Sistema de remoção de césio da Kurion continua operação apesar do
A acumulação limitada foi completamente contida dentro dos equipamentos da Kurion e removida de forma segura, sem liberação, na usina nuclear de Fukushima Daiichi ou no ambiente
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50043692&lang=pt
IRVINE, Califórnia--(BUSINESS WIRE)--26 de Outubro de 2011--A Kurion, Inc., uma inovadora em gerenciamento de lixo nuclear, anunciou que aproximadamente 3 toneladas métricas (3 metros cúbicos) de água vazada foram descobertas há uma semana em uma derrapagem de processamento dentro do Sistema de Mídia Específica de Íons (também conhecido como Sistema de Absorção de Césio) da Kurion na usina nuclear de Fukushima Daiichi danificada pelo tsunami. Toda a água que vazou foi completamente contida dentro de uma chapa da derrapagem, recuperada de forma segura e as redundâncias do sistema permitiram que a operação continuasse na taxa necessária. A causa do vazamento está sob investigação.
View of Kurion Ion Specific Media System for removing cesium. Image shows the six processing skids and central piping gallery. (Photo: Business Wire)
Em 18 de outubro de 2011 a Tokyo Electric Power Company (TEPCO) relatou que durante a manutenção agendada do segundo dos quatro deslizamentos de processamento de césio da Kurion " uma poça de água foi encontrada" de "aproximadamente 3 metros cúbicos" e que "o vazamento já parou". A "poça" foi removida bombeando a água de volta para o tanque. O vazamento é muito pequeno tal que o local ainda não foi determinado. Antes de descobrir o vazamento, a TEPCO tinha transferido a operação para derrapagens de processamento da Kurion disponíveis alternativas e em 19 de outubro confirmou a operação na taxa de processamento requerida atualmente. A operação nessa taxa continua.
O Sistema de Mídia Específica de Íons da Kurion começou a operação em 17 de junho de 2011 como o meio primário para processar águas marítimas altamente contaminadas em uma base emergencial. O Sistema de Mídia Específica de Íons foi projetado, entregue e comissionado em dois meses alcançando mais de 99% de remoção de césio desde o princípio. Desde esse momento, melhorias contínuas melhoraram o desempenho tal que o césio não é detectável na água processada existente no sistema; refletindo uma remoção de césio maior que 99,999%. A Kurion, em cooperação com a TEPCO, trabalha em melhorias contínuas buscando uma operação mais custo efetiva e confiável.
SOBRE A KURION
A Kurion fornece tecnologias inovadoras, de fácil implementação, para acelerar a conformidade e o desempenho de projetos, além de reduzir substancialmente os custos do ciclo de vida da gestão de resíduos radioativos do cliente. Fundada em 2008, a Kurion é apoiada pelos principais investidores do setor energético, Lux Capital Management e Firelake Capital Management. Com sede em Irvine, Califórnia, a Kurion opera uma unidade de P&D em Oak Ridge, Tennessee e uma unidade de testes em Rolla, Missouri. Para outras informações, acesse www.kurion.com.
Galeria de fotos/multimídia disponível: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50043692&lang=pt
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Kurion, Inc.
Gaetan Bonhomme, +1 949-398-6350
Fax: +1 949-682-7028
info@kurion.com
www.kurion.com