CROMA PHARMA GmbH e RUCK TMED Anunciam uma Parceria Global para De
VIENA & ESCHWEILER, Alemanha--(BUSINESS WIRE)--7 de Setembro de 2011--Hoje, Croma Pharma GmbH, uma companhia privada global cirúrgica e farmacêutica especializada e a Ruck Tmed (fusão da Fritz Ruck GmbH e T.MED GmbH), uma companhia cirúrgica privada anunciou uma parceria global estratégica para co-promover uma nova geração de sistemas cirúrgicos oftalmológicos tendo vantagens sobre dispositivos disponíveis atualmente. A parceria se concentrará nos sistemas cirúrgicos de vitrectomia e facoemulsificação, até então desenvolvidos pela Ruck Tmed e agora apoiados pela Croma Pharma GmbH.
A distribuição global e a promoção dos novos sistemas serão compartilhados pela Croma e pela Ruck Tmed. Enquanto os produtos na Alemanha, na Suíça e em Benelux serão exclusivamente distribuídos e promovidos pela Ruck Tmed, a Croma Pharma fornecerá todos os outros mercados em todo o mundo.
Definir um novo padrão para os sistemas cirúrgicos oculares é o objetivo desta parceria", declarou Andreas Prinz, Diretor Executivo da Croma GmbH, "a combinação de mais de 30 anos da Ruck em design de ponta e desenvolvimento com a ampla rede de distribuição da Croma irá gerar verdadeiros avanços sinérgicos para os cirurgiões oftalmológicos em todo o mundo."
Como uma companhia inovadora, é uma grande satisfação trabalhar junto com a Croma Pharma quando se trata de marketing global e distribuição de nossos produtos mais recentes", declara Michael Ruck, Diretor Executivo da Ruck Tmed: Croma possui 35 anos de experiência e através da utilização de suas forças de vendas exclusivas e sua ampla rede de distribuição em mais de 62 países, esta parceria com certeza terá um alcance global."
****************
CROMA Pharma é uma companhia privada global cirúrgica e farmacêutica especializada dedicada a melhorar a saúde das pessoas através do desenvolvimento e comercialização de produtos inovadores nas áreas de oftalmologia, osteoartrite e dermatologia estética. Fundada em 1976, a companhia está estabelecida em Leobendorf, Áustria (próximo a Viena) e emprega cerca de 400 pessoas em suas sedes e subsidiárias na Áustria, Alemanha, França, Polônia, Romênia, Espanha e Estados Unidos. Hoje, como um concorrente global, a Croma distribui seus produtos em 62 países através de sua própria organização de vendas comercial, parcerias estratégias e distribuidores.
Para obter mais informações, acesse www.croma.at
RUCK TMED é uma companhia cirúrgica privada, que desenvolve produtos inovadores e oferecer a melhor qualidade e serviço possível a seus clientes desde 1981. Sempre visando à geração dos mais recentes sistemas cirúrgicos oftalmológicos e produtos, a Ruck TMED tem muitas inovações em seu crédito, tais como um sistema de bomba dupla, a primeira unidade a ser controlada pela tela "touch screen" e a primeira fonte interna de luz xênon. Com sede na Alemanha, a companhia estabeleceu parcerias nacionais e internacionais a longo prazo com seus clientes.
Para obter mais informações, acesse www.fritzruck-gmbh.com
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Croma Pharma GmbH
Mag. Andreas Prinz
Geschäftsführer der Croma Pharma GmbH
T: +43 (0)2262 / 68 468 00
E: info@croma.at
ou
ikp Wien GmbH
Daniel Pinka / Peter Hörschinger
Tel.: +43 1 5247790-14
E-Mail: mailto: peter.hoerschinger@ikp.at
mailto: daniel.pinka@ikp.at