Releases
17/05/2011 - 13:11
HILTON HHONORS ANUNCIA A PROMOÇÃO THE GREAT GETAWAY
13:11 HILTON HHONORS ANUNCIA A PROMOÇÃO THE GREAT GETAWAY
Hóspedes podem economizar até 40% em reservas nos hotéis
MCLEAN, Virgínia--(BUSINESS WIRE)--17 de Maio de 2011--O Hilton HHonors, o programa de fidelidade das dez marcas distintas da rede Hilton Worldwide de hotéis, anunciou hoje sua mais recente promoção mundial The Great Getaway. Os hóspedes podem economizar até 40% em estadias entre 27 de maio e 5 de setembro de 2011, em qualquer um dos hotéis participantes da rede Hilton Worldwide, que incluem Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations.
A promoção The Great Getaway oferece aos hóspedes o incentivo que eles precisam para transformar um sonho em férias, disse Jeff Diskin, vice-presidente sênior, marketing de cliente global da Hilton Worldwide. Com propriedades em todo o mundo, o Hilton HHonors proporciona aos hóspedes milhares de opções para fugir da rotina diária e conhecer um mundo de possibilidades.
Uma seleção de hotéis e destinos participantes inclui:
- London Syon Park Parte do Waldorf Astoria Hotels & Resorts, esta magnífica propriedade está localizada na propriedade Syon House, de 200 acres, um cenário inglês que foi a casa de campo do Duque de Northumberland por mais de 400 anos.
- Conrad Istanbul Situada no centro de Istambul, esta propriedade é adjacente ao Yildiz Palace e oferece vistas deslumbrantes da cidade, incluindo as margens do lado asiático e o Estreito de Bósforo.
- DoubleTree by Hilton Hotel Kuala Lumpur Destacando-se por sua altura, no distrito do Triângulo Dourado de Kuala Lumpur no coração da capital da Malásia, este hotel fica a dez minutos de atrações turísticas e locais de compras.
- Hilton Barbados Esta propriedade na exuberante península tropical de Needhams Point, perto de Bridgetown, Barbados, possui todas as comodidades adequadas para casais, famílias e viajantes a negócios.
- Hilton Garden Inn Carlsbad Beach Localizado em Carlsbad, Califórnia, esta propriedade ideal para uma viagem em família é um destino popular para os interessados em visitar os Campos de Flores de Carlsbad, a Legoland California e o Sealife Aquarium, todos perto do hotel.
Para aproveitar a promoção Great Getaway do Hilton HHonors, acesse HHonors.com/TheGreatGetaway. As reservas devem ser feitas entre 13 de maio e 22 de agosto de 2011, e as estadias devem ocorrer de 27 de maio a 5 de setembro de 2011. Os descontos variam de acordo com a marca do hotel. Para obter informações adicionais ou para se tornar um associado do Hilton HHonors, acesse HHonors.com.
Para obter as regras e condições completas, acesse HHonors.com/TheGreatGetaway.
Sobre o Hilton HHonors
O Hilton HHonors, o premiado programa de fidelidade de hóspedes das dez distintas marcas da rede Hilton Worldwide, favorece seus 28 milhões de associados permitindo que troquem pontos acumulados em experiências que valem a pena compartilhar. Além de converter pontos HHonors em estadias gratuitas em hotéis, os associados HHonors podem utilizar seus pontos para adquirir prêmios de experiência única, produtos e pacotes de viagem, fazer doações para instituições de caridade e muito mais. O HHonors também é o único programa de fidelidade a oferecer Points & Miles (Pontos e Milhas) e No Blackout Dates (sem períodos de restrição) em mais de 3.700 hotéis em todo o mundo, incluindo os participantes Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations. A associação no HHonors é gratuita, e os hóspedes podem se inscrever on-line acessando o site HiltonHHonors.com.
Sobre a Hilton Worldwide
A Hilton Worldwide é a empresa líder mundial em hospitalidade, abrangendo o setor de hospedagem desde luxuosos hotéis e resorts a suítes para estadia prolongada e hotéis de preços médios. Por 92 anos a Hilton Worldwide tem oferecido a viajantes a negócios e lazer o melhor que existe em acomodações, serviços, comodidades e valor. A empresa é dedicada a continuar sua tradição em oferecer experiências excepcionais aos hóspedes por meio de suas marcas globais. As marcas abrangem mais de 3.700 hotéis e 610.000 quartos em 82 países e incluem o Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations. A empresa também administra o programa de fidelidade Hilton HHonors®, reconhecido mundialmente. Para obter informações adicionais sobre a empresa, acesse www.hiltonworldwide.com.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Hilton Worldwide
Scott Carman, (703) 883-5803
scott.carman@hilton.com