Releases
11/07/2011 - 22:45
Alange Energy anuncia farm-out para a YPF de dois ativos colombian
22:45 ALANGE ENERGY ANUNCIA FARM-OUT PARA A YPF DE DOIS ATIVOS COLOMBIANOS
TORONTO, 11 de julho de 2011 /PRNewswire/ -- A Alange Energy Corp. (TSXV: ALE) anunciou hoje que, como parte de sua estratégia de se concentrar no crescimento da produção e na otimização dos ativos na carteira, firmou uma parceria estratégica com a YPF S.A. A YPF é um grande atuante regional no setor da energia, e esta parceria permite à Companhia conceber valor e ganhar potencial de ganho futuro de alguns dos ativos da Companhia na Bacia de Catatumbo na Colômbia. A estratégia de joint venture da Companhia foi anunciada anteriormente em um comunicado à imprensa datado de 19 de janeiro de 2011. A parceria marca a entrada da YPF em operações de terras na Colômbia e fornece uma indicação do valor da carteira da Alange.
A parceria abrange três acordos sob os quais Alange Energy vai:
? Vender uma participação (farm-out) no Carbonera E&PC para a YPF de um programa de trabalho total de US$ 23 milhões (100% da participação). A Alange Energy irá reter 36% da participação como beneficiária na propriedade. A YPF vai financiar até US$ 23 milhões da exploração e os custos do programa de capital nos próximos três anos, inclusive as ações da Alange Energy, o que inclui os custos associados com a aquisição de sísmica 3D e a perfuração de um poço exploratório ou de desenvolvimento em 2011. Além disso, uma solicitação será submetida à ANH solicitando que a YPF se torne a operadora do Carbonera E&PC. Este acordo está sujeito à aprovação da ANH.
? Vender participações (farm-out) no Catguas E&PC para a YPF de um programa de trabalho total que poderá chegar a US$ 100 milhões nos próximos três a cinco anos (100% da participação). A Companhia possui atualmente 50% da participação benéfica na região norte do Catguas A e 15% da participação como beneficiária na região sul do Catguas B. Nos termos do acordo, a YPF vai assumir uma participação de 35% na região norte e uma participação de 10,5% na região sul e vai pagar US$ 5 milhões em dinheiro para a Alange Energy. Sob certas condições, a Companhia tem a opção de aumentar as suas participações até um adicional de 10% na região norte e 5% na região sul. Este acordo está sujeito à aprovação da ANH.
? Explorar ainda mais oportunidades de negócios com a YPF nos termos de um Memorando de Entendimento para a exploração e desenvolvimento de participações da Companhia no Rio Magdalena, Santa Cruz, Cerrito, Carbonera La Silla, Arrendajo e cinco dos blocos concedidos à Companhia na ANH 2010 Open Round, que são o VMM 35, VMM 11, VSM 12, VSM 13 e o COR 33.
Comentando sobre os acordos de farm-out com a YPF, Luciano Biondi, o CEO da Companhia, declarou, "Estamos muito satisfeitos de sermos parceiros de uma forte atuante regional que traz consigo capacidades técnicas e estabilidade financeira para explorar e desenvolver estes ativos. Como indicamos anteriormente, os ativos de petróleo e gás do Carbonera e Catguas são ativos de alta qualidade e com o foco da YPF, temos a oportunidade de conceber valor do desenvolvimento desses ativos aos nossos acionistas, um cenário de parceria ideal."
A Companhia também anunciou que vai continuar a discussão com várias partes em conexão com oportunidades de investimento para realizar joint venture, farm-out ou alienar as suas participações em alguns dos seus outros ativos. O programa de alocação de capital da Companhia é concebido para gerar uma melhor remuneração sobre o investimento da carteira principal.
A gerência realizará uma teleconferência na terça-feira 12 de julho de 2011 às 9:00h da manhã (horário do leste) para responder a quaisquer questões referentes a esses acordos. Analistas e investidores interessados são convidados a participar da seguinte maneira:
Toronto e Internacional: (647) 427-7450
América do Norte: (888) 231-8191
ID da Conferência: 82849705
Uma reprodução desta teleconferência estará disponível discando (416) 849-0833 ou 1-855-859-2056 com o número de identificação de conferência acima até 26 de julho de 2011.
A Alange Energy é uma companhia canadense de exploração e produção de gás e petróleo, com participações em 19 propriedades em cinco bacias na Colômbia. Mais informações podem ser obtidas acessando nosso site http://www.alangeenergy.com .
Todas as quantias monetárias em dólares dos EUA, salvo indicação contrária. Este comunicado à imprensa contém certas "declarações prospectivas" e "informações prospectivas" de acordo com as leis de valores mobiliários canadenses sobre negócios, operações, performance financeira e condição da Alange Energy. As declarações prospectivas e informações prospectivas incluem, mas não estão limitadas a, afirmações com respeito à produção estimada e à vida da reserva de vários projetos de gás e petróleo da Alange Energy; estimativa das reservas de gás e petróleo; realização das estimativas de gás e petróleo; o tempo e quantidade da produção futura estimada; custos de produção; sucesso das atividades exploratórias; e flutuações nas taxas cambiais. Exceto por declarações de fatos históricos relacionados à empresa, certas informações contidas aqui constituem declarações prospectivas. As declarações prospectivas são frequentemente caracterizadas por palavras como "planeja", "espera", "projeta", "pretende", "acredita", "antecipa", "estima" e outras palavras similares, ou afirmações que certos eventos ou condições "devem" ou "irão" ocorrer. As declarações prospectivas são baseadas nas opiniões e estimativas da administração na data em que são feitas e são baseadas num número de suposições e sujeitas a uma variedade de riscos e incertezas e outros fatores que poderiam levar os resultados de fato a diferirem materialmente daqueles projetados nas declarações prospectivas. Muitas dessas suposições são baseadas em fatores e eventos que não estão dentro do controle da Alange Energy e não há garantia de que elas provarão estar corretas. Os fatores que poderiam levar os resultados reais a variarem materialmente dos resultados antecipados por tais declarações prospectivas incluem mudanças nas condições de mercado, riscos relacionados a operações internacionais, flutuações nos preços de óleo e gás e das taxas de câmbio, mudanças nos parâmetros de projetos, a possibilidade da extrapolação de custos de projeto ou despesas e custos imprevistos, disputas trabalhistas e outros riscos da indústria de óleo e gás, falha da planta, equipamento ou processos em funcionar como adiantado. Embora a Alange Energy tenha tentado identificar fatores importantes que poderiam levar as ações de fato, eventos ou resultados a materialmente diferirem daqueles descritos em declarações prospectivas, pode haver outros fatores que levem ações, eventos ou resultados a não serem antecipados, estimados ou pretendidos. Não pode haver garantia que declarações prospectivas se provarão acuradas, uma vez que os resultados de fato e os eventos futuros poderiam diferir materialmente daqueles antecipados em tais declarações. A Alange Energy não assume a obrigação de atualizar declarações prospectivas se as circunstâncias ou opinião da administração deveriam mudar, exceto como requerido pelas leis de valores e títulos aplicáveis. O leitor é aconselhado a não depositar excessiva confiança em declarações prospectivas.
Nem a TSX Venture Exchange nem o seu Regulation Services Provider (como o termo é definido nas políticas da TSX Venture Exchange) assume a responsabilidade pela adequação ou precisão deste release.
Para mais informações:
Miranda Smith
Representante de Relações com Investidores
(647) 428-7422
(ALE.)
FONTE Alange Energy Corp.