(
DINO - 04 nov, 2016) - O catálogo da Disal Editora, referência no Brasil em materiais para o ensino de idiomas, ganhou o reforço de novos títulos da Helbling Languages, uma das instituições mais respeitadas do mundo na elaboração de conteúdos para professores e estudantes. As novidades, que trazem diversos recursos pré e pós-leitura, destacam clássicos como "Great Expectations", "Frankstein", "The Railway Children", "The Bascombe Valley Mystery" e "Anne of Green Gables Anne Grows Up".
Estes lançamentos fazem parte de um pacote maior e que a Disal publica com exclusividade no Brasil desde 2008. São três coleções da Helbling que alcançam e respeitam as diferentes fases do aprendizado: Helbling Readers Red Series, Blue Series e Helbling Young Readers. Materiais repletos de situações factíveis, com linguagem apropriada para cada público, elementos culturais que permitem um processo de imersão mais amplo, sem deixar a leveza e a diversão de lado. Ferramentas valiosas para que o professor encante seus alunos, transformando o processo didático em uma experiência prazerosa, efetiva e gratificante para todos os envolvidos.
A Helbling Readers Red Series é dividida em 4 categorias: Classics, com histórias e autores famosos no mundo todo; Graphic Stories, com títulos totalmente ilustrados; Short Reads, livros curtos e de fácil leitura; e Fiction, que traz personagens fixos em diferentes situações e aventuras. Cada categoria é dividida em 3 níveis: starter, beginner e elementar. "Peter Pan", "The Wonderful Wizard of Oz", "The Railway Children" e "The Boscombe Valley Mystery" são alguns dos destaques deste catálogo.
Para quem tem um nível de inglês um pouco mais avançado, a Helbling Readers Blue Series é a grande aposta. São duas categorias: Classics, com histórias clássicas adaptadas para agradar leitores adolescentes e jovens adultos; e Fiction, livros especialmente encomendados a autores premiados com temas de interesse dos adolescentes. Os níveis também são mais concentrados, apenas pre-intermediate e intermediate. Grandes sucessos como "Dracula", "Frankenstein" e "Great Expectations" estão entre os que ganharam nova roupagem.
Já em Helbling Young Readers, os estudantes na fase Primary School são o foco com histórias atraentes, lindas ilustrações coloridas, apresentando as palavras mais frequentes e estimulando a fluência desde a infância. Aqui, os livros de destaque são "Peach Boy", "Beauty and the Beast" e "Little Red Riding Hood". A série ainda vem com CD Rom / CD de áudio contendo jogos linguísticos interativos, músicas de karaokê, ditados e atividades diversas. Além disso, os materiais são relacionados a outros tópicos curriculares. Por exemplo, o livro "Sam and the Sunflower Seeds" pode ser utilizado como complemento das aulas de ciência.
Outra grande vantagem para os estudantes é a possibilidade de explorar este universo de conhecimento além dos livros. O portal da Disal Editora (
www.disaleditora.com.br) dá acesso a um mundo de atividades extras como exercícios, instruções para usar os readers e audiobooks e todos os títulos em MP3. Para os professores, a Hebling disponibiliza o "e-zone" (
www.helbling-ezone.com), uma plataforma educacional online exclusiva com ambiente intuitivo de gerenciamento de aprendizagem e inúmeras tarefas gratuitas para os alunos.