Releases
03/01/2013 - 11:11
HILTON HHONORS ANUNCIA A PROMOÇÃO DOBRE SEUS HHONORS
11:11 HILTON HHONORS ANUNCIA A PROMOÇÃO DOBRE SEUS HHONORS
Os membros recebem o dobro de pontos HHonors ou milhas aéreas em dobro para estadias entre 7 de janeiro e 31 de março de 2013
MCLEAN, Va.--(BUSINESS WIRE)--3 de Janeiro de 2013--A Hilton HHonors, o programa fidelidade para 10 marcas distintas de hotel da Hilton Worldwide, lançou hoje sua mais recente promoção global: Dobre Seus HHonors. Através da promoção Dobre seus HHonors, os membros podem ganhar pontos HHonors em dobro ou milhas aéreas em dobro para estadias entre 7 de janeiro e 31 de março de 2013 nos hotéis participantes Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations.
Apoiados pela demanda popular, estamos animados por anunciar o retorno da promoção Dobre seus HHonors ", disse Jeff Diskin, Vice-Presidente Executivo da Hilton Worldwide. "No ano passado, os membros HHonors ganharam mais de 5 bilhões de pontos HHonors durante esta promoção. Nós incentivamos nossos membros a tirar o máximo proveito de suas estadias durante o primeiro trimestre deste ano, transformando o dobro de pontos ou milhas em uma experiência futura digna de compartilhar com a família e com os amigos."
Para participar da promoção Dobre seus HHonors, os membros devem se registrar antes de fazerem check out em sua estadia de agora até 31 de março de 2013 em HHonors.com/Double. Durante o registro, os participantes serão solicitados a optar por ganhar pontos ou milhas pelo período da promoção. Para obter outras informações ou se tornar um membro do Hilton HHonors, visite HHonors.com.
Sobre a Hilton Worldwide
A Hilton Worldwide é a empresa de hospitalidade global líder, compreendendo o setor de acomodação desde hotéis e resorts de luxo com serviços completos até suítes de permanência estendida e hotéis de preços intermediários. Durante 93 anos a Hilton Worldwide ofereceu aos viajantes a negócios e a lazer o que há de mais fino em acomodações, serviço, amenidades e valor. A empresa está dedicada em continuar a sua tradição de oferecer experiências excepcionais de hóspede através de suas marcas globais. Suas marcas são compreendidas por mais de 3.900 hotéis e propriedades em regime de timeshare, com 650.000 quartos em 90 países e territórios e incluem Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton and Hilton Grand Vacations. A empresa também administra o programa de premiação do hóspede de classe mundial Hilton HHonors®. Visite www.hiltonworldwide.com para obter outras informações e conecte-se com a Hilton Worldwide em www.facebook.com/hiltonworldwide, www.twitter.com/hiltonworldwide, www.youtube.com/hiltonworldwide, www.flickr.com/hiltonworldwide e www.linkedin.com/company/hilton-worldwide.
Sobre o Hilton HHonors
Hilton HHonors, o premiado programa fidelidade de hóspedes das 10 marcas distintas de hotéis da Hilton Worldwide, oferece a seus 34 milhões de membros outras maneiras de ganhar e resgatar pontos do que qualquer outro programa fidelidade de hóspede, permitindo-os criar experiências que valem a pena ser compartilhadas em mais de 3.900 hotéis em 90 países e territórios. Os membros do HHonors agora podem resgatar pontos para qualquer quarto, em qualquer lugar, a qualquer hora, inclusive as suítes mais luxuosas, usando qualquer das quatro recompensas de quarto: Prêmio de Quarto Premium, Prêmio de Upgrade de Quarto, Prêmio em Pontos e Dinheiro e Prêmio de Quarto Padrão. Além disso, os membros do HHonors podem usar os pontos para comprar recompensas de experiência únicas, pacotes de férias e produtos, fazer contribuições de caridade e mais. O HHonors é também o único programa fidelidade de hóspede a oferecer "No Blackout Dates" e "Points & Miles" para a mesma estadia em suas propriedades no mundo todo, inclusive nos hotéis participantes XXXXX. A afiliação ao HHonors é gratuita e os viajantes podem se registrar on-line, acessando www.HiltonHHonors.com ou conecte-se com o Hilton HHonors em news.hiltonhhonors.com.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Scott Carman
Hilton Worldwide
(703) 883-5803
scott.carman@hilton.com
news.hiltonhhonors.com