Releases 01/12/2011 - 00:11

Hilton HHonors anuncia a venda de dezembro


Economize até 33% e ganhe mil pontos de bônus para as reservas de dezembro

MCLEAN, Virgínia--(BUSINESS WIRE)--1 de Dezembro de 2011--Hilton HHonors, o programa de fidelidade de dez marcas de hotéis distintas da Hilton Worldwide, lança a venda de dezembro, oferecendo aos hóspedas até 33% de desconto na tarifa de apartamentos para estadias entre 08 de dezembro e 08 de janeiro de 2012. Além disso, os membros do programa Hilton HHonors vão receber mil pontos de bônus para cada estadia de duas diárias ou mais.

A promoção, por tempo limitado, que deve ser reservada entre 25 de novembro de 2011 a 1° de janeiro de 2012, está disponível em todo o mundo em todos os hotéis Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations participantes.

"Ao entrar nesta época de aumento de viagens, a venda de dezembro oferece aos viajantes incentivo e valor extra para estadias nos hotéis Hilton Worldwide em todo o mundo", disse Jeff Diskin, vice-presidente sênior de marketing de consumo global da Hilton Worldwide.

Para participar ou ver os termos e condições, acesse HHonors.com/December. Exige-se pagamento adiantado, no momento da reserva. Para outras informações ou para se tornar membro da Hilton HHonors, acesse HHonors.com.

Sobre o Hilton HHonors

Hilton HHonors, o premiado programa de fidelidade do hóspede das dez marcas de hotéis distintas da Hilton Worldwide, oferece aos seus trinta milhões de membros mais maneiras de ganhar e resgatar pontos que outros programas de fidelidade de hóspedes, permitindo-lhes criar experiências que vale compartilhar em mais de três mil setecentos e cinquenta hotéis em oitenta e cinco países. Os membros do programa HHonors agora podem resgatar pontos para qualquer tipo de apartamento, em qualquer lugar e quando quiser, inclusive as mais luxuosas suítes, usando qualquer uma das quatro recompensas de apartamentos: Premium Room Rewards, Room Upgrade Rewards, Points & Money Rewards e Standard Room Rewards. Além disso, os membros do programa HHonors podem usar os pontos para adquirir recompensas de experiências únicas, mercadoria e pacotes de viagem, fazer contribuições de caridade e muito mais. HHonors também é o único programa de fidelidade a oferecer Pontos & Milhas e Sem datas bloqueadas nas suas propriedades de todo o mundo, incluindo os hotéis participantes, Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations. A participação no HHonors é gratuita, e os viajantes podem se inscrever online acessando www.HiltonHHonors.com ou conectando-se ao Hilton HHonors em www.HHonorsGlobalMediaCenter.com.

Sobre a Hilton Worldwide

A Hilton Worldwide é a empresa líder global em hospitalidade, abrangendo todo o setor de hospedagem, de hotéis de luxo de serviço completo e resorts a suítes para estadias prolongadas e hotéis de preço médio. Durante noventa e três anos, a Hilton Worldwide vem oferecendo aos viajantes de lazer e negócios as melhores acomodações, o melhor serviço, comodidades e valor. A empresa se dedica a continuar sua tradição de oferecer experiências excepcionais ao hóspede em todas as suas marcas globais. Suas marcas incluem mais de três mil setecentos e cinquenta hotéis e propriedades compartilhadas, com seiscentos e quinze mil apartamentos em oitenta e cinco países, e incluem Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations. A empresa administra também o programa de fidelidade de categoria internacional, Hilton HHonors®. Para outras informações sobre a empresa, acesse www.hiltonworldwide.com ou conecte-se com a Hilton Worldwide em www.hiltonworldwide.com/media.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Hilton Worldwide
Scott Carman, +1 703-883-5803
scott.carman@hilton.com
www.HHonorsGlobalMediaCenter.com