No dia mundial da DPOC, os pacientes são convidados a tomar mais c
ZURIQUE, 16 de novembro de 2011 /PRNewswire/ -- As diretrizes internacionais de tratamento da Iniciativa Global para a Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (GOLD, do inglês) - recomendam que a prevenção de exacerbações deve ser uma pedra angular na gestão da DPOC, dando igual ênfase à gestão do risco futuro como faz no tratamento dos sintomas da DPOC.[1] Isto também é confirmado pelos dados mais recentes sobre o impacto da estação sobre a frequência das exacerbações da DPOC, apresentando um aumento de quase duas vezes nos meses de inverno. Isto contribui para o aumento da morbidade durante a época festiva.[2,3,4]
Para visualizar o Comunicado à Imprensa Multimídia, favor clicar em:
http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/nycomedtakeda/52782/
Hoje, no Dia Mundial da DPOC 2011, pacientes com a debilitante Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (DPOC) estão sendo instados a preparar-se contra um aumento do risco de um ataque de pulmão, ou 'exacerbação', neste inverno.
O Professor Wisia Wedzicha, Professor de Medicina Respiratória, Royal Free and University College Medical School, University College London, Reino Unido, comenta que "está mudando o paradigma do tratamento da DPOC, refletindo nosso crescente conhecimento dos danos significativos a longo prazo que estas exacerbações ou 'ataques de pulmão' podem ter em pacientes, aumentando o risco de progressão mais rápida da doença e, em última análise, da mortalidade. É imperativo que os pacientes compreendam como se proteger contra o aumento do risco de uma exacerbação, especialmente agora quando o inverno se aproxima e discutir com seu médico as opções disponíveis para ajudar a prevenir e reduzir suas exacerbações." [5]
'Exacerbações', também descritas como 'ataques de pulmão', são episódios onde os pacientes experimentam um episódio agudo de agravamento de sintomas. As exacerbações frequentes podem impactar negativamente na progressão da doença. Há evidências que demonstram que os pacientes que tenham dado entrada ao hospital com uma exacerbação da DPOC correm um maior risco de morrer dentro de um ano do que os pacientes que tenham sido admitidos ao hospital com um ataque cardíaco.[6] Atualmente, as exacerbações são em grande parte relatadas e os pacientes em risco de exacerbações frequentes devem ser identificados para que as medidas de tratamento possam ser implementadas no início.
Anders Ullman, Vice-presidente Executivo, Pesquisa e Desenvolvimento na Takeda, comenta, "como uma empresa, estamos empenhados com o desenvolvimento de novas opções para pacientes com DPOC para ajudar a reduzir suas exacerbações. O Dia Mundial da DPOC marca o início do inverno, uma estação que pode ser de grande risco para os pacientes; quando eles correm um maior risco de infecção e as exacerbações podem ser ainda piores. Para oferecer suporte aos pacientes, a Takeda desenvolve algumas orientações simples para as pessoas com DPOC para garantir que elas possam se concentrar na prevenção de exacerbações possíveis e se proteger neste inverno. Também é muito importante que os pacientes falem com seu médico sobre as melhores abordagens para evitar futuras exacerbações."
As informações sobre as atividades da Takeda no Dia Mundial da DPOC também podem ser acessadas através da Redação On-line da Takeda em http://www.takedarespiratorynewsroom.com/.
Sobre o Dia Mundial da DPOC
O Dia Mundial da DPOC é um evento anual de sensibilização organizado e patrocinado pela Iniciativa Global para a Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (GOLD). Para obter mais informações, visite http://www.goldcopd.org/wcd-home.html
Sobre a DPOC
A DPOC permanece uma área significativa de necessidade médica não atendida. É uma doença pulmonar progressiva e irreversível, resultando na dificuldade em respirar. A doença caracteriza-se por episódios graves de deterioração, denominados exacerbações ou ataques de pulmão - muitas vezes piores nos meses de inverno. De acordo com as estimativas da Organização Mundial de Saúde (OMS), 80 milhões de pessoas têm DPOC de moderada a grave em todo o mundo. Mais de 3 milhões de pessoas morreram de DPOC em 2005, o que corresponde a 5% de todas as mortes globalmente. A OMS prevê que as mortes totais da DPOC podem aumentar em mais de 30% nos próximos 10 anos, caso não sejam tomadas medidas urgentes para reduzir os fatores de risco subjacentes, especialmente o tabagismo. (consulte http://www.who.int/respiratory/copd/burden/en/index.html)
Sobre a Nycomed: a Takeda Company
A Nycomed é uma empresa de Takeda desde o final de setembro de 2011. A Takeda é uma empresa global baseada em pesquisa com seu foco principal em produtos farmacêuticos. A empresa combinada tem uma presença comercial ativa nas áreas terapêuticas de doenças metabólicas, gastroenterologia, oncologia, saúde cardiovascular, doenças do SNC, distúrbios inflamatórios e imunológicos, doenças respiratórias e tratamento da dor.
Os pontos fortes tradicionais da Takeda na América do Norte, Japão e restante da Ásia, agora são complementados pela posição da Nycomed na Europa e o elevado crescimento de mercados emergentes. A empresa combinada marca presença em mais de 70 países em todo o mundo e é a 12ª em vendas globais de Rx, 14ª nos países do BRIC e 18ª na Europa.
Sobre a Takeda
Como a maior empresa farmacêutica do Japão e uma das líderes globais da indústria, a Takeda está empenhada em lutar no sentido de melhorar a saúde dos pacientes em todo o mundo através da inovação líder em medicina. Informações adicionais sobre a Takeda estão disponíveis em seu site corporativo, http://www.takeda.com/.
[1.] Estratégia Global para o Diagnóstico, Tratamento e Prevenção da Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica. Diretrizes GOLD 2011. (Revisada em 2011) 6 de novembro de 2011.
[2.] Glaab T, et al. Distribuição Sazonal de Exacerbações no Poeta-DPOC; Estudo. Am J Respir Crit Care Med 183;2011:A3726
[3.] Jenkins C.R. et al. Sazonalidade e Determinantes de Exacerbações da DPOC Moderadas e Severas no Estudo da TORCH. ERJ Express. Publicado em 7 de julho de 2011 as doi: 10.1183/09031936.00194610
[4.] Donaldson GC, et al. Influência da estação nas características de exacerbação em doença pulmonar obstrutiva crônica; Peito; Pré-publicado on-line em 28 de julho de 2011
[5.] http://www.takedarespiratorynewsroom.com Acessado em outubro de 2011
[6.] Halpin D. Mortalidade na DPOC: Inevitáveis ou Evitáveis? Insights sobre a Arena Cardiovascular. J Chron Obstruct Pulmon Dis 2008; 5(3): 187-200
Para mais informaçõesMídia:Fleishman-Hillard Stefanie de Borba, telefone: 44(0)78-7280-86-63
Nycomed : a Takeda CompanyTelefone geral: 41-44-555-15-10Tobias Cottmann, telefone: 41-44-555-15-01
FONTE Nycomed, a Takeda Company
Para visualizar o Comunicado à Imprensa Multimídia, favor clicar em:
http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/nycomedtakeda/52782/
Hoje, no Dia Mundial da DPOC 2011, pacientes com a debilitante Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (DPOC) estão sendo instados a preparar-se contra um aumento do risco de um ataque de pulmão, ou 'exacerbação', neste inverno.
O Professor Wisia Wedzicha, Professor de Medicina Respiratória, Royal Free and University College Medical School, University College London, Reino Unido, comenta que "está mudando o paradigma do tratamento da DPOC, refletindo nosso crescente conhecimento dos danos significativos a longo prazo que estas exacerbações ou 'ataques de pulmão' podem ter em pacientes, aumentando o risco de progressão mais rápida da doença e, em última análise, da mortalidade. É imperativo que os pacientes compreendam como se proteger contra o aumento do risco de uma exacerbação, especialmente agora quando o inverno se aproxima e discutir com seu médico as opções disponíveis para ajudar a prevenir e reduzir suas exacerbações." [5]
'Exacerbações', também descritas como 'ataques de pulmão', são episódios onde os pacientes experimentam um episódio agudo de agravamento de sintomas. As exacerbações frequentes podem impactar negativamente na progressão da doença. Há evidências que demonstram que os pacientes que tenham dado entrada ao hospital com uma exacerbação da DPOC correm um maior risco de morrer dentro de um ano do que os pacientes que tenham sido admitidos ao hospital com um ataque cardíaco.[6] Atualmente, as exacerbações são em grande parte relatadas e os pacientes em risco de exacerbações frequentes devem ser identificados para que as medidas de tratamento possam ser implementadas no início.
Anders Ullman, Vice-presidente Executivo, Pesquisa e Desenvolvimento na Takeda, comenta, "como uma empresa, estamos empenhados com o desenvolvimento de novas opções para pacientes com DPOC para ajudar a reduzir suas exacerbações. O Dia Mundial da DPOC marca o início do inverno, uma estação que pode ser de grande risco para os pacientes; quando eles correm um maior risco de infecção e as exacerbações podem ser ainda piores. Para oferecer suporte aos pacientes, a Takeda desenvolve algumas orientações simples para as pessoas com DPOC para garantir que elas possam se concentrar na prevenção de exacerbações possíveis e se proteger neste inverno. Também é muito importante que os pacientes falem com seu médico sobre as melhores abordagens para evitar futuras exacerbações."
As informações sobre as atividades da Takeda no Dia Mundial da DPOC também podem ser acessadas através da Redação On-line da Takeda em http://www.takedarespiratorynewsroom.com/.
Sobre o Dia Mundial da DPOC
O Dia Mundial da DPOC é um evento anual de sensibilização organizado e patrocinado pela Iniciativa Global para a Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (GOLD). Para obter mais informações, visite http://www.goldcopd.org/wcd-home.html
Sobre a DPOC
A DPOC permanece uma área significativa de necessidade médica não atendida. É uma doença pulmonar progressiva e irreversível, resultando na dificuldade em respirar. A doença caracteriza-se por episódios graves de deterioração, denominados exacerbações ou ataques de pulmão - muitas vezes piores nos meses de inverno. De acordo com as estimativas da Organização Mundial de Saúde (OMS), 80 milhões de pessoas têm DPOC de moderada a grave em todo o mundo. Mais de 3 milhões de pessoas morreram de DPOC em 2005, o que corresponde a 5% de todas as mortes globalmente. A OMS prevê que as mortes totais da DPOC podem aumentar em mais de 30% nos próximos 10 anos, caso não sejam tomadas medidas urgentes para reduzir os fatores de risco subjacentes, especialmente o tabagismo. (consulte http://www.who.int/respiratory/copd/burden/en/index.html)
Sobre a Nycomed: a Takeda Company
A Nycomed é uma empresa de Takeda desde o final de setembro de 2011. A Takeda é uma empresa global baseada em pesquisa com seu foco principal em produtos farmacêuticos. A empresa combinada tem uma presença comercial ativa nas áreas terapêuticas de doenças metabólicas, gastroenterologia, oncologia, saúde cardiovascular, doenças do SNC, distúrbios inflamatórios e imunológicos, doenças respiratórias e tratamento da dor.
Os pontos fortes tradicionais da Takeda na América do Norte, Japão e restante da Ásia, agora são complementados pela posição da Nycomed na Europa e o elevado crescimento de mercados emergentes. A empresa combinada marca presença em mais de 70 países em todo o mundo e é a 12ª em vendas globais de Rx, 14ª nos países do BRIC e 18ª na Europa.
Sobre a Takeda
Como a maior empresa farmacêutica do Japão e uma das líderes globais da indústria, a Takeda está empenhada em lutar no sentido de melhorar a saúde dos pacientes em todo o mundo através da inovação líder em medicina. Informações adicionais sobre a Takeda estão disponíveis em seu site corporativo, http://www.takeda.com/.
[1.] Estratégia Global para o Diagnóstico, Tratamento e Prevenção da Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica. Diretrizes GOLD 2011. (Revisada em 2011) 6 de novembro de 2011.
[2.] Glaab T, et al. Distribuição Sazonal de Exacerbações no Poeta-DPOC; Estudo. Am J Respir Crit Care Med 183;2011:A3726
[3.] Jenkins C.R. et al. Sazonalidade e Determinantes de Exacerbações da DPOC Moderadas e Severas no Estudo da TORCH. ERJ Express. Publicado em 7 de julho de 2011 as doi: 10.1183/09031936.00194610
[4.] Donaldson GC, et al. Influência da estação nas características de exacerbação em doença pulmonar obstrutiva crônica; Peito; Pré-publicado on-line em 28 de julho de 2011
[5.] http://www.takedarespiratorynewsroom.com Acessado em outubro de 2011
[6.] Halpin D. Mortalidade na DPOC: Inevitáveis ou Evitáveis? Insights sobre a Arena Cardiovascular. J Chron Obstruct Pulmon Dis 2008; 5(3): 187-200
Para mais informaçõesMídia:Fleishman-Hillard Stefanie de Borba, telefone: 44(0)78-7280-86-63
Nycomed : a Takeda CompanyTelefone geral: 41-44-555-15-10Tobias Cottmann, telefone: 41-44-555-15-01
FONTE Nycomed, a Takeda Company