Releases 13/11/2013 - 20:12

Hilton Worldwide cobrirá doações para ajudar nos esforços de recuperação das Filipinas


MCLEAN, Virgínia, EUA--(BUSINESS WIRE)--13 de Novembro de 2013--Em resposta ao Super Furação Haiyan (Yolanda) que devastou as ilhas centrais das Filipinas, o Hilton Worldwide criou um programa para cobrir doações para alívio do desastre para os membros da equipe e membros do Hilton HHonors ajudarem nos esforços de recuperação. De agora até 31 de dezembro de 2013, as doações feitas no GlobalGiving.org/hhonors terão a sua doação em contrapartida feita pela empresa, dólar a dólar, até US$150.000. Além disso, para cada US$1 doado, os membros do Hilton HHonors receberão 10 Pontos HHonors de bônus.

Os fundos doados ajudarão na prestação contínua de alívio imediato, incluindo abrigos de emergência, atendimento de saúde, água, saneamento e rastreamento e restabelecimento dos laços familiares e, também, para possível ajuda de recuperação à população afetada.

"Nossos pensamentos e orações estão com o povo das Filipinas, bem como suas famílias e amigos em todo o mundo que tenham sido afetados por essa tragédia", disse Christopher J. Nassetta, presidente & diretor-executivo da Hilton Worldwide. "Nós já recebemos uma resposta positiva esmagadora dos nossos membros Hilton HHonors e dos membros da equipe que querem ajudar, e nós agradecemos a eles por sua generosidade".

Os membros do Hilton HHonors podem doar para uma organização participante da sua escolha. Para ver a lista completa dos projetos que atualmente estão sendo apoiados pela empresa ou fazer uma doação, acesse GlobalGiving.org/hhonors.

Sobre a Hilton Worldwide

A Hilton Worldwide é a empresa de hospitalidade global líder, compreendendo o setor de acomodação desde hotéis e resorts de luxo com serviços completos até suítes de permanência estendida e hotéis de preços intermediários. Há 94 anos, a Hilton Worldwide tem se dedicado a continuar a sua tradição de fornecer experiências excepcionais aos hóspedes. O portfólio de dez marcas globais de classe internacional da empresa é composto por mais de 4.000 hotéis administrados, franqueados, próprios e arrendados e propriedades em sistema de timeshare, com mais de 665 mil quartos em 90 países e territórios, incluindo Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations.A empresa também administra um premiado programa de fidelidade de clientes: Hilton HHonorsTM. Acesse www.hiltonworldwide.com para obter outras informações e conecte-se com a Hilton Worldwide em www.facebook.com/hiltonworldwide, www.twitter.com/hiltonworldwide, www.youtube.com/hiltonworldwide, www.flickr.com/hiltonworldwide e www.linkedin.com/company/hilton-worldwide.

Sobre o Hilton HHonors

Hilton HHonors, o premiado programa fidelidade de hóspedes das 10 marcas distintas de hotéis da Hilton Worldwide, oferece a seus aproximadamente 38 milhões de membros outras maneiras de ganhar e resgatar pontos do que qualquer outro programa fidelidade de hóspede, permitindo-os criar experiências que valem a pena ser compartilhadas nos mais de 4.000 hotéis em 90 países e territórios. Os membros do HHonors agora podem resgatar pontos para qualquer quarto, em qualquer lugar, a qualquer hora, inclusive as suítes mais luxuosas, usando qualquer das quatro recompensas de quarto: Prêmio de Quarto Premium, Prêmio de Upgrade de Quarto, Prêmio em Pontos e Dinheiro e Prêmio de Quarto Padrão. Além disso, os membros do HHonors podem usar os pontos para comprar recompensas de experiências únicas, pacotes de férias e produtos, fazer contribuições de caridade e mais. O HHonors é também o único programa fidelidade de hóspede a oferecer "No Blackout Dates" e "Points & Miles" para a mesma estadia em suas propriedades no mundo todo, inclusive nos hotéis participantes Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels& Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations. A afiliação ao HHonors é gratuita e os viajantes podem se registrar on-line, acessando www.HiltonHHonors.com ou conectando-se com o Hilton HHonors em news.hiltonhhonors.com. Os membros agora já podem também fazer reservas, gerenciar suas contas e resgatar ofertas especiais com o novo aplicativo móvel Hilton HHonors para iPhone.

Travel with Purpose

Travel with Purpose é o compromisso da Hilton Worldwide para o fornecimento de valor compartilhado a seus negócios e comunidades em todo o mundo. Como a estratégia orientadora para os esforços de responsabilidade corporativa da Hilton Worldwide, o Travel with Purpose se concentra na criação de oportunidades para que os indivíduos alcancem seu potencial total, no fortalecimento das comunidades locais onde os membros da equipe moram, trabalham e viajam, na celebração das culturas e poder de viagem e na vida de forma sustentável através da medição, análise e a melhoria do uso dos recursos naturais. Acesse www.hiltonworldwide.com/corporate-responsibility para obter outras informações.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Astrid Egerton-Vernon
Hilton Worldwide
+1 703 883 5696
astrid.egerton-vernon@hilton.com