G-cluster lança a primeira versão de jogos na nuvem do Pro Evolution Soccer 2013 da Konami
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50597804&lang=pt TÓQUIO & ESPOO, Finlândia e PARIS--(BUSINESS WIRE)--28 de Março de 2013--A G-cluster Global tem o prazer de anunciar o lançamento do famoso Pro Evolution Soccer 2013 da Konami nos serviços de jogos na nuvem da Orange, resultado da excelente colaboração entre a G-cluster Global e os estúdios da Konami. A G-cluster oferece às operadoras a plataforma mais implementada de jogos na nuvem, permitindo que os usuários possam jogar pela televisão. A G-cluster transforma instantaneamente a televisão em um console de videogame sem a necessidade de comprar equipamentos caros. Com o Pro Evolution Soccer 2013 na nossa plataforma, os fãs poderão jogar sem ter que comprar consoles de videogames caros. Não é necessário instalar, o jogo se inicia diretamente. Isto abre novas fronteiras para jogos de esporte no mercado, assim como a capacidade de que as pessoas joguem juntas em uma escala enorme, disse o vice-presidente sênior de Conteúdos e Estratégia da G-cluster, Sevan Kessissian. G-cluster continuará trabalhando em conjunto com a Konami A G-cluster SDK oferece às produtoras uma transferência fácil dos seus jogos na plataforma da G-cluster com versões na nuvem aprimoradas de excelente qualidade. O jogo possui todas as inovações do Pro Evolution Soccer 2013 que oferecem um nível de controle inigualável, incluindo PES FullControl, Player ID e ProActive AI. O Pro Evolution Soccer 2013 também contém os últimos jogadores e atualizações das transferências. O Pro Evolution Soccer 2013 é o primeiro título da Konami a fazer parte do catálogo da G-cluster com mais de 120 jogos ao vivo. Sobre a G-cluster Global Corporation Fundada no ano 2000, a G-cluster é a primeira e maior plataforma de jogos na nuvem, acessível para mais de oito milhões de jogadores no mundo todo. A G-cluster fornece um serviço genérico com todos os recursos, oferecendo jogos AAA que podem ser jogados através de redes de banda larga, independentemente do equipamento usado para acessar o serviço. Entre a base de clientes da empresa estão a Broadmedia Corporation, a SFR, a Orange, e parcerias de conteúdos com grandes estúdios de jogos, como a Disney e a Ubisoft. A G-cluster está sediada em Tóquio e possui escritórios em Pittsburgh, na Pensilvânia, Espoo, na Finlândia e em Paris. Para mais informações, visite <http://www.gcluster.com/> ou siga a G-cluster no Twitter @GclusterGlobal. Sobre a Konami Digital Entertainment Co., Ltd. A Konami Digital Entertainment Co., Ltd. visa criar produtos únicos e emocionantes para clientes no mundo inteiro através do planejamento, produção, fabricação e venda de conteúdos de mídia social, jogos online, videogames, máquinas de jogos, jogos de cartas, conteúdos de telefones celulares, brinquedos e software de vídeo/música. Produto oficial autorizado pela UEFA CHAMPIONS LEAGUE. Produto oficial autorizado pela UEFA CHAMPIONS LEAGUE. Todos os nomes, logotipos e troféus da UEFA são propriedade, marcas registradas e/ou logotipos da UEFA e usados no documento presente com a autorização da UEFA. É proibida a reprodução sem a autorização por escrito da UEFA. Todos os nomes dos clubes, logotipos dos clubes e nomes específicos dos jogadores são propriedade dos respectivos clubes ou pessoas. A UEFA não se responsabilizará pelo uso destes nomes e/ou logotipos. O nome adidas, o logotipo das 3 barras, a marca registrada das 3 linhas, adipure, Predator, tango, climacool e adizero são marcas registradas do adidas Group e usadas com autorização. F50 e speedcell são marcas registradas do adidas Group, usadas com autorização, o uso dos nomes e similares está autorizado pela FIFPro e seus membros associados. © 2012, DFB Autorização concedida pela m4e AG, Höhenkirchen-Siegertsbrunn © FFF © Real Madrid. Produto oficial autorizado pela A.C. Milan. Todas as outras patentes e marcas registradas pertencem aos seus respectivos proprietários e são usadas sob licença. Konami Digital Entertainment A Orange e outros nomes de serviços ou produtos Orange incluídos neste material são marcas comerciais registradas da Orange Brand Services Limited, Orange France ou France Telecom. # # # O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Alexandra Crabb
alex@theinkstudio.com
+16179562214
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50597804&lang=pt TÓQUIO & ESPOO, Finlândia e PARIS--(BUSINESS WIRE)--28 de Março de 2013--A G-cluster Global tem o prazer de anunciar o lançamento do famoso Pro Evolution Soccer 2013 da Konami nos serviços de jogos na nuvem da Orange, resultado da excelente colaboração entre a G-cluster Global e os estúdios da Konami. A G-cluster oferece às operadoras a plataforma mais implementada de jogos na nuvem, permitindo que os usuários possam jogar pela televisão. A G-cluster transforma instantaneamente a televisão em um console de videogame sem a necessidade de comprar equipamentos caros. Com o Pro Evolution Soccer 2013 na nossa plataforma, os fãs poderão jogar sem ter que comprar consoles de videogames caros. Não é necessário instalar, o jogo se inicia diretamente. Isto abre novas fronteiras para jogos de esporte no mercado, assim como a capacidade de que as pessoas joguem juntas em uma escala enorme, disse o vice-presidente sênior de Conteúdos e Estratégia da G-cluster, Sevan Kessissian. G-cluster continuará trabalhando em conjunto com a Konami A G-cluster SDK oferece às produtoras uma transferência fácil dos seus jogos na plataforma da G-cluster com versões na nuvem aprimoradas de excelente qualidade. O jogo possui todas as inovações do Pro Evolution Soccer 2013 que oferecem um nível de controle inigualável, incluindo PES FullControl, Player ID e ProActive AI. O Pro Evolution Soccer 2013 também contém os últimos jogadores e atualizações das transferências. O Pro Evolution Soccer 2013 é o primeiro título da Konami a fazer parte do catálogo da G-cluster com mais de 120 jogos ao vivo. Sobre a G-cluster Global Corporation Fundada no ano 2000, a G-cluster é a primeira e maior plataforma de jogos na nuvem, acessível para mais de oito milhões de jogadores no mundo todo. A G-cluster fornece um serviço genérico com todos os recursos, oferecendo jogos AAA que podem ser jogados através de redes de banda larga, independentemente do equipamento usado para acessar o serviço. Entre a base de clientes da empresa estão a Broadmedia Corporation, a SFR, a Orange, e parcerias de conteúdos com grandes estúdios de jogos, como a Disney e a Ubisoft. A G-cluster está sediada em Tóquio e possui escritórios em Pittsburgh, na Pensilvânia, Espoo, na Finlândia e em Paris. Para mais informações, visite <http://www.gcluster.com/> ou siga a G-cluster no Twitter @GclusterGlobal. Sobre a Konami Digital Entertainment Co., Ltd. A Konami Digital Entertainment Co., Ltd. visa criar produtos únicos e emocionantes para clientes no mundo inteiro através do planejamento, produção, fabricação e venda de conteúdos de mídia social, jogos online, videogames, máquinas de jogos, jogos de cartas, conteúdos de telefones celulares, brinquedos e software de vídeo/música. Produto oficial autorizado pela UEFA CHAMPIONS LEAGUE. Produto oficial autorizado pela UEFA CHAMPIONS LEAGUE. Todos os nomes, logotipos e troféus da UEFA são propriedade, marcas registradas e/ou logotipos da UEFA e usados no documento presente com a autorização da UEFA. É proibida a reprodução sem a autorização por escrito da UEFA. Todos os nomes dos clubes, logotipos dos clubes e nomes específicos dos jogadores são propriedade dos respectivos clubes ou pessoas. A UEFA não se responsabilizará pelo uso destes nomes e/ou logotipos. O nome adidas, o logotipo das 3 barras, a marca registrada das 3 linhas, adipure, Predator, tango, climacool e adizero são marcas registradas do adidas Group e usadas com autorização. F50 e speedcell são marcas registradas do adidas Group, usadas com autorização, o uso dos nomes e similares está autorizado pela FIFPro e seus membros associados. © 2012, DFB Autorização concedida pela m4e AG, Höhenkirchen-Siegertsbrunn © FFF © Real Madrid. Produto oficial autorizado pela A.C. Milan. Todas as outras patentes e marcas registradas pertencem aos seus respectivos proprietários e são usadas sob licença. Konami Digital Entertainment A Orange e outros nomes de serviços ou produtos Orange incluídos neste material são marcas comerciais registradas da Orange Brand Services Limited, Orange France ou France Telecom. # # # O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Galeria de Fotos/Multimídia disponível em: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130328005078/pt/
ink Communications pela G-clusterAlexandra Crabb
alex@theinkstudio.com
+16179562214