Releases 14/07/2014 - 09:41

TMK incentivada com os resultados do caso de negócios de OCTG relativos a importações com preço


David Mitch, presidente e diretor executivo da divisão americana da TMK, comenta a determinação de sexta-feira do Departamento de comércio dos EUA


A seguir estão declarações prospectivas sobre eventos futuros. Essas declarações são baseadas em informações e hipóteses atuais da gestão da TMK sobre riscos e incertezas conhecidas e desconhecidas.


HOUSTON, EUA--(BUSINESS WIRE)--14 de Julho de 2014--"Estamos nos sentindo estimulados com os resultados do Departamento de Comércio sobre encargos incidentes sobre produtos tubulares para exploração de petróleo (Oil Country Tubular Goods, OCTG) da Coreia, entre 9,89% e 15,75%, e sobre os encargos avaliados em comparação com outros oito países. Estamos otimistas com a perspectiva desses resultados serem apoiados pela decisão final da Comissão internacional do comércio (International Trade Commission)," disse hoje David Mitch, presidente e diretor executivo da TMK IPSCO, a divisão americana da TMK. "Como esse resultado foi previsto, e como o OCTG soldado, a categoria de produtos mais afetada pelas importações coreanas, representa uma pequena porção do EBITDA da TMK, a empresa não está fazendo ajustes nas suas previsões de vendas e lucratividade."


Durante o ano passado, a divisão americana vem encaminhando as vendas para produtos de maior valor agregado, e trabalhando para desenvolver produtos para outros segmentos offshore e mercados de alto nível. Paralelamente, a divisão continuou a reduzir a produção de produtos com menor margem e a aumentar as eficiências operacionais. Outros fatores que contribuem para essa perspectiva inalterada são reduções planejadas das despesas de capital e a previsão de menores custos de matéria prima.


"Acreditamos que o caso de negócios define um precedente que terá um impacto positivo sobre os futuros preços de importação, já que os países afetados vão querer evitar outras investigações de casos de negócios. Haverá avaliações anuais de todos esses casos, especialmente da Coreia, se a ITC sustentar a decisão do Departamento de comércio", concluiu Mitch.


No mais longo prazo, a TMK continua otimista, já que vários indicadores apontam para o aumento da demanda por gás, que vai resultar em maior aplicação de conexões de alto nível da TMK UP.


NOTAS PARA OS EDITORES: Confira aqui o anúncio do Departamento de comércio no caso de negócios OCTG: http://enforcement.trade.gov/download/factsheets/factsheet-multiple-OCTG-ad-cvd-final-071114.pdf


Sobre a TMK


TMK (LSE: TMKS) é fabricante e fornecedora líder global de tubulação de aço para a indústria de gás e petróleo, e opera 28 pontos de produção nos Estados Unidos, Rússia, Canadá, Romênia, Omã, Emirados Árabes Unidos e Cazaquistão, e dois centros de P&D na Rússia e nos EUA. Em 2013, a remessa de tubos da TMK atingiu 4,3 milhões de toneladas. A maior fatia das vendas da TMK é de produtos tubulares para exploração de petróleo de alta margem (OCTG) enviados para clientes de mais de oitenta países. A TMK oferece seus produtos e um amplo pacote de serviços em tratamento térmico, revestimento de proteção, conexão rosqueada de alta qualidade, reparo de tubulação e armazenagem.


As ações da TMK estão listadas na Bolsa de Valores de Londres, na plataforma de negociação OTCQX International Premier nos EUA e na Bolsa de Valores de Moscou MICEX-RTS.

Estrutura de ativos da TMK por divisão:

Divisão russa
Volzhsky Pipe Plant
Seversky Tube Works
Taganrog Metallurgical Works
Sinarsky Pipe Plant
TMK-CPW
TMK-Kaztrubprom
TMK-INOX
TMK-Premium Service
TMK Oilfield Services

Divisão Americana
12 plantas da TMK IPSCO
OFS International LLC

Divisão Europeia
TMK-ARTROM
TMK-RESITA

Divisão do Oriente Médio
TMK GIPI (Omã)
Threading & Mechanical Key Premium
LLC (Abu-Dhabi

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.




Departmento TMK IR:
Marina Badudina, +7 (495) 775-7600
IR@tmk-group.com
ou
Departamento TMK PR:
Ilya Zhitomirsky, +7 (495) 775-7600
PR@tmk-group.com
ou
TMK IPSCO Communications:
Roger Bentley, +1 832-678-5064
rbentley@tmk-ipsco.com