Pampers e UNICEF comemoram uma década juntas, ajudando a salvar vidas de milhões de mães e seus bebês
NOVA IORQUE--(BUSINESS WIRE-DINO - 29 set, 2015) -
Aproximadamente 500.000 recém-nascidos foram salvos e 100 milhões de mulheres e seus bebês foram protegidos de doenças mortais, tétano de gestantes e recém-nascidos graças a dez anos de parceria entre a Pampers® e a UNICEF, que ajudaram a atingir esta marca. As duas parceiras marcaram o décimo aniversário do seu trabalho no dia de hoje, comemorando a contribuição do seu esforço conjunto para ajudar a eliminar o tétano na mãe e no recém-nascido em 17 países através da iniciativa "1 Embalagem = 1 Vacina". Emma Bunton, porta-voz constante da campanha "1 Embalagem = 1 Vacina", uniu-se à Pampers e à UNICEF durante um encontro global em Nova Iorque para comemorar o progresso para mães e bebês como resultado dessa parceria. Durante o evento, Emma relembrou a iniciativa de uma década de duração e convidou a todos a estabelecer uma marca no 10o aniversário erradicando totalmente o tétano na mãe e no recém-nascido. "Tem sido uma experiência inesquecível trabalhar com pessoas que foram essenciais para o êxito desta parceria e encontrar algumas mães e bebês que puderam desfrutar de uma vida melhor e mais saudável como resultado desta iniciativa", disse Emma Bunton. A campanha "1 Embalagem = 1 Vacina" combinou dois componentes que são básicos para combater uma doença como o tétano da mãe e do recém-nascido: levantar fundos e aumentar o perfil. "A parceria entre a Pampers e a UNICEF resultou em uma conscientização muito maior do tétano da mãe e do recém-nascido", disse Yoka Brandt, diretora executiva adjunta da UNICEF. "Embora exija ainda mais compromisso e investimentos, nós podemos e devemos acelerar os esforços de eliminação nos 21 países restantes onde o principal desafio continua sendo o acesso universal a medidas para salvar vidas, incluindo as vacinas antitetânicas para mães e recém-nascidos." E apesar de já termos conseguido muito, há mais trabalho a ser feito, tendo em vista que o tétano em mães e recém-nascidos continua ameaçando as vidas de 71 milhões de mulheres e seus recém-nascidos. Sirma Umur, vice-presidente da Pampers babycare na região da E-IMEA, afirmou que "Continuamos com nossa parceria com a UNICEF para ajudar a proteger os bebês no mundo todo contra essa doença mortal, e convidamos a todos a se unirem a nós, no nosso 10o aniversário, com esse desejo de erradicar totalmente o tétano em mães e recém-nascidos." O tétano é causado por uma bactéria que vive no solo. Frequentemente, recém-nascidos são infeccionados como resultado de práticas anti-higiênicas no parto, como cortar o cordão umbilical com instrumentos não esterilizados ou cuidar do bebê com as mãos sujas. Depois de contraído, não existe cura real. Praticamente todos os bebês que contraem tétano morrem, exceto se receberem tratamento. Ainda não se conhece a verdadeira extensão do tétano em recém-nascidos, porque a população em maior risco de contrair a doença geralmente vive em áreas rurais com pouco ou nenhum acesso a atendimento médico ou orientação. O tétano em recém-nascidos pode ser evitado através de uma simples vacina aplicada em gestantes e mulheres em idade fértil, visando proteger a mulher e o feto durante esse período delicado. Após a administração da vacina de tétano na gestante, os anticorpos passam através da placenta para o feto. A Organização Mundial da Saúde (WHO) e a UNICEF recomendam aplicar três doses da vacina antitetânica em períodos diferentes, para poder garantir imunidade duradoura. Depois de duas doses, uma mulher que é vacinada antes de dar à luz estará protegida contra a doença durante três anos. Após três doses, ela estará protegida por cinco anos e, em ambos os casos, dividirá sua proteção com a criança durante os primeiros dois meses de vida. Sobre a UNICEF A UNICEF promove os direitos e o bem-estar de todas as crianças em tudo o que fazemos. Junto com nossos parceiros, trabalhamos em 190 países e territórios para traduzir esse compromisso em medidas práticas, focando esforços especiais em chegar às crianças mais vulneráveis e excluídas, para o benefício de todas as crianças, em todos os lugares. Para mais informações, acesse o site www.unicef.org. Pampers® se preocupa com o desenvolvimento dos bebês no mundo todo e trabalha continuamente em parceria com ONGs, organizações de caridade, hospitais e profissionais da saúde para ajudar a fazer a diferença. Algumas das principais iniciativas que demonstram o compromisso contínuo da Pampers® com bebês vulneráveis e em situação de desvantagem ao redor do mundo incluem programas de orientação para mães e gestantes, planos de treinamento para médicos e pessoal de enfermagem, e doação de equipamentos para unidades de maternidade e orfanatos. Para mais informações, visite o site: www.Pampers.co.uk/UNICEF O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
http://mms.businesswire.com/media/20150929006906/pt/488261/11/2358312_Pampers_UNICEF_glboal_video_10th_anniversary_WMV.wmv http://mms.businesswire.com/media/20150929006906/pt/488261/13/2358312_Pampers_UNICEF_glb_QT.mov http://mms.businesswire.com/media/20150929006906/pt/488261/19/2358312_Pampers_UNICEF_glboal_video_10th_anniversary_MP4_1Mbps.mp4 Contato: Pela Pampers: Colleen Cleary, 631-921-5320
colleen.cleary@hkstrategies.com Fonte: BUSINESS WIRE
Aproximadamente 500.000 recém-nascidos foram salvos e 100 milhões de mulheres e seus bebês foram protegidos de doenças mortais, tétano de gestantes e recém-nascidos graças a dez anos de parceria entre a Pampers® e a UNICEF, que ajudaram a atingir esta marca. As duas parceiras marcaram o décimo aniversário do seu trabalho no dia de hoje, comemorando a contribuição do seu esforço conjunto para ajudar a eliminar o tétano na mãe e no recém-nascido em 17 países através da iniciativa "1 Embalagem = 1 Vacina". Emma Bunton, porta-voz constante da campanha "1 Embalagem = 1 Vacina", uniu-se à Pampers e à UNICEF durante um encontro global em Nova Iorque para comemorar o progresso para mães e bebês como resultado dessa parceria. Durante o evento, Emma relembrou a iniciativa de uma década de duração e convidou a todos a estabelecer uma marca no 10o aniversário erradicando totalmente o tétano na mãe e no recém-nascido. "Tem sido uma experiência inesquecível trabalhar com pessoas que foram essenciais para o êxito desta parceria e encontrar algumas mães e bebês que puderam desfrutar de uma vida melhor e mais saudável como resultado desta iniciativa", disse Emma Bunton. A campanha "1 Embalagem = 1 Vacina" combinou dois componentes que são básicos para combater uma doença como o tétano da mãe e do recém-nascido: levantar fundos e aumentar o perfil. "A parceria entre a Pampers e a UNICEF resultou em uma conscientização muito maior do tétano da mãe e do recém-nascido", disse Yoka Brandt, diretora executiva adjunta da UNICEF. "Embora exija ainda mais compromisso e investimentos, nós podemos e devemos acelerar os esforços de eliminação nos 21 países restantes onde o principal desafio continua sendo o acesso universal a medidas para salvar vidas, incluindo as vacinas antitetânicas para mães e recém-nascidos." E apesar de já termos conseguido muito, há mais trabalho a ser feito, tendo em vista que o tétano em mães e recém-nascidos continua ameaçando as vidas de 71 milhões de mulheres e seus recém-nascidos. Sirma Umur, vice-presidente da Pampers babycare na região da E-IMEA, afirmou que "Continuamos com nossa parceria com a UNICEF para ajudar a proteger os bebês no mundo todo contra essa doença mortal, e convidamos a todos a se unirem a nós, no nosso 10o aniversário, com esse desejo de erradicar totalmente o tétano em mães e recém-nascidos." O tétano é causado por uma bactéria que vive no solo. Frequentemente, recém-nascidos são infeccionados como resultado de práticas anti-higiênicas no parto, como cortar o cordão umbilical com instrumentos não esterilizados ou cuidar do bebê com as mãos sujas. Depois de contraído, não existe cura real. Praticamente todos os bebês que contraem tétano morrem, exceto se receberem tratamento. Ainda não se conhece a verdadeira extensão do tétano em recém-nascidos, porque a população em maior risco de contrair a doença geralmente vive em áreas rurais com pouco ou nenhum acesso a atendimento médico ou orientação. O tétano em recém-nascidos pode ser evitado através de uma simples vacina aplicada em gestantes e mulheres em idade fértil, visando proteger a mulher e o feto durante esse período delicado. Após a administração da vacina de tétano na gestante, os anticorpos passam através da placenta para o feto. A Organização Mundial da Saúde (WHO) e a UNICEF recomendam aplicar três doses da vacina antitetânica em períodos diferentes, para poder garantir imunidade duradoura. Depois de duas doses, uma mulher que é vacinada antes de dar à luz estará protegida contra a doença durante três anos. Após três doses, ela estará protegida por cinco anos e, em ambos os casos, dividirá sua proteção com a criança durante os primeiros dois meses de vida. Sobre a UNICEF A UNICEF promove os direitos e o bem-estar de todas as crianças em tudo o que fazemos. Junto com nossos parceiros, trabalhamos em 190 países e territórios para traduzir esse compromisso em medidas práticas, focando esforços especiais em chegar às crianças mais vulneráveis e excluídas, para o benefício de todas as crianças, em todos os lugares. Para mais informações, acesse o site www.unicef.org. Pampers® se preocupa com o desenvolvimento dos bebês no mundo todo e trabalha continuamente em parceria com ONGs, organizações de caridade, hospitais e profissionais da saúde para ajudar a fazer a diferença. Algumas das principais iniciativas que demonstram o compromisso contínuo da Pampers® com bebês vulneráveis e em situação de desvantagem ao redor do mundo incluem programas de orientação para mães e gestantes, planos de treinamento para médicos e pessoal de enfermagem, e doação de equipamentos para unidades de maternidade e orfanatos. Para mais informações, visite o site: www.Pampers.co.uk/UNICEF O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20150929006906/pt/
Videos:http://mms.businesswire.com/media/20150929006906/pt/488261/11/2358312_Pampers_UNICEF_glboal_video_10th_anniversary_WMV.wmv http://mms.businesswire.com/media/20150929006906/pt/488261/13/2358312_Pampers_UNICEF_glb_QT.mov http://mms.businesswire.com/media/20150929006906/pt/488261/19/2358312_Pampers_UNICEF_glboal_video_10th_anniversary_MP4_1Mbps.mp4 Contato: Pela Pampers: Colleen Cleary, 631-921-5320
colleen.cleary@hkstrategies.com Fonte: BUSINESS WIRE