GLOBECAST RENOVA ACORDO DE CAPACIDADE COM A SES NAS AMÉRICAS
PARIS e LUXEMBURGO--(BUSINESS WIRE)--11 de Janeiro de 2013--A SES (Paris:SESG) (LuxX:SESG) e a GlobeCast anunciaram hoje a renovação dos seus acordos para o uso de transponders nos satélites NSS-806 e AMC-1 da SES.
Para permitir que emissoras internacionais alcancem centrais de cabos na América Latina e América do Norte, a GlobeCast continuará usando dois transponders de 36 MHz no satélite NSS-806 a 319.5 graus ao leste e um transponder de 36 MHz no satélite AMC-1 a 103 graus ao oeste.
"A América do Norte continua sendo o maior mercado de transmissão via satélite do mundo, e a América Latina é um elemento muito importante na nossa estratégia internacional", disse o diretor geral de marketing da GlobeCast, Philippe Rouxel. Por isso, a GlobeCast tem todo o interesse em continuar sua parceria com a SES para fornecer aos nossos clientes a cobertura perfeita das Américas em uma localidade orbital primordial.
Para nós é uma honra que a GlobeCast tenha decidido renovar nossa parceria. Os últimos acordos de capacidade ilustram o compromisso em comum da GlobeCast e da SES em fornecer os melhores serviços de transmissão via satélite em toda América Latina e América do Norte", disse o diretor geral Comercial da SES, Ferdinand Kayser.
Siga a SES no:
Twitter: https://twitter.com/SES_Satellites
Facebook: https://www.facebook.com/SES.YourSatelliteCompany
YouTube: http://www.youtube.com/SESVideoChannel
Blog: http://en.ses.com/4243715/blog
Sobre a SES
SES é uma operadora de satélites líder mundial com uma frota de 52 satélites geoestacionários. A empresa fornece serviços de comunicação via satélite para emissoras e fornecedoras de serviços de conteúdos e internet, redes operadoras de telefonia fixas e móveis, assim como para empresas e organizações governamentais no mundo todo.
A SES representa relacionamentos comerciais duradouros, serviço de alta qualidade e excelência na indústria de transmissão e difusão. As equipes regionais culturalmente distintas da SES estão localizadas em todo o mundo e trabalham conjuntamente com os clientes para atender às suas exigências específicas de serviço e de largura de banda de satélite.
A SES (Paris:SESG) (LuxX:SESG) possui participações no Ciel, no Canadá, no QuetzSat, no México, assim como uma participação estratégica na start-up de infraestrutura de satélites O3b Networks. Mais informações no site: www.ses.com.
Sobre a GlobeCast (www.globecast.com)
Uma subsidiária da France Telecom/Orange, a GlobeCast é fornecedora líder de serviços de gerenciamento de mídia e fornecimento de conteúdo global para transmissoras e criadoras de conteúdos. Com uma rede segura de fibra e satélites conectados a dezenas de teleportos, centros operacionais técnicos e pontos de presença no mundo inteiro, a GlobeCast gerencia e transporta milhões de horas de vídeo e outras mídias ricas a cada ano. Integradora audiovisual de tecnologia e fornecedora integral de serviços, a GlobeCast trabalha com todos os atores na cadeia audiovisual, desde empresas de produção até transmissoras, organizações comerciais, cadeias de cinema e mais. A empresa fornece serviços no local para os principais eventos de notícias e esportes, para cobertura em SD, HD, e até mesmo em 3D. Presente na Europa, nas Américas, no Oriente Médio, Ásia, África e Austrália, a GlobeCast também é especialista em mercados televisivos internacionais, e trabalha com emissoras novas e já estabelecidas para alcançar e garantir uma distribuição com operadoras líderes em TV paga no mundo inteiro.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Contatos com os Meios de Comunicação da SES:
Markus Payer, +352 710 725 500
Comunicação de Marketing e Relações Públicas
Markus.Payer@ses.com
ou
Contatos com os Meios de Comunicação da Globecast:
Nova York
Matthew Rosenstein, +1 212 332 2178
matthew.rosenstein@globecast.com
ou
Paris
Bazeli Mbo, +33 1 55 95 26 04
bazeli.mbo@globecast.com
ou
Cingapura
Hani Sallim, +65 6325 4222
hani.sallim@globecast.com