Pacific Rubiales fornece aviso sobre resultados financeiros do terceiro trimestre de 2013 e tel
TORONTO, 18 de outubro de 2013 /PRNewswire/ -- A Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE) (BVC: PREC) (BOVESPA: PREB) anunciou hoje que seus resultados do terceiro trimestre de 2013 serão divulgados antes da abertura do mercado na quinta-feira, 7 de novembro de 2013, acompanhado por uma teleconferência e webcast para investidores e analistas na quinta-feira, 7 de novembro de 2013 às 08:00 da manhã (horário de Bogotá e Toronto) e 11:00 da manhã (horário do Rio de Janeiro). Entre os participantes estarão Ronald Pantin, CEO, José Francisco Arata, presidente, e membros selecionados da equipe de adminstração sênior.
A teleconferência ao vivo será conduzida em inglês com tradução simultânea para espanhol. Antes da ligação, uma apresentação estará disponível no site da empresa, acessível em http://www.pacificrubiales.com.
Analistas e investidores interessados estão convidados a participar, usando os seguintes números de chamada:
Número para participante (Internacional/Local):
(647) 427-7450
Número para participante (chamada gratuita Colômbia):
01-800-518-0661
Número para participante (chamada gratuita América do Norte):
(888) 231-8191
ID da conferência (participantes em inglês):
78572072
ID da conferência (participantes em espanhol):
78693094
Webcast: http://www.pacificrubiales.com.co/investor-relations/webcast.html
Uma gravação da teleconferência ficará disponibilizada até às 23h59min (horário de Toronto) de 21 de novembro de 2013 e poderá ser acessada pelos seguintes números:
Número de chamada encore (gravada) gratuita:
1-855-859-2056
Número de chamada local:
(416)-849-0833
ID da chamada encore (participantes em inglês):
78572072
ID da chamada encore (participantes em espanhol):
78693094
A Pacific Rubiales, uma empresa canadense e produtora de gás natural e óleo cru, detém 100% da Meta Petroleum Corp., que opera os campos de óleo pesado Rubiales, Piriri e Quifa, na Bacia de Llanos, e 100% da Pacific Stratus Energy Colombia Corp., que opera o campo de gás natural de La Creciente, na área nordeste da Colômbia. A Pacific Rubiales também adquiriu 100% da PetroMagdalena Energy Corp., que possui ativos de óleo leve na Colômbia, e 100% da C&C Energia Ltd., que possui ativos de óleo leve na Bacia de Llanos. Além disso, a empresa tem um portfólio diversificado de ativos fora da Colômbia, que inclui ativos de exploração e produção no Peru, Guatemala, Brasil, Guiana e Papua Nova Guiné.
As ações ordinárias da empresa são negociadas na Bolsa de Toronto e na Bolsa de Valores da Colômbia e os RDBs na Bolsa de Valores, Mercadorias e Futuros do Brasil sob o símbolo PRE, PREC e PREB, respectivamente.
Avisos
Tradução
Este comunicado de notícias foi preparado na língua inglesa e subsequentemente traduzido para o espanhol e português. Em caso de qualquer diferença entre a versão em inglês e suas reproduções traduzidas, o documento em inglês deverá ser tratado como a versão governante.
Para mais informações:
Christopher (Chris) LeGallais Vice-presidente sênior, Relações com investidores+1 (647) 295-3700
Roberto Puente Gerente sênior, Relações com investidores+57 (1) 511-2298
Kate Stark Gerente, Relações com investidores+1 (416) 362-7735
FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.
A teleconferência ao vivo será conduzida em inglês com tradução simultânea para espanhol. Antes da ligação, uma apresentação estará disponível no site da empresa, acessível em http://www.pacificrubiales.com.
Analistas e investidores interessados estão convidados a participar, usando os seguintes números de chamada:
Número para participante (Internacional/Local):
(647) 427-7450
Número para participante (chamada gratuita Colômbia):
01-800-518-0661
Número para participante (chamada gratuita América do Norte):
(888) 231-8191
ID da conferência (participantes em inglês):
78572072
ID da conferência (participantes em espanhol):
78693094
Webcast: http://www.pacificrubiales.com.co/investor-relations/webcast.html
Uma gravação da teleconferência ficará disponibilizada até às 23h59min (horário de Toronto) de 21 de novembro de 2013 e poderá ser acessada pelos seguintes números:
Número de chamada encore (gravada) gratuita:
1-855-859-2056
Número de chamada local:
(416)-849-0833
ID da chamada encore (participantes em inglês):
78572072
ID da chamada encore (participantes em espanhol):
78693094
A Pacific Rubiales, uma empresa canadense e produtora de gás natural e óleo cru, detém 100% da Meta Petroleum Corp., que opera os campos de óleo pesado Rubiales, Piriri e Quifa, na Bacia de Llanos, e 100% da Pacific Stratus Energy Colombia Corp., que opera o campo de gás natural de La Creciente, na área nordeste da Colômbia. A Pacific Rubiales também adquiriu 100% da PetroMagdalena Energy Corp., que possui ativos de óleo leve na Colômbia, e 100% da C&C Energia Ltd., que possui ativos de óleo leve na Bacia de Llanos. Além disso, a empresa tem um portfólio diversificado de ativos fora da Colômbia, que inclui ativos de exploração e produção no Peru, Guatemala, Brasil, Guiana e Papua Nova Guiné.
As ações ordinárias da empresa são negociadas na Bolsa de Toronto e na Bolsa de Valores da Colômbia e os RDBs na Bolsa de Valores, Mercadorias e Futuros do Brasil sob o símbolo PRE, PREC e PREB, respectivamente.
Avisos
Tradução
Este comunicado de notícias foi preparado na língua inglesa e subsequentemente traduzido para o espanhol e português. Em caso de qualquer diferença entre a versão em inglês e suas reproduções traduzidas, o documento em inglês deverá ser tratado como a versão governante.
Para mais informações:
Christopher (Chris) LeGallais Vice-presidente sênior, Relações com investidores+1 (647) 295-3700
Roberto Puente Gerente sênior, Relações com investidores+57 (1) 511-2298
Kate Stark Gerente, Relações com investidores+1 (416) 362-7735
FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.