Warning: Undefined property: stdClass::$FONTE in /var/www/html/lib/caderno.class.php on line 549
Broadcast :: Agência Estado | Releases

Releases 02/08/2011 - 02:26

Greenberg Traurig indicada para dois prêmios da Chambers and Partn


02:26 GREENBERG TRAURIG INDICADA PARA DOIS PRÊMIOS DA CHAMBERS AND PARTNERS NA AMÉRICA LATINA POR EXCELÊNCIA


MIAMI--(BUSINESS WIRE)--2 de Agosto de 2011--O escritório de advocacia internacional Greenberg Traurig LLP anunciou hoje que o Latin America Practice Group é finalista em dois prêmios da Chambers and Partners da América Latina por Excelência. Greenberg Traurig foi indicado na categoria Advocacia Internacional na América Latina para os prêmios de Corporate/M&A e Corporate & Finance (baseado na Flórida). Este é o primeiro ano em que a equipe da América Latina do Greenberg é indicada para as duas categorias, nacional e baseada na Flórida.


A equipe da América Latina do Greenberg Traurig recebeu dois prêmios por Excelência da Chambers and Partners desde que os prêmios da América Latina para Excelência começaram em 2009. Em 2010, o Greenberg Traurig foi indicado como Escritório de Advocacia Corporativo e de Finanças do Ano (baseado na Flórida) e em 2009, o Greenberg Traurig recebeu o prêmio Focus para Escritório de Advocacia na América Latina do ano (baseado na Flórida). Anteriormente, a equipe da América Latina foi reconhecida por seu êxito nos Estados Unidos como finalista nos prêmios Chambers USA para Excelência entregue em Nova York.


Além disso, a empresa foi escolhida o Escritório de Advocacia do ano dos Estados Unidos pelo Chambers and Partners em 2007. Desde então, o Greenberg Traurig já foi finalista de oito prêmios da Chambers USA por Excelência, sendo vencedor como Escritório de Advocacia do Ano no ramo imobiliário em 2010 e tendo Cesar L. Alvarez, presidente executivo da empresa, recebido o prêmio Lifetime Achievement em 2008.


Greenberg Traurig entende o valor de oferecer aos clientes serviços jurídicos que os permitam ir além das fronteiras. A América Latina é de interesse específico e uma área onde temos muita experiência a compartilhar. Nosso compromisso com esse mercado nunca foi mais forte. Estamos honrados por termos sido reconhecidos pela Chambers, consistentemente, como tendo uma prática líder na América Latina, disse Richard A. Rosenbaum, diretor executivo do Greenberg Traurig.


Estamos honrados em sermos indicados nessas duas categorias, disse Patricia Menéndez-Cambó, Presidente de Global Practice Group da empresa. "Este é um reconhecimento especialmente importante, uma vez que se baseia nas avaliações dos clientes e de seus pares. Gostaríamos de agradecer aos nossos clientes e colegas por todo o suporte contínuo. Estamos orgulhosos em sermos reconhecidos juntamente com firmas tão importantes, incluindo Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP; Davis Polk & Wardwell LLP; Simpson Thacher & Bartlett LLP; Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP; Sullivan & Cromwell LLP; e White & Case LLP -- finalistas do prêmio Corporate/M&A na categoria Advocacia Internacional na América Latina.


Os demais finalistas para o Corporate & Finance - prêmio baseado na Flórida são Avila Rodriguez Hernandez Mena & Ferri LLP; Hogan Lovells, Hughes Hubbard & Reed LLP, White & Case LLP.


A equipe da América Latina do Greenberg Traurig inclui advogados que passaram anos vivendo e praticando a advocacia na América Latina, incluindo trabalho como procuradores e advogados regionais para empresas multinacionais nas áreas de telecomunicações, bancária e energia. As práticas do grupo incluem ajuda às empresas espanholas listadas no IBEX, bem como empresas multinacionais, incluindo aquelas com diversos endereços na América Latina com transações no exterior em energia, infraestrutura, telecomunicações e mídia na região.


Sobre o Greenberg Traurig, LLP


Greenberg Traurig, LLP é um escritório de advocacia internacional que oferece serviços completos, com aproximadamente mil e oitocentos advogados atendendo a clientes em mais de trinta escritórios nos Estados Unidos, Europa e Ásia. Na Grã-Bretanha, a firma opera como Greenberg Traurig Maher LLP. Para informações adicionais, visite www.gtlaw.com.


O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.



Greenberg Traurig, LLP
Lourdes Brezo-Martinez, +1-305-579-0500
martinezl@gtlaw.com