A LYRIS GLOBALIZA AS SOLUÇÕES DE MARKETING DIGITAL COM O LYRIS HQ
Agora disponível em Espanhol e Português
EMERYVILLE, Califórnia e BUENOS AIRES, Argentina--(BUSINESS WIRE)--27 de Setembro de 2011--A Lyris, Inc. (OTCBB: LYRI.OB), a especialista em marketing digital, anunciou hoje que o Lyris HQ já está disponível em Espanhol e Português. Ao disponibilizar seu produto no idioma local, a Lyris destaca sua presença global e sua capacidade de atender os clientes locais prestando serviços e oferecendo suporte e treinamento em Espanhol e Português.
A América Latina aumentou significativamente o número de usuários ativos da internet na região. Segundo o relatório da comScore Media, A população da internet na América Latina aumentou 15% para 112,7 milhões de visitantes. Tanto as companhias pequenas e médias quanto as de grande porte procuram se comunicar com seus clientes, otimizar os recursos de marketing e medir os resultados investindo mais que nunca em ferramentas de marketing on-line. As empresas latino-americanas que procuram otimizar seus recursos de marketing agora podem aproveitar o Lyris HQ no idioma local para desenvolver e executar campanhas estratégicas de marketing on-line.
O mercado latino-americano segue crescendo e a possibilidade de ter o Lyris HQ em Espanhol e Português é fundamental para nossos clientes atuais e futuros", afirma Wolfgang Maasberg CEO da Lyris. Primeiro marcamos presença na América Latina, há mais de um ano e meio, graças à oportunidade de mercado e à capacidade de distribuir valor mediante o serviço, o suporte e o treinamento. À medida que expandimos nossa presença na região, oferecendo o Lyris HQ no idioma local, melhoramos nosso suporte e capacidade de serviço posicionando a Lyris em um crescimento continuo".
Entre os clientes na América Latina incluímos o Parque Arauco, um dos maiores shoppings e marcas no Chile, a Greenpeace na Argentina, a Eletrosom.com no Brasil, a Casa Editorial El Tiempo na Colômbia, a Diners Club no Equador e a Royal Resorts no México. Segundo Alessandra Mazzariolli, Gerente de E-commerce e Marketing digital da Eletrosom.com, Nossa companhia precisava de uma ferramenta para melhorar nosso relacionamento diário com o cliente e a Lyris superou nossas expectativas ajudando-nos de maneira fácil e eficiente. O Lyris HQ disponível em Português nos ajuda ainda mais!
O Lyris HQ é uma robusta plataforma marketing por e-mail na nuvem (in the cloud) que integra Social Media, Mobile, Search e Web Analytics em uma ferramenta que ajuda os profissionais de marketing a executarem campanhas bem-sucedidas.
O Lyris HQ pode ser integrada a qualquer banco de dados ou CRM mediante sua API e com a Salesforce.com mediante a aplicação disponível em App Exchange. A Lyris trabalha em diferentes setores com agências de publicidade e marketing que utilizam suas plataformas especializadas para otimizar os serviços e aumentar os seus resultados de marketing.
Durante 2011, a Lyris Latin America aumentou sua presença no mercado atingindo novos setores e mantendo o fornecimento de valor agregado a companhias e agências. A companhia está participando em vários eventos de e-CommerceDay, que são considerados os foros mais importantes para discutir as tendências de marketing on-line e negócios de Internet. A Lyris está patrocinando novos eventos de e-CommerceDay em Buenos Aires, Argentina (28 de setembro); no México City, Mexico (4 de novembro); e em São Paulo, Brasil (29 e 30 de novembro).
Sobre a Lyris, Inc.
A Lyris, Inc. é especialista em marketing digital fornecendo uma perfeita combinação entre tecnologia e conhecimento industrial, obtendo assim que seus clientes adquiram valor com suas campanhas de marketing por e-mail. As plataformas Lyris HQ e Lyris ListManager (LyrisLM) de marketing através de correio eletrônico de alto desempenho, flexíveis e seguras, otimizam a eficácia do e-mail proporcionando uma entrega automática de e-mails, uma segmentação robusta e uma pesquisa móvel e social integrada e analítica. A carteira de soluções da Lyris conta com soluções de marketing por e-mail na nuvem (in the cloud) e no local (on-premises) Lyris HQ, Lyris LM combinadas com serviços e suporte com foco no cliente. Conhecemos as necessidades das empresas e construímos soluções para que os profissionais de marketing possam oferecer ROI quantificável e um verdadeiro valor comercial. www.lyris.com
Siga no Twitter: @lyris
Conecte-se conosco no Facebook ou YouTube
Confira o Blog da Lyris
Sobre a Eletrosom.com
A Eletrosom.com é uma companhia dentro da rede Eletrosom S/A que há mais de três décadas vem realizando os sonhos de milhões de brasileiros. Já são 145 lojas espalhadas por 5 estados: Minas Gerais, Bahia, Goiás, Mato Grosso e Distrito Federal, com um canal de e-commerce robusto que em um ano obteve um aumento da receita muito significativo. São mais de 450.000 acessos mensais no site de e-commerce gerando vendas em todo o Brasil. Http://www.eletrosom.com
Para mais informações sobre a Lyris:
Em Espanhol http://www.lyris.com/ar-sp/solciones
Em Português http://www.lyris.com/ar-pt/solucoes
Global http://www.lyris.com
Media Relations:
Lyris, Inc.
Jennifer Cook, 510-844-1590
jcook@lyris.com