto à transação, os planos da PayPal para a Braintree, o futuro crescimento dos negócios da PayPal e da Braintree e a reação dos concorrentes à transação e a possibilidade de que a integração após a transação pode ser mais difícil do que o esperado. Mais informações sobre fatores potenciais que poderiam afetar nossos negócios e resultados estão incluídas no Relatório Anual da eBay no Formulário 10-K para o ano findo em 31 de dezembro de 2012, seus Relatórios Trimestrais no Formulário 10-Q, seus Relatórios Atuais no Formulário 8-K e outros registros periódicos. Todas as declarações prospectivas são baseadas em informações disponíveis para a eBay na data deste comunicado e a eBay não assume qualquer obrigação de atualizar as mesmas.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Contato de Relações com Investidores:
Tracey Ford
tford@ebay.com
ou
Contato da Assessoria de Imprensa:
Jennifer Hakes, 408-967-4309
jehakes@paypal.com
ou
Contato da Assessoria de Imprensa:
Brian Sinderson, 415-602-9975
brian.sinderson@mslgroup.com
ou
Solicitação de Informações de Investidores:
408-376-7493
Notícias da Empresa:
http://www.ebayinc.com/news
Site de Relações com Investidores:
http://investor.ebayinc.com