OT oferece um cartão de pagamento de transporte unificado nas Filipinas
COLOMBES, França--(BUSINESS WIRE-DINO - 24 nov, 2016) -
Oberthur Technologies (OT), líder mundial no fornecimento de soluções, produtos e serviços integrados de software de segurança, anunciou hoje sua parceria com a AF Payments Inc. (AFPI) para oferecer cartões inteligentes de multifinalidade nas Filipinas e que assim os usuários finais possam ter um único cartão para transporte e pagamento em Manila. Existem muitas pessoas sem banco nas Filipinas. Para permitir que essas pessoas utilizem facilmente o transporte em Manila e sejam capazes de pagar por esse serviço, a AFPI decidiu oferecer um cartão único. Para fazer isso, a OT está oferecendo cartões inteligentes de multifinalidade, o que permitirá aos passageiros a conexão de uma linha de trem para outra, sem o incômodo de ter que trocar os bilhetes. O cartão também pode ser utilizado na seleção de linhas de ônibus e vias de pedágio. Além do transporte, os portadores de cartões serão capazes, em breve, de pagar por mercadorias através de um crédito ou valor armazenado no cartão inteligente. "Temos o privilégio de ser o parceiro certificado da AFPI e de poder oferecer suporte na oferta de um cartão multifinalidade para os filipinos, que poderão ter um único cartão para transitar e pagar por mercadorias. Isso também vai ajudar no desenvolvimento do transporte urbano em Manila. A OT demonstra sua experiência nos mercados de transporte e pagamento no mundo inteiro; desse modo, fomos capazes de atender aos rigorosos requisitos técnicos da AFPI", disse Mark Garvie, diretor administrativo das Instituições de Serviços Financeiros da Ásia na OT. "A OT tem uma forte presença local e uma excelente reputação nas Filipinas, pelo qual ela é a parceira ideal para o fornecimento de um cartão inteligente que permite aos usuários finais utilizar facilmente os meios de transporte e pagar com segurança. É nossa prioridade oferecer meios de pagamento ao segmento sem banco e um serviço de pagamento através de um cartão de valor armazenado. A AFPI está ampliando esta funcionalidade aos bancos e outras instituições financeiras para tornar os cartões sem contato acessíveis a todos os filipinos", disse Peter Maher, presidente e diretor executivo na AFPI. SOBRE A OBERTHUR TECHNOLOGIES A OT é líder mundial em segurança digital incorporada que protege você ao se conectar, autenticar ou realizar pagamentos. A OT está estrategicamente posicionada nos mercados de alto crescimento e fornece soluções incorporadas de software de segurança para dispositivos primários ("end-point"), assim como soluções associadas de gerenciamento remoto para um enorme portfólio de clientes internacionais, como bancos e instituições financeiras, operadoras de telefonia móvel, autoridades e governos, além de fabricantes de objetos e equipamentos conectados. A OT emprega mais de 6500 funcionários no mundo inteiro, com quase 700 pessoas de P&D. Com uma cobertura global de 4 centros seguros de fabricação regional e 39 centros de serviço seguros, a rede internacional da OT presta serviços a clientes de 169 países. Para mais informações, acesse: www.oberthur.com SIGA-NOS NO Twitter LinkedIn Download The M World, Tudo o que você precisa saber sobre as últimas tendências do mundo da mobilidade, disponível na AppStore e Google Play www.oberthur.com/themworld O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
CONTATO DE IMPRENSA Elan-Edelman Chloé Tisseuil, tel.: +33 1 86 21 50 54
chloe.tisseuil@elanedelman.com
Fonte: BUSINESS WIRE
Oberthur Technologies (OT), líder mundial no fornecimento de soluções, produtos e serviços integrados de software de segurança, anunciou hoje sua parceria com a AF Payments Inc. (AFPI) para oferecer cartões inteligentes de multifinalidade nas Filipinas e que assim os usuários finais possam ter um único cartão para transporte e pagamento em Manila. Existem muitas pessoas sem banco nas Filipinas. Para permitir que essas pessoas utilizem facilmente o transporte em Manila e sejam capazes de pagar por esse serviço, a AFPI decidiu oferecer um cartão único. Para fazer isso, a OT está oferecendo cartões inteligentes de multifinalidade, o que permitirá aos passageiros a conexão de uma linha de trem para outra, sem o incômodo de ter que trocar os bilhetes. O cartão também pode ser utilizado na seleção de linhas de ônibus e vias de pedágio. Além do transporte, os portadores de cartões serão capazes, em breve, de pagar por mercadorias através de um crédito ou valor armazenado no cartão inteligente. "Temos o privilégio de ser o parceiro certificado da AFPI e de poder oferecer suporte na oferta de um cartão multifinalidade para os filipinos, que poderão ter um único cartão para transitar e pagar por mercadorias. Isso também vai ajudar no desenvolvimento do transporte urbano em Manila. A OT demonstra sua experiência nos mercados de transporte e pagamento no mundo inteiro; desse modo, fomos capazes de atender aos rigorosos requisitos técnicos da AFPI", disse Mark Garvie, diretor administrativo das Instituições de Serviços Financeiros da Ásia na OT. "A OT tem uma forte presença local e uma excelente reputação nas Filipinas, pelo qual ela é a parceira ideal para o fornecimento de um cartão inteligente que permite aos usuários finais utilizar facilmente os meios de transporte e pagar com segurança. É nossa prioridade oferecer meios de pagamento ao segmento sem banco e um serviço de pagamento através de um cartão de valor armazenado. A AFPI está ampliando esta funcionalidade aos bancos e outras instituições financeiras para tornar os cartões sem contato acessíveis a todos os filipinos", disse Peter Maher, presidente e diretor executivo na AFPI. SOBRE A OBERTHUR TECHNOLOGIES A OT é líder mundial em segurança digital incorporada que protege você ao se conectar, autenticar ou realizar pagamentos. A OT está estrategicamente posicionada nos mercados de alto crescimento e fornece soluções incorporadas de software de segurança para dispositivos primários ("end-point"), assim como soluções associadas de gerenciamento remoto para um enorme portfólio de clientes internacionais, como bancos e instituições financeiras, operadoras de telefonia móvel, autoridades e governos, além de fabricantes de objetos e equipamentos conectados. A OT emprega mais de 6500 funcionários no mundo inteiro, com quase 700 pessoas de P&D. Com uma cobertura global de 4 centros seguros de fabricação regional e 39 centros de serviço seguros, a rede internacional da OT presta serviços a clientes de 169 países. Para mais informações, acesse: www.oberthur.com SIGA-NOS NO Twitter LinkedIn Download The M World, Tudo o que você precisa saber sobre as últimas tendências do mundo da mobilidade, disponível na AppStore e Google Play www.oberthur.com/themworld O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20161124005280/pt/
Contato:CONTATO DE IMPRENSA Elan-Edelman Chloé Tisseuil, tel.: +33 1 86 21 50 54
chloe.tisseuil@elanedelman.com
Fonte: BUSINESS WIRE