DOCOMO adiciona "docomo Wi-Fi" ao serviço SIM pré-pago para viajantes no Japão
TOKYO--(BUSINESS WIRE-DINO - 09 out, 2018) -
NTT DOCOMO, INC. A (DOCOMO) anunciou hoje que adicionou a funcionalidade de Wi-Fi® ao seu serviço de cartão SIM pré-pago Japan Welcome SIMTM para oferecer aos viajantes no Japão acesso rápido e fácil a pontos de acesso "docomo Wi-Fi" em todo o país e sem a necessidade de qualquer configuração complicada. O novo serviço Japan Welcome SIM & Wi-FiTM oferece acesso a pontos de acesso "docomo Wi-Fi" de LAN sem fio públicos e seguros em todo o Japão, inclusive em atrações, estações ferroviárias, aeroportos e cafés. Apesar das melhorias realizadas na LAN sem fio pública do Japão em preparação para 2020, uma pesquisa realizada pela Agência de Turismo do Japão constatou que a maior reclamação dos viajantes que chegam ao país ao usar Wi-Fi é o processo de autenticação excessivamente complicado. O SIM autenticado da DOCOMO, entretanto, ultrapassa esse obstáculo ao comutar diretamente entre a rede móvel da DOCOMO e os pontos de acesso docomo Wi-Fi. Juntamente com a melhoria do serviço, a DOCOMO começará a oferecer o "Plano XL", um plano de 2 GB destinado aos clientes que procuram mais dados e maiores velocidades, a partir de 9 de outubro. Os primeiros 999 clientes que se candidatarem podem adquirir o plano por apenas 1.944 ienes, ao invés de 3.024 ienes (a compra deve ser realizada durante o período de promoção usando um código de cupom; consulte https://wow-j.com/en/feature/jwsim/cp1/). Além disso, a DOCOMO prolongará o serviço de cartão SIM por 5 dias, para um total de 20 dias, durante um prazo limitado (a data de término da promoção será publicada no site 150 dias antes do último dia). Em preparação para 2020, a DOCOMO continuará apoiando o turismo receptivo com serviços de comunicação, informações úteis sobre turismo apoiadas por inteligência artificial e serviços de tradução móvel convenientes, procurando aprimorar a conveniência e a satisfação de visitar o Japão. Descrição do Japan Welcome SIM & Wi-Fi
Sobre a NTT DOCOMO
A NTT DOCOMO, operadora de telefonia móvel líder do Japão com mais de 76 milhões de assinaturas, é uma das principais colaboradoras das tecnologias de rede móvel 3G, 4G e 5G do mundo. Além dos principais serviços de comunicação, a DOCOMO está desafiando novas fronteiras em colaboração com um número crescente de entidades (parceiras "+d"), criando serviços de valor agregado interessantes e convenientes que mudam a forma como as pessoas vivem e trabalham. Com um plano de médio prazo para 2020 e além, a DOCOMO está explorando uma rede 5G inovadora para facilitar serviços inovadores que irão surpreender e inspirar os clientes além de suas expectativas. A DOCOMO está listada na bolsa de valores de Tóquio (9437) www.nttdocomo.co.jp/english.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Para mais informações, entre em contato com NTT DOCOMO Michael Bristow ou Saori Yoshimatsu Departamento de Relações Públicas Tel: +81-3-5156-1366 Fax: +81-3-5501-3408 Website: www.nttdocomo.co.jp/english
Fonte: BUSINESS WIRE
NTT DOCOMO, INC. A (DOCOMO) anunciou hoje que adicionou a funcionalidade de Wi-Fi® ao seu serviço de cartão SIM pré-pago Japan Welcome SIMTM para oferecer aos viajantes no Japão acesso rápido e fácil a pontos de acesso "docomo Wi-Fi" em todo o país e sem a necessidade de qualquer configuração complicada. O novo serviço Japan Welcome SIM & Wi-FiTM oferece acesso a pontos de acesso "docomo Wi-Fi" de LAN sem fio públicos e seguros em todo o Japão, inclusive em atrações, estações ferroviárias, aeroportos e cafés. Apesar das melhorias realizadas na LAN sem fio pública do Japão em preparação para 2020, uma pesquisa realizada pela Agência de Turismo do Japão constatou que a maior reclamação dos viajantes que chegam ao país ao usar Wi-Fi é o processo de autenticação excessivamente complicado. O SIM autenticado da DOCOMO, entretanto, ultrapassa esse obstáculo ao comutar diretamente entre a rede móvel da DOCOMO e os pontos de acesso docomo Wi-Fi. Juntamente com a melhoria do serviço, a DOCOMO começará a oferecer o "Plano XL", um plano de 2 GB destinado aos clientes que procuram mais dados e maiores velocidades, a partir de 9 de outubro. Os primeiros 999 clientes que se candidatarem podem adquirir o plano por apenas 1.944 ienes, ao invés de 3.024 ienes (a compra deve ser realizada durante o período de promoção usando um código de cupom; consulte https://wow-j.com/en/feature/jwsim/cp1/). Além disso, a DOCOMO prolongará o serviço de cartão SIM por 5 dias, para um total de 20 dias, durante um prazo limitado (a data de término da promoção será publicada no site 150 dias antes do último dia). Em preparação para 2020, a DOCOMO continuará apoiando o turismo receptivo com serviços de comunicação, informações úteis sobre turismo apoiadas por inteligência artificial e serviços de tradução móvel convenientes, procurando aprimorar a conveniência e a satisfação de visitar o Japão. Descrição do Japan Welcome SIM & Wi-Fi
1. Preço | ||||||||||||
| Plano | Plano 0 | Plano S | Plano M | Plano L | Plano XL | |||||||
| SIM pré-pago ( impostos incluídos) | ¥01 | ¥1.080 | ¥1.836 | ¥2.376 | ¥3.024 | |||||||
Cota de dados de alta velocidade | 100 MB+ | 0 MB | 600 MB | 1.2 GB | 2 GB | |||||||
| Período do serviço | 20 dias a partir da ativação durante a promoção. | |||||||||||
Acesso Wi-Fi/comunicações de dados a 128 Kbps | Ilimitado | |||||||||||
Recarga de dados | Ganhos | A cota de dados pode ser recarregada assistindo aos vídeos publicitários, respondendo a um questionário, entre outros, da seguinte forma: assistir aos vídeos publicitários: +10 MB; responder a questionários: +10 MB; instalar aplicativo: +50 MB; ver anúncio em formato editorial: +10 MB | ||||||||||
| Comprado | 100 MB por ¥216; 500 MB por ¥756 ou 1 GB por ¥1.296 | |||||||||||
2. Especificações do serviço | ||
| Aplicativo | Site do Website Japan Welcome SIM & Wi-Fi:
| |
| Usuários qualificados | Visitantes estrangeiros no Japão, com 20 anos de idade ou mais | |
| Idiomas do site | inglês, chinês (tradicional e simplificado), coreano e japonês | |
Locais de resgate do cartão SIM | Japonês: https://wow-j.com/jp/sim_wifi/place/ | |
| Tipo do cartão SIM | SIM 3 em 1 (padrão, micro e nano) | |
| Área de serviço móvel | Redes 4G/LTE e 3G da DOCOMO | |
| Área de serviço Wi-Fi | Pontos de acesso docomo Wi-Fi usando o SSID "0001doocmo" | |
| Velocidade da rede | Alta velocidade2: download máximo de 988 Mbps, upload máximo de 75 Mbps Comunicação de dados a 128 Kbps: download máximo de 128 Kbps, upload máximo de 128 Kbps | |
| Dispositivos aplicáveis | Dispositivo SIM sem bloqueio e outros dispositivos que atendem aos seguintes critérios:
| |
| Forma de pagamento | Cartão de crédito | |
| 1 | Antes de receber o cartão SIM é necessário assistir a determinados anúncios publicitários e preencher uma pesquisa. | |
| 2 | O serviço está disponível apenas em determinadas áreas. As velocidades de comunicação indicadas são valores máximos com base em padrões técnicos e não representam as velocidades de comunicação reais. As velocidades de comunicação reais podem variar dependendo do ambiente de rede e do dispositivo do usuário. | |
"Wi-Fi" é uma marca comercial registrada da Wi-Fi Alliance. | ||
"Japan Welcome SIM", "Japan Welcome SIM & Wi-Fi" e "FOMA" são marcas comerciais da NTT DOCOMO, INC. | ||
Ver a versão original em businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20181009006163/pt/
Contato:Para mais informações, entre em contato com NTT DOCOMO Michael Bristow ou Saori Yoshimatsu Departamento de Relações Públicas Tel: +81-3-5156-1366 Fax: +81-3-5501-3408 Website: www.nttdocomo.co.jp/english
Fonte: BUSINESS WIRE