ZTE vence com exclusividade o contrato com a SWAN Eslováquia para redes LTE em todo o país
SHENZHEN, China--(BUSINESS WIRE)--27 de Agosto de 2014--ZTE Corporation ("ZTE") (código de ações H: 0763.HK / código de ações A: 000063.SZ), fornecedora global de capital aberto de equipamentos para telecomunicações, soluções de rede e dispositivos móveis, assinou um contrato com a operadora eslovaca SWAN para um projeto de rede LTE em todo o país.
A ZTE irá construir com exclusividade uma rede núcleo de comutação de circuitos/comutação de pacotes (CS/PS - Circuit-Switched/Packet-Switched) e uma rede de comunicação móvel GSM/LTE e de serviços de valor acrescentado (VAS - Value Added Services), envolvendo mais de 1.100 estações de base GSM/LTE dual-mode para a SWAN.
A quarta licença de operadora sem fio na Eslováquia foi concedida à SWAN em janeiro de 2014, e esta planeja construir mais de 1.100 estações de base GSM e LTE dentro de três anos.
A ZTE e a SWAN estabeleceram uma forte parceria, com a ZTE assumindo a liderança nos projetos de desenvolvimento de redes substanciais. A ZTE usará suas soluções de rádio definido por software (SDR - Software-Defined Radio) líderes no setor para fornecer comunicação GSM/LTE dual-mode ininterrupta em todo o país. Para gerenciar a comunicação móvel em todo o espectro da estrutura da SWAN, a ZTE utilizará unidades de rádio remotas (RRUs - Remote Radio Units) de alta potência e largura de banda total para evitar a fragmentação do espectro e para fornecer o ajuste da frequência LTE e da alta largura de banda. A capacidade da rede da ZTE de simplesmente evoluir para LTE-A protegerá o investimento existente da SWAN e ajudará a operadora a responder rapidamente aos desafios da concorrência.
O Sr. Xie Junshi, diretor técnico da ZTE Europa e América, disse: "A ZTE está ansiosa para ajudar a desenvolver a presença da SWAN na Eslováquia e para fornecer a comunicação de alta velocidade mais avançada a fim de apoiar o crescimento da SWAN e obter êxito neste mercado altamente competitivo. Por meio desse projeto, a ZTE e a SWAN entrarão em uma parceria estratégica mais próxima e de longo prazo."
Como uma importante fornecedora global de soluções de comunicações integradas, a ZTE está construindo em conjunto com operadoras no mundo todo, redes líderes de mercado que são personalizadas para corresponder aos requisitos individuais. A ZTE é a fornecedora de produtos LTE que cresce mais rápido, e a quota da empresa no mercado global de equipamentos LTE aumentou em quase 20% em 2013.
A ZTE assinou 146 contratos comerciais de LTE/EPC no mundo todo, e tem contratos em 70% dos países que têm investido em LTE. O projeto de rede LTE a nível nacional da SWAN é a primeira rede comercial de grande escala construída pela ZTE na Eslováquia, indicando um importante passo para os produtos sem fio da ZTE no mercado europeu de operadoras.
Sobre a ZTE
A ZTE é uma provedora líder global em fornecimento de equipamentos de telecomunicações e soluções para redes, com a mais ampla variedade de produtos cobrindo virtualmente todos os setores de telecomunicações, incluindo o sem fio, de acesso e transmissão, VAS, terminais e serviços profissionais. A empresa fornece produtos e serviços inovadores e personalizados para mais de 500 operadoras em mais de 160 países, ajudando-as a atender às necessidades em constante evolução dos seus clientes, obtendo ao mesmo tempo crescimento da sua receita. A ZTE destina 10 por cento da sua receita anual à pesquisa e desenvolvimento, desempenhando um papel de liderança em vários organismos internacionais focados no desenvolvimento de normas do setor de telecomunicações. A ZTE está comprometida com sua responsabilidade social corporativa e é membro da iniciativa Compacto Global, da ONU. A empresa é o único fabricante de telecomunicações da China de capital aberto que é negociada publicamente nas bolsas de Hong Kong e de Shenzhen (código de ações H: 0763.HK / código de ações A: 000063.SZ). Para mais informações, visite o site www.zte.com.cn.
Sobre a SWAN
A SWAN, a.s., é um provedor eslovaco de serviços de telecomunicação em rápido desenvolvimento, que visa oferecer aos clientes soluções de telecomunicações profissionais da mais alta qualidade. As capacidades tecnológicas, o portfólio de serviços e o rápido desenvolvimento da empresa classificam a SWAN entre os inovadores e líderes dentro do mercado nacional da Eslováquia. A SWAN visa alcançar uma posição estável entre as empresas líderes do mercado de telecomunicações eslovaco, e atua como um líder tecnológico ágil na área das soluções modernas e de baixo custo. Para mais informações, visite o site www.swan.sk
ZTE Corporation
Margrete Ma, +86 755 26775207
ma.gaili@zte.com.cn
ou
Relações Públicas AxiCom
William de la Bedoyere, +44 (0)20 8392 8074
william.delabedoyere@axicom.com
A ZTE irá construir com exclusividade uma rede núcleo de comutação de circuitos/comutação de pacotes (CS/PS - Circuit-Switched/Packet-Switched) e uma rede de comunicação móvel GSM/LTE e de serviços de valor acrescentado (VAS - Value Added Services), envolvendo mais de 1.100 estações de base GSM/LTE dual-mode para a SWAN.
A quarta licença de operadora sem fio na Eslováquia foi concedida à SWAN em janeiro de 2014, e esta planeja construir mais de 1.100 estações de base GSM e LTE dentro de três anos.
A ZTE e a SWAN estabeleceram uma forte parceria, com a ZTE assumindo a liderança nos projetos de desenvolvimento de redes substanciais. A ZTE usará suas soluções de rádio definido por software (SDR - Software-Defined Radio) líderes no setor para fornecer comunicação GSM/LTE dual-mode ininterrupta em todo o país. Para gerenciar a comunicação móvel em todo o espectro da estrutura da SWAN, a ZTE utilizará unidades de rádio remotas (RRUs - Remote Radio Units) de alta potência e largura de banda total para evitar a fragmentação do espectro e para fornecer o ajuste da frequência LTE e da alta largura de banda. A capacidade da rede da ZTE de simplesmente evoluir para LTE-A protegerá o investimento existente da SWAN e ajudará a operadora a responder rapidamente aos desafios da concorrência.
O Sr. Xie Junshi, diretor técnico da ZTE Europa e América, disse: "A ZTE está ansiosa para ajudar a desenvolver a presença da SWAN na Eslováquia e para fornecer a comunicação de alta velocidade mais avançada a fim de apoiar o crescimento da SWAN e obter êxito neste mercado altamente competitivo. Por meio desse projeto, a ZTE e a SWAN entrarão em uma parceria estratégica mais próxima e de longo prazo."
Como uma importante fornecedora global de soluções de comunicações integradas, a ZTE está construindo em conjunto com operadoras no mundo todo, redes líderes de mercado que são personalizadas para corresponder aos requisitos individuais. A ZTE é a fornecedora de produtos LTE que cresce mais rápido, e a quota da empresa no mercado global de equipamentos LTE aumentou em quase 20% em 2013.
A ZTE assinou 146 contratos comerciais de LTE/EPC no mundo todo, e tem contratos em 70% dos países que têm investido em LTE. O projeto de rede LTE a nível nacional da SWAN é a primeira rede comercial de grande escala construída pela ZTE na Eslováquia, indicando um importante passo para os produtos sem fio da ZTE no mercado europeu de operadoras.
Sobre a ZTE
A ZTE é uma provedora líder global em fornecimento de equipamentos de telecomunicações e soluções para redes, com a mais ampla variedade de produtos cobrindo virtualmente todos os setores de telecomunicações, incluindo o sem fio, de acesso e transmissão, VAS, terminais e serviços profissionais. A empresa fornece produtos e serviços inovadores e personalizados para mais de 500 operadoras em mais de 160 países, ajudando-as a atender às necessidades em constante evolução dos seus clientes, obtendo ao mesmo tempo crescimento da sua receita. A ZTE destina 10 por cento da sua receita anual à pesquisa e desenvolvimento, desempenhando um papel de liderança em vários organismos internacionais focados no desenvolvimento de normas do setor de telecomunicações. A ZTE está comprometida com sua responsabilidade social corporativa e é membro da iniciativa Compacto Global, da ONU. A empresa é o único fabricante de telecomunicações da China de capital aberto que é negociada publicamente nas bolsas de Hong Kong e de Shenzhen (código de ações H: 0763.HK / código de ações A: 000063.SZ). Para mais informações, visite o site www.zte.com.cn.
Sobre a SWAN
A SWAN, a.s., é um provedor eslovaco de serviços de telecomunicação em rápido desenvolvimento, que visa oferecer aos clientes soluções de telecomunicações profissionais da mais alta qualidade. As capacidades tecnológicas, o portfólio de serviços e o rápido desenvolvimento da empresa classificam a SWAN entre os inovadores e líderes dentro do mercado nacional da Eslováquia. A SWAN visa alcançar uma posição estável entre as empresas líderes do mercado de telecomunicações eslovaco, e atua como um líder tecnológico ágil na área das soluções modernas e de baixo custo. Para mais informações, visite o site www.swan.sk
ZTE Corporation
Margrete Ma, +86 755 26775207
ma.gaili@zte.com.cn
ou
Relações Públicas AxiCom
William de la Bedoyere, +44 (0)20 8392 8074
william.delabedoyere@axicom.com